WHAT DOES ДАЯННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «даяння» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of даяння in the Ukrainian dictionary
giving, I, with., a thesis., zest. Offering. Chigirintsy were lying around the kobzars under the mountain .., put in their basket of kobzar's true gifts, which could have (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 4). даяння, я, с., уроч., заст. Пожертва. Чигиринці вешталися біля кобзарів під горою.., клали до кошика кобзаря своє щире даяння, яке хто міг (Ле, Хмельницький, І, 1957, 4).
Click to
see the original definition of «даяння» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДАЯННЯ»
Discover the use of
даяння in the following bibliographical selection. Books relating to
даяння and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Profesiĭna pidhotovka pedahohichnykh kadriv v umovakh ...
(Ця здатшеть дещо вщрхзняеться вщ настанов фасилггатора, яку видшяс К. Роджерс, або доповнюе 1х, оскшьки кшенту часто необхщно просто вщчути, що терапевт достатньо володае техншою, ум1е даяти. Хоч не завжди слщ ...
Viktor I︠E︡. Bereka, Khmelʹnyt︠s︡ʹka humanitarno-pedahohichna akademii︠a︡, 2007
2
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
) даяння, дая, вчйнок авантюристические д-вня полит. авантюристйч ш дп; волевое д. психол. вольова д1я; импульсивные д-вия юр. 1мпульсивш дп; конклюдёнт ное д. юр. конклюдёнтна д1я; неконституцибн ные д-вия юр.
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
даяння див. 1. пожертва, дбайливець див. піклувальник. 1. ДБАЙЛИВИЙ (який дбає, турбується про когось, щось), ТУРБОТЛИВИЙ, КЛОПІТЛИВИЙ, ПИЛЬНИЙ, УВАЖНИЙ, ДБАЛИЙ розм., ДБАЙНИЙ діал.; БЕРЕЖНИЙ, КУКЇБЛИВИЙ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ideolohii︠a︡ derz︠h︡avotvorenni︠a︡ v Ukraïni--istorii︠a︡ i ...
Сучасна юриспруденщя ви- значає злочин як передбачене законом сусгально небезпечне даяння, що посягає на громадянське суспшьство або державний лад, майнові та шии права громадян, а також шші даяння проти ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, V. F. Pohorilko, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1997
5
Turbaïvt︠s︡i: roman, povistʹ - Сторінка 74
Щоправда, при його добтат- ках, при службовому окладі можна й не дивитися в руки Базилевським, не чекати від них, як каже турбаїйський священик, даяння, а чиновник Корба дозволяти собі таке не може, йому край потрібні саме ...
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1985
6
Vykonavcha vlada i administratyvne pravo - Сторінка 556
Це дае змогу зробити висновок, що в подабних випадках кнуе такий р1зновид адапшетра- тивного правопорушення, як об'сктивно винне даяння. Як В1ДОМО, основними формами реатзацп норм права е додержатся норм права, ...
V. B. Aver'i︠a︡nov, Instytut derz︠h︡avy i prava (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2002
7
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
`і він спитав з басгі: _ Чого це ви? Бо майнула думка: чи з нього ж не кепкують? _ Бачилисьмо,_ сказав Прудивус, _ люди мов на живіт кричали, тебе вітаючи на лицедійському кону. _ Даяння складали прещедрі,_ додав Покиван. _ ...
І хоч невелике, та щире Наше даяння. Та нам, челядинцям, Доводиться, правДа, В страхові жити, коли нерозумним припало коритись Володарям. Не дали-бо тому повернутись богове, Хто був ласкавий до мене й майно наділив ...
9
Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 31
... "дж", "жд", "дь". Тож такі слова, як давати, даяти, дарувати, давання, даяння, дання об'єднуються в одне семантичне гніздо, що є сутністю якоїсь відцентрової сили, явища випромінювання, джерела, причому ця сутність (джерело) ...
10
Svoboda vyraz︠h︡enni︠a︡ pohli︠a︡div v Ukraïni u 2001 ...
Якщо був випк шформаци про кримшальш даяння посадових осіб, то порушувати справу треба як за фактом витоку, так 1 за фактом даянь...» Юл1я Са6р\, директор М1жнародного тституту масовог шформаци: «... В Закош «Про ...
I︠E︡vhen Zakharov, Kharkivsʹka pravozakhysna hrupa, 2002
