Download the app
educalingo
Search

Meaning of "честолюбний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЧЕСТОЛЮБНИЙ IN UKRAINIAN

честолюбний  [chestolyubnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЧЕСТОЛЮБНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «честолюбний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of честолюбний in the Ukrainian dictionary

ambitious, and, e. Fulfilled with ambition. Matthew was not only hard-working and conscientious, but ambitious (Koz., New Streams, 1948, 106); Is Peter so ambitious and petty that he decided to take away the editorial only because it was not written by him? (Chab., Teche water .., 1961, 122); // Which expresses ambition. The bells were bellied over their heads, and now they scramble in the head of Parseczky and awaken ambitious arguments in their hearts (M. Yu. Tarn., Day .., 1963, 279); "I want to surpass Mary Savchenko's glory," Katerina frankly admits in her ambitious intentions (Vol., Moonlight Silver, 1961, 249). честолюбний, а, е. Сповнений честолюбства. Матвій був не лише працьовитий і сумлінний, але й честолюбний (Коз., Нові Потоки, 1948, 106); Невже Петро такий честолюбний і дріб’язковий, що зважився забракувати передовицю тільки тому, що вона написана не ним? (Чаб., Тече вода.., 1961, 122); // Який виражає честолюбство. Над їхніми головами баламкали дзвони, і ось тепер вони баламкають у голові Паршецького і будять у серці честолюбні міркування (М. Ю. Тарн., День.., 1963, 279); — Хочу перевершити славу Марії Савченко,— щиросердно признається Катерина у своїх честолюбних намірах (Вол., Місячне срібло, 1961, 249).


Click to see the original definition of «честолюбний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЧЕСТОЛЮБНИЙ


безшлюбний
bezshlyubnyy̆
вільнолюбний
vilʹnolyubnyy̆
грошолюбний
hrosholyubnyy̆
дошлюбний
doshlyubnyy̆
дружелюбний
druzhelyubnyy̆
женолюбний
zhenolyubnyy̆
життєлюбний
zhyttyelyubnyy̆
знаттєлюбний
znattyelyubnyy̆
людинолюбний
lyudynolyubnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЧЕСТОЛЮБНИЙ

чесний пояс
чесний хрест
чесно
чеснота
чеснотливий
чеснотливо
чеснути
чесняк
чесонути
честень
честер
честити
честолюбець
честолюбність
честолюбство
честь
чесуча
чесучевий
чеськи
чеський

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЧЕСТОЛЮБНИЙ

миролюбний
народолюбний
недружелюбний
нешлюбний
перелюбний
плотолюбний
позашлюбний
правдолюбний
працелюбний
прилюбний
самолюбний
свободолюбний
світлолюбний
себелюбний
славолюбний
сластолюбний
солелюбний
сріблолюбний
срібнолюбний
сухолюбний

Synonyms and antonyms of честолюбний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «честолюбний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЧЕСТОЛЮБНИЙ

Find out the translation of честолюбний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of честолюбний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «честолюбний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

有雄心
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ambicioso
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ambitious
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

महत्त्वाकांक्षी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

طموح
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

честолюбивый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ambicioso
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

উচ্চাকাঙ্ক্ষী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ambitieux
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bercita-cita tinggi
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ehrgeizig
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

野心的な
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

야심 찬
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ambisi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tham vọng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மூர்க்கமான
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

महत्वाकांक्षी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hırslı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ambizioso
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ambitny
50 millions of speakers

Ukrainian

честолюбний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ambițios
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

φιλόδοξος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ambisieuse
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ambitiös
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ambisiøs
5 millions of speakers

Trends of use of честолюбний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЧЕСТОЛЮБНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «честолюбний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about честолюбний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧЕСТОЛЮБНИЙ»

Discover the use of честолюбний in the following bibliographical selection. Books relating to честолюбний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Li︠u︡di z chystoi︠u︡ sovisti︠u︡ - Том 2 - Сторінка 50
Солдат честолюбний. Тим більш честолюбний солдат- професіонал. І Руднєв, який стільки сил своїх і таланту вклав у створення загону і був за цей рік двічі поранений, і теж був нагороджений орденом «Знак Пошани», скромно ...
Petr Petrovich Vershigora, 1947
2
Джен Ейр
_ Стривайте. А Чого це ви заговорили про Честолюбність? Хто, на вашу думку, Честолюбний? Знаю, що я, тільки як ви про це здогадались? _ Я говорила тільки про себе. _ Гаразд, коли ви не честолюбні, то ви... _ і замовк. _ Яка? _ ...
Шарлотта Бронте, 2004
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 67
по роїнні пізнати майстра; (о (а песіі це тобі не робить честі сгіїеі -а т шанувальник -а, прихильник -а т сіШааозї -іі г честолюбство -а л честолюбність -ості /. шанолюбство і шанолюбність 2 сііііааозііуу честолюбний, шанолюбний ...
Peter Bunganič, 1985
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 444
... 1. змагатися; прагнути перевершити (випередити); 2. суперничати; 3. наслідувати (приклад); to — the best наслідувати приклад найкращий. emulate [' emjМelt] а честолюбний; владолюбний. emulation ["emjV lelS(q)n] n 1. змагання; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Свіфт мав характер діяльний, честолюбний і іронічний. Він чудово усвідомлював свою виняткову інтелектуальну обдарованість. Втративши змалку батьків, він знаходив єдину втіху у читанні книжок, шо допомогли йому розвинути ...
Джонатан Свіф, 2004
6
Synonimy v leksykohrafiï - Сторінка 49
Самолюбний; гордий; честолюбний /СУМ, т. Т/, нщ, прдсудк. сл. Неприємно, прикро, сумно /СУМ7 «ївся2. Виховуватися, вироблятися, здобуватися /Сі дравнии, а, е. заст. лагідний, стриманий, покірний ЇЇОСЯЛИО. 2. у'ррот.
O. I. Nečytajlo, 1987
7
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 275
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta. Умберто Саба ПЕРЕДМІСТЯ 1з циклу «Смертне серце» На вулицях міста цього Зазнав я нового почуття. — Як мрія честолюбна Було несподіване бажання Вийти з самого себе, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983
8
Зруйновані зорі: - Сторінка 40
Не кепський, а лише недостатньо честолюбний, – уточнив він. – Це одне й те саме. Якийсь давній полководець, забув його ім'я, говорив: поганим є той солдат, який не хоче стати генералом. А я саме такий. Я не тримаю в своїй ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007
9
Діалоги - Сторінка 254
... саме один добрий, а другий поганий, а про це потрібно сказати. Отож один із них прекрасної статури, стрункий, гарно збудований, з високою шиєю, з вигнутим храпом, білої масті, кароокий, честолюбний, але заразом стриманий ...
Платон, 2014
10
Севільський цирульник
... по тому, як подобається фортуні; честолюбний заради гонору, праЦьовитий з крайньої потреби, але й лінивий... до самозабуття! Добрий промовець, коли грозить небезпека, поет для відпочинку, музика при нагоді, закоханий, ...
П'ер Бомарше, 2014

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧЕСТОЛЮБНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term честолюбний is used in the context of the following news items.
1
Знайшлась викрадена 35 років тому скрипка Страдіварі
Батько завжди підозрював, що скрипку викрав честолюбний музикант. Тотенберг не був з ним знайомий, але помітив його біля приміщення музичної ... «espreso.tv, Aug 15»
2
Китайські ієрогліфи: сильний
Також він має і такий сенс, як «сильний і честолюбний». ... рішучий) означає честолюбний і жорстокий характер, а слово 奸雄 (jiānxióng, «цзяньсюнь», ... «Велика Епоха, Sep 13»
3
Виховання дітей: якщо дитина за гороскопом Стрілець
... волелюбний, доброзичливий, любить пофілософствувати, справедливий, хоробрий, допитливий, честолюбний, здатний керувати, цілеспрямований. «ОГО, Dec 12»
4
Гороскоп на 2010 рік: що нам готує рік Тигра
Рік Тигра - це рік сміливих, впевнених у собі людей. Він підходить для тих, хто любить ризик, азартний і честолюбний. Сором'язливість і невибагливість в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Dec 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Честолюбний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/chestolyubnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on