Download the app
educalingo
Search

Meaning of "чесуча" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЧЕСУЧА IN UKRAINIAN

чесуча  [chesucha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЧЕСУЧА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «чесуча» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of чесуча in the Ukrainian dictionary

cousin, and, yes. Stump is a silk fabric based on cotton yarn. Removed in a summer suit made of silk white-yellow corsets, with an elegant sticks in his hand, in a pince-nez in golden rims, Fesenko acted as a gentleman, a gentleman (N.-Lev., V, 1966, 140); Yatsuba, in a diligently dressed suit from a Chinese czech, stares vigorously with inspiration in the eyes of the hungry, distributes places, bringing order and corrections on the go (Gonchar, Tronka, 1963, 135); // rum Clothes from such fabric. The ugly figure of Giaferov, all in a censor, is covered with a ruddy look with a hunchbacked nose, a friendly smile of gray eyes as if he was having fun with a lighted hut (Kotsyub., II, 1955, 136). чесуча, і́, ж. Цупка шовкова тканина, що має в основі бавовняні нитки. Убраний в літнє убрання з шовкової біло-жовтуватої чесучі, з дорогою елегантною паличкою в руках, в пенсне в золотих обідках, Фесенко виступав кавалером, джентльменом (Н.-Лев., V, 1966, 140); Яцуба в старанно випрасуваному костюмі з китайської чесучі, з натхненням в голодних очах енергійно порядкує, розподіляє місця, вносячи лад і поправки на ходу (Гончар, Тронка, 1963, 135); // розм. Одяг з такої тканини. Огрядна постать Джіаферова, вся в чесучі, одкритий рум’яний вид з горбатим носом, привітна усмішка сірих очей немов веселили освітлену хату (Коцюб., II, 1955, 136).


Click to see the original definition of «чесуча» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЧЕСУЧА


забий-круча
zabyy̆-krucha
тулуча
array(tulucha)
туча
array(tucha)
унуча
array(unucha)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЧЕСУЧА

чесний пояс
чесний хрест
чесно
чеснота
чеснотливий
чеснотливо
чеснути
чесняк
чесонути
честень
честер
честити
честолюбець
честолюбність
честолюбний
честолюбство
честь
чесучевий
чеськи
чеський

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЧЕСУЧА

алича
бабача
базалучча
баранча
басанунча
бахурча
безушча
бича
боденьча
бодлачча
бондарча
брача
брусячча
букодірча
булькотнеча
бурячча
варінча
ватуйча
вдача
ведмедча

Synonyms and antonyms of чесуча in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «чесуча» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЧЕСУЧА

Find out the translation of чесуча to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of чесуча from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «чесуча» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

山东绸
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

shantung
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

shantung
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

एक प्रकार का कपड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الشانتون
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

чесуча
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

xantungue
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সিল্ক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

shantoung
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Shantung
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

shantung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

シャンタン
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

산둥성
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

shantung
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thô shantung
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

shantung
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

एक प्रकारचे न रंगवलेले जाडेभरडे रेशमी कापड
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

shantung
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sciantung
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

szantung
50 millions of speakers

Ukrainian

чесуча
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

șantung
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μετάξινο ύφασμα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

shantoeng
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

shantung
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

shantung
5 millions of speakers

Trends of use of чесуча

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЧЕСУЧА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «чесуча» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about чесуча

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧЕСУЧА»

Discover the use of чесуча in the following bibliographical selection. Books relating to чесуча and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Тишина: - Сторінка 124
Петр Иванович живет как на Марсе. Не догадывается, как трудно! Чесуча, чесуча идет! Аверьянов со сдержанным раздражением выговорил это, и Константин, несколько озадаченный, спросил: — Что трудно? Какая чесуча?
Юрий Васильевич Бондарев, 1983
2
Джинн по имени Совесть
Надеешься, что этот богатенький простофиля купит у тебя гнилье, уедет из города и никогда больше здесь не появится? А твоя хваленая чесуча через пару месяцев разлезется. Один тюк хороший и остался, который на прилавке.
Генри Олди, 2013
3
Историко-этимологический словарь современного русского ...
ЧЕСУЧА, -й, ж. — «некрашеная плотная ткань из низких сортов натурального шелка, изготовляемая полотняным переплетением и обычно предназначающаяся для летних костюмов и платьев». Прил. чесучбвый, -ая, -ое.
Павел Яковлевич Черных, 1993
4
Собрание сочинений в шести томах: Тишина ; Родственники
Петр Иванович живет как на Марсе. Не догадывается, как трудно! Чесуча, чесуча идет! Аверьянов со сдержанным раздражением выговорил это, и Константин, несколько озадаченный, спросил: — Что трудно? Какая чесуча?
Юрий Васильевич Бондарев, 1985
5
Собрание сочинений в восьми томах: Тишина. Рассказы
Чесуча, чесуча идет! Аверьянов со сдержанным раздражением выговорил это, и Константин, несколько озадаченный, спросил: — Что за чесуча? — Совсем обыкновенная. На нее спрос. — Аверьянов, казалось, усиленно ...
Юрий Васильевич Бондарев, 1994
6
Poslednie zalpy: Tishina : povestʹ i roman - Сторінка 287
лодок по спине от мысли, мелькнувшей в его голове, оцепенело сидел на диване — веселое ощущение приезда мгновенно стерлось, давило мертвенное безмолвие дома, «Значит, чесуча, чесуча? Ах, чесуча!..» — подумал он ...
Юрий Васильевич Бондарев, 1980
7
Собрание сочинений: Тишина; роман. Публицистика - Сторінка 130
«Значит, чесуча, чесуча? Ах, чесуча!..» — подумал он, ужасаясь острой своей догадке; и здесь без стука вошел на носках Аверьянов, протянул толстый пакет — сверток в газете, — сказал прокуренным голосом: — Это Петру ...
Юрий Васильевич Бондарев, 1973
8
Собрание сочинений: - Том 2 - Сторінка 130
«Значит, чесуча, чесуча? Ах, чесуча!..» — подумал он, ужасаясь острой своей догадке; и здесь без стука вошел на носках Аверьянов, протянул толстый пакет — сверток в газете, — сказал прокуренным голосом: — Это Петру ...
Юрий Васильевич Бондарев, 1973
9
Речь без повода... или Колонки редактора: ранее неизданные ...
АЛЕКСАНДР. ГЕНИС. Чесуча. и. рогожа. - А правда, что все журналисты мечтают написать роман? - Нет, - солгал я. С.Довлатов, «Компромисс» Тему «Довлатов в газете» можно было бы исчерпать двумя словами, сказав, что он в ...
Сергей Довлатов, 2006
10
Песни Петера Сьлядека (сборник)
Моя чесуча?! Подавись своей клеветой, сын Иблиса! Тут, понимаешь, трудишься в поте лица, ночей не досыпаешь, — и вдруг приходит какой-то не пойми кто, прокляни его Аллах, и при честных людях заявляет, что моя чесуча.
Генри Олди, 2013

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧЕСУЧА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term чесуча is used in the context of the following news items.
1
В рамках международного кинофестиваля в Брянске покажут …
... батист, шелковая чесуча, которая сейчас не применяется, и натуральный шелковый газ. Всего было сшито 27 комплектов для основных персонажей. «НашБрянск.ru, Jul 15»
2
«весна-лето 2015»
Да, главными материалами костюмов стали лен и чесуча. Но если приглядеться, ничего общего с модными еще пару лет тому назад ретрообразами в ... «Коммерсантъ, Feb 15»
3
Дело было в Саратове - Лев под сводом крыши
... грузчиков; в ассортименте - 450 образцов сарпинки: чесуча сарпинская, сарпинка полушелковая и шелковстая, сарпинка «Рекорд» и «Оксфорд». «Эхо Москвы в Саратове, Jan 15»
4
Эти свадебные платья помогут сделать фигуру невесты …
... свадьбе, но платье можно немного «упростить», если использовать более повседневные ткани, такие как шитые кружева или шелковая чесуча. «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Oct 14»
5
Серафима Прекрасная в гостях у Дмитрия Диброва не …
Удивлял сам ход рассуждений артистки, например, в вопросе про меланж: "Чесуча? Не знаю. Мохер? Мохеровое полотенце!". Вопрос про аптеку тоже ... «Узнай Всё, Dec 11»
6
Все приметы мужчины
Основные материалы — льняное и бамбуковое полотно, шелковая чесуча и хлопчатобумажный габардин. По стилю все это напоминает одежду ... «Коммерсантъ, Apr 11»
7
Корсеты Лили Брик и кальсоны Кагановича
А Мехлису шили вещи на заказ – тончайшая китайская чесуча и костяные пуговицы, сделанные вручную, как на подбор. Зато сверху все были в этих ... «Независимая газета, Jun 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Чесуча [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/chesucha>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on