Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дачник" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДАЧНИК IN UKRAINIAN

дачник  [dachnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДАЧНИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «дачник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of дачник in the Ukrainian dictionary

dachnik, a, h. The one who resting in the country (see. дачник, а, ч. Той, хто відпочиває на дачі (див.

Click to see the original definition of «дачник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДАЧНИК


байдачник
bay̆dachnyk
трачник
array(trachnyk)
удачник
array(udachnyk)
хробачник
array(khrobachnyk)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДАЧНИК

дах
дахівка
даха
дахарь
даховий
дахоподібний
дахто
дача
дачка
дачний
дачниця
дачовласник
дачовласниця
даша
дашити
дашнак
дашок
дащо
даяк
даяння

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДАЧНИК

балалаєчник
безконечник
безличник
без’язичник
блощичник
брочник
бубличник
будочник
булочник
бурячник
білопідкладочник
білочник
ваточник
виробничник
вовчник
вонечник
вуличник
відпоручник
гадючник
гарячник

Synonyms and antonyms of дачник in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дачник» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДАЧНИК

Find out the translation of дачник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of дачник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дачник» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

labrador
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

cottager
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

cottager
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

cottager
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

дачник
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

aldeão
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কুটীরবাসী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

villégiateur
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

rumah di luar
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Häusler
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

農業労働者
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

소농
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

cottager
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

người ở nhà quê
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

cottager
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

झोपडीत राहणारा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

rençper
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

contadino
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Chłop
50 millions of speakers

Ukrainian

дачник
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

țăran
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κάτοικος καλύβης
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

arbeider
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

torp
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

husmann
5 millions of speakers

Trends of use of дачник

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДАЧНИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дачник» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about дачник

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДАЧНИК»

Discover the use of дачник in the following bibliographical selection. Books relating to дачник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Баня: очерки этнографии и медицины:
В этой необычной научно-популярной книге Андрей Дачник объединяет историю, археологию, этнографию, философию и медицину, чтобы ...
Андрей Дачник, 2015
2
Малозаглубленный ленточный фундамент своими руками:
Книга представляет собой свод необходимой справочно-нормативной информации по проектированию и строительству малозаглубленных ...
Андрей Дачник, 2015
3
Управление персоналом: современная российская практика
Максим Привалов пришел на торговую базу «Дачник» четыре месяца назад, в феврале 1999 г. Когда новый директор «Дачника» пригласил Максима в свою команду, он не скрывал, что состояние дел на базе весьма плачевно.
Мордовин Сергей, 2006
4
И стало так-- - Сторінка 71
Передам только сущность. Первый дачник пришел с запада. Остановился около деревни Укко-Кукка, осмотрелся, промолвил «бир трин- кен» и сел. И вокруг того места, куда он сел, сейчас же образовались крокетная площадка, ...
Надежда Александровна Тэффи, ‎Д. Д. Николаев, ‎Елена Трубилова, 1998
5
Петербург без мундира
Впорочем, Тэффи рассказывает историю появления дачников и дач несколько по иному: Дачник - происхождения доисторического, или, уж во всяком случае, - внеисторического. <...> Несколько народных легенд касаются слегка ...
Константин Жуков, 2008
6
Большая книга дачника: - Сторінка 160
закЛючение. В. ХХ веке дача превратилась в личное подсобное хозяйство городских жителей. Вместо, где люди не отдыхают, а работают для того, чтобы производить продукты питания. Слово «дача» происходит отглагола ...
Лариса Георгиевна Петровская, ‎Петровская Л Г, 2012
7
Zemlia zhuravlynykh kliuchiv: povisti - Сторінка 30
До біса тверда рука у хлопця, — сказав дачник. — Аж зуби розболілися... Видно, не тільки рука, а й воля стальна, волячі нерви. Дідові стало жаль дачника, він перейшов вулицю і крикнув: — Та вгамуйся, чортова дитинко, бо ніякого ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1973
8
Учитель вранья:
Дяденька, где Вторая Первоапрельская? –спросил Тиму встречного дачника. – Первоапрельская? – переспросил дачник и вдруг закашлялся. Как будто он хотел засмеяться, но нечаянно поперхнулся, и смех вышел похожим на ...
Харитонов М., 2014
9
Большая книга рецептов запекания
Барбекю«Дачник». Ингредиенты 1 кг телятины, 200 грепчатого лука,50 мл 3%-ного уксуса, 30г укропа, 1/ 2 пучка петрушки, перец, соль. Способ приготовления Мякоть телятины нарезают кусочкамивесом по20–25г, солят, посыпают ...
Сергей Павлович Кашин, 2012
10
Новые ступени: Очерки - Сторінка 148
Места просто расчудесные, дачников наезжает туда больше, чем в другие места района. Однажды с Петровым мы обнаружили в лесу палаточный городок. Оказалось — москвичи, приехали на машинах семьями, промышляют на ...
Леонид Иванов, 1973

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДАЧНИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дачник is used in the context of the following news items.
1
На Чернігівщині міліція знайшла конопляну оранжерею на …
"Інформація про дачника-киянина, який займається вирощуванням коноплі, надійшла до міліції від небайдужих громадян – жителів одного із сіл ... «Новини від ТСН, Oct 15»
2
Под Волгоградом 67-летний дачник угрожал председателю …
Оба участника конфликта упорно стояли на своем. 67-летний дачник отказывался платить за свет. Пользоваться-то пользовался, но в упор не обращал ... «Комсомольская правда, Sep 15»
3
На Черниговщине дачник умудрился сделать... конопляную …
Информация о дачнике-киевлянине, который занимается выращиванием конопли, поступила в милицию от неравнодушных граждан — жителей одного ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, Sep 15»
4
Дачник на велосипеде попал под машину в Хабаровске
В среду днем в поселке имени Горького попал под машину пожилой велосипедист, сообщает портал «Губерния». Пенсионер возвращался домой с ... «Губерния, Sep 15»
5
Подмосковный дачник слил с нефтяной трубы тонну топлива
Подмосковный дачник слил с нефтяной трубы тонну топлива. 27 сентября 2015 в 15:59, просмотров: 2390. В подмосковном Щелковском районе дачник ... «Московский комсомолец, Sep 15»
6
Дачник нашел скелет в Электроуглях
Таз и тазобедренные кости человека обнаружил дачник, разбирая строительный мусор на своем участке в Электроуглях 20 сентября, сообщает ... «Свободная пресса, Sep 15»
7
Дачник в Раменском районе держит на участке льва
Дачники против хищника — садоводы из Раменского района опасаются за свою жизнь и здоровье: их сосед завел себе весьма экзотического питомца. «Вести.Ru, Sep 15»
8
Победитель фестиваля «Веселый дачник» в Ухте выиграл …
Завершающим в череде праздничных мероприятий ко Дню города и республики стал фестиваль урожая «Веселый дачник», который прошел 23 августа ... «Портал progorod11.ru, Aug 15»
9
В Волгоградской области дачник ненароком спалил пять домов и …
Вчера днем в садоводческом обществе «Донник», что расположен в 7 км от хутора Фастов Иловлинского района, дачники, поджигая сухостой ... «Свободная Пресса - ЮГ, Aug 15»
10
Дачник-водитель пострадал в ДТП в пригороде Хабаровска (ФОТО)
Дачник-водитель пострадал при ДТП в пригороде Хабаровска. Дорожное происшествие случилось в районе восьмого километра трассы Уссури. «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дачник [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dachnyk>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on