WHAT DOES ЧЕСЬКИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «чеськи» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of чеськи in the Ukrainian dictionary
Czech bulletin board In expression: Czech. Honestly, how will it come about? When it comes, my darling son, then sit down in Czech. Forelock. V. 955. чеськи нар. Въ выраженіи: по че́ськи. Честью, какъ слѣдуетъ. Коли прийшов, вражий сину, то по чеськи сядь. Чуб. V. 955.
Click to
see the original definition of «чеськи» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧЕСЬКИ»
Discover the use of
чеськи in the following bibliographical selection. Books relating to
чеськи and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
Можна б сказати більше: тут живе Чехія, бо перед читачем чеські (а не австрійські чи німецькі) реалії, здебільшого чеською промовляють персонажі, предмети мають свої чеські назви. А надто пісня — вона називається рідною, а не ...
2
Нотатки Мальте Лаурідса Брігге - Сторінка 8
Можна б сказати більше: тут живе Чехія, бо перед читачем чеські (а не австрійеькі чи німецькі) реалії, здебільшого чеською промовляють персонажі, предмети Мають свої чеські назви. А надто пісня _ вона називається рідною, а не ...
3
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Спільною була й ознака утворення партій за національною приналежністю жителів (румунські/чеські, українські, єврейські, німецькі, угорські, русофільські). Відповідно до організаційного структурування й ідеологічного спрямування ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
4
Семантична структура безприйменникового давального ...
Розглянутий матеріал дає змогу зробити висновок про велику близькість сучасних чеської і німецької літературних мов щодо семантичної структури безприйменникового давального відмінка. Це стосузться як кількості й характеру ...
Йосип Фрідріхович Андерш, 1975
5
Іван Гус, чеський мученик: його житє, науки і смерть - Сторінка 238
Всї делеґати ухвалили покликати на чеський престол польського короля. Воєнні пляни Жіжки. Одноокий ґенерал Жіжка, (він стратив одно око еще в молодости) виробив тепер пляни на цїлу кампанїю, щоби вже раз забезпечити ...
6
Українсько-чеське міждержавне співробітництво в 1991 - ...
Розділ І ДЖЕРЕЛА ТА ІСТОРІОГРАФІЯ 1.1. Джерельна база дослідження Основним джерелом до вивчення історії співробітництва України з Чеською Республікою на рубежі ХХ-ХХ1 століть є неопубліковані матеріали українських і ...
Роман Володимирович Корсак, 2007
7
Пригоди бравого вояка Швейка
Марія Скочицька _ точніше Пресвята Діва Марія Скочицька Помічниця _ ікона Богоматері, яку дуже шанували чеські католики. Походить з м. Скочіце (півд.-зах. Чехія). С. 250. ...но Морані, під пам ятником Палацькому _ Палацький ...
8
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 14
А вже з осені 1919 року в місті з'являються перші чеські чиновники, які свої документи пишуть чеською. Місцеве населення переходить при письмі на російську (кирилиця чи латиніка). Джерела та література 1. Державний Архів ...
9
History of each Country around the World in Ukranian: ...
Чеська. республіка. Довідкова інформація: Наприкінці Першої світової війни , чехи і словаки колишнього Австро- Угорської імперії об'єдналися в Чехословаччину. У період між війнами , відкинувши федеральну систему , переважно ...
10
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 120
Відтак, коли ми вийшли, коли я переодягся, аби провести її до Прашної Брани, до нас підбігли чеські хулігани і заліпили Лізі такого ляпаса, що її тірольський капелюшок відлетів аж на трамвайну колію, а я захищав її тим, що кричав ...
Богуміл Грабал, Іван Малкович, 2013
8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧЕСЬКИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
чеськи is used in the context of the following news items.
Чеські журналісти та член парламенту цікавилися життям …
Чеських гостей цікавило і життя ромів в Ужгороді, що робить для їхньої громади міська влада. Віктор Погорелов розповів, що в місті роми становлять ... «PMG.ua, Sep 15»
Чеські патріоти передали волинським бійцям зворушливі листи
"Щиро дякуємо чеським активістам з організації Prague Maidan BLOG за те, що передали для наших бійців вкрай необхідні речі: тактичні наколінники та ... «Волинські Новини, Aug 15»
На шкоду Україні. Чеські комуністи – п'ята колона Кремля?
Однак, представник місцевої громадської організації Якуб Янда зазначив, що позиція чеських комуністів залежить виключно від позиції Кремля. «Радіо Свобода, May 15»
Вандалізм по-чеськи: український прапор на пам'ятнику …
Як пишуть чеські ЗМІ, малюнок жовто-блакитного серця займає одну зі стін постаменту. Поліцейські ще не знають, чи зображення в жовто-блакитних ... «Телеканал новин 24, May 15»
Політичне фінансування по-чеськи
Для європейських країн фінансова прозорість партійних фінансів є прерогативою. Україна ж проходить тернистий шлях впровадження реформ. «Європейська правда, May 15»
Чеські волонтери допомогли українським бійцям
... розподіляють решту вантажу поміж бійцями 14 бригади. Згодом обіцяють фотозвіт. А поки дякують своїм чеським партнерам за неймовірну підтримку. «Волинські Новини, Mar 15»
Чеські «шістдесятники» на сторожі демократії
Прага – Вага голосу чеських «шістдесятників», які вступили у боротьбу з комуністичним режимом, і нині, через понад півстоліття від тих подій, дуже ... «Радіо Свобода, Jan 13»
Працевлаштування по-чеськи: «без посередників»
Прага – Від січня цього року в Чехії набрали чинності чергові зміни до законодавства про працевлаштування іноземців, у тому числі з країн, що не ... «Радіо Свобода, Jan 12»
