Download the app
educalingo
Search

Meaning of "доступ" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДОСТУП IN UKRAINIAN

доступ  [dostup] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДОСТУП MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «доступ» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of доступ in the Ukrainian dictionary

access, in, part 1. The place you can approach is closer to something; pass to something. Is that long building .. its once settled? The place is the same, the hut is unfamiliar: access to it is not through the gate, but directly from the street (Mirny, III, 1954, 334); The naval patrol closed access to the port, closing the lattice iron gate (Kucher, Hunger, 1961, 191) .2. Ability to enter somewhere, visit someone, anything, meet with someone, etc. Regarding the rector ..., though we loved him and considered it fair, but had no access to it (Fri, IV, 1950, 232); To close the access to balloons, chickens and cats in the garden, Marina Vasilievna set out the garden border with a roll of turf (Sench., Bat Mountain, 1960, 22); // Ability to use, do something, etc. If he had been taught to be young, if he had been given access to the secrets of science - whatever would come out ... a man from him! (Kotsyub., I, 1955, 467); Stadnitsky is trying to finish it with his famous names and his erudition. No wonder, he once had access and a ticket to the book store of the British Museum (Stelmakh, Bread, 1959, 42) .3. Ability to penetrate somewhere. To save eggs from damage, air should be disconnected from them (U.K. Dishes, 1957, 434). доступ, у, ч.

1. Місце, по якому можна підійти, наблизитися до чого-небудь; прохід до чого-небудь. Невже та довга будівля.. її колись оселя? Місце те, та хата незнайома: доступ до неї не через хвіртку, а прямо з улиці (Мирний, III, 1954, 334); Флотський патруль закрив доступ у порт, замкнувши гратчасту залізну браму (Кучер, Голод, 1961, 191).

2. Можливість входити куди-небудь, відвідувати кого-, що-небудь, зустрічатися з ким-небудь і т. ін. Щодо ректора.., то хоч ми й любили його і вважали справедливим, але доступу до нього не мали (Фр., IV, 1950, 232); Щоб закрити в садок доступ шарикам, курям і котам, Марина Василівна межу саду виклала валиком з дерну (Сенч., На Бат. горі, 1960, 22); // Можливість користуватися, займатися чим-небудь і т. ін. Якби його було вчити замолоду, якби йому було дати доступ до таємниць наукиякий би то вийшов.. чоловік з нього! (Коцюб., І, 1955, 467); Стадницький намагається добити його відомими іменами і своєю ерудицією,.. недарма ж він колись мав доступ і квиток в книгосховище Британського музею (Стельмах, Хліб.., 1959, 42).

3. Можливість проникання куди-небудь. Щоб зберегти яйця від псування, необхідно припинити доступ в них повітря (Укр. страви, 1957, 434).


Click to see the original definition of «доступ» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДОСТУП


уступ
array(ustup)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДОСТУП

дострочувати
дострочуватися
достругати
достругувати
достругуватися
достукати
достукатися
достукування
достукувати
достукуватися
доступати
доступатися
доступити
доступитися
доступність
доступний
доступно
достягати
достягнути
достягти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДОСТУП

бискуп
біскуп
викуп
відкуп
галапуп
глуп
голопуп
гугуп
гуп
живолуп
закуп
клуп
котолуп
круп
куп
литкуп
луп
притуп
туп
туп-туп

Synonyms and antonyms of доступ in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «доступ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДОСТУП

Find out the translation of доступ to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of доступ from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «доступ» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

访问
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

acceso
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

access
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पहुंच
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

وصول
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

доступ
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

acesso
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

প্রবেশ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

accès
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

akses
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Zugriff
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

アクセス
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

액세스
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Akses
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

quyền
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அணுகல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

प्रवेश
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

giriş
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

accesso
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dostęp
50 millions of speakers

Ukrainian

доступ
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

acces
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πρόσβαση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

toegang
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tillgång
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

adgang
5 millions of speakers

Trends of use of доступ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДОСТУП»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «доступ» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about доступ

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДОСТУП»

Discover the use of доступ in the following bibliographical selection. Books relating to доступ and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Microsoft Access 2010.
- - . Microsoft Access 2010 ( ) Microsoft SQL Server 2008 ( ). , Access- , . - . " - ". - : " - ", 50 . ftp://ftp.bhv.ru/9785977505796.zip
Гурвиц Геннадий Александрович, 2010
2
Самоучитель Microsoft Access 2010
Самоучитель позволяет изучить новый интерфейс и инструменты Microsoft Office Access 2010 для разработки баз данных и приложений пользователя. ...
Пушкина Нина Васильевна, 2012
3
Access, a Zone of Comprehension and Intrusion
Examines the nature and seriousness of fieldworkers' problems of failure to gain access, achieve comprehension, and avoid intrusion. This volume speaks of access to human subjects data, dealing with methods and concerns about intrusion.
Brinda Jegatheesan, 2008
4
Access Database Design & Programming
For programmers who prefer content to frills, this guide has succinct and straightforward information for putting Access to its full, individually tailored use.
Steven Roman, 2002
5
Uneasy access: privacy for women in a free society
'Anita L. Allen breaks new ground...A stunning indictment of women's status in contemporary society, her book provides vital original scholarly research and insight.' |s-NEW DIRECTIONS FOR WOMEN
Anita L. Allen, 1988
6
Microsoft Access 2003
В книге дается описание среды Access 2003, ее объектов и способов работы с данными, как своими, так и импортированными из других ...
Михеева Вероника Дмитриевна, 2006
7
Unlimited Access: An FBI Agent Inside the Clinton White House
The controversial New York Times best-seller by a former FBI agent and member of the White House security team under President Clinton traces the administration's hostility to the military, the CIA, and the Secret Service. Reprint. IP.
Gary Aldrich, 1998
8
Access Control Systems: Security, Identity Management and ...
The book is also suitable for advanced-level students in security programming and system design.
Messaoud Benantar, 2006
9
Microsoft Access Fundamentals: A Practical Workbook for ...
The material in this book covers everything needed to become proficient in Access. In writing this guide, we have been very careful to make this tutorial a generic one, not based on any particular version of the application.
Rudy LeCorps, 2001
10
Gaining Acces: A Practical and Theoritical Guide for ...
This book will provide useful ideas to experienced qualitative researchers as well as invaluable advice to novices conducting their first study.
Martha S. Feldman, ‎Jeannine Bell, ‎Michele Tracy Berger, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДОСТУП»

Find out what the national and international press are talking about and how the term доступ is used in the context of the following news items.
1
У Парижі домовилися про доступ ОБСЄ до всієї території …
Лідери країн "Нормандської четвірки" на переговорах у Парижі в п'ятницю домовилися про необхідність доступу Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ ... «Українська правда, Oct 15»
2
Крымчанам отключили доступ к файлообменнику EX.UA
Роскомнадзор заблокировал крымчанам доступ к украинскому файлообменнику - EX.UA. Об этом сообщает интернет-издание Новости Крыма. «ЛІГА.net, Jun 15»
3
Аксенов ограничил доступ к крымским пляжам
"У нас яркое событие: глава республики подписал это распоряжение - методические рекомендации по пользования пляжными территориями ... «УНИАН, May 15»
4
Російські хакери зламали доступ до листування Обами, - NYT
Російським хакерам вдалося отримати доступ до листування президента США Барака Обами. Частина кореспонденції, яка потрапила в руки хакерів, ... «espreso.tv, Apr 15»
5
РБК введет платный доступ к материалам сайта
РБК вводит частичный платный доступ к материалам сайта Rbc.ru. Об этом «Ленте.ру» сообщила пресс-секретарь холдинга Злата Николаева. «Lenta.ru, Apr 15»
6
Верховная Рада открыла доступ к архивам коммунистического …
Верховная Рада Украины приняла закон о доступе к архивам репрессивных органов коммунистического тоталитарного режима 1917-1991 годов ... «ЛІГА.net, Apr 15»
7
В ТТК назначен руководитель блока «Доступ» на Дальнем Востоке
Компания ТТК сообщила о назначении Олега Мясникова на должность заместителя директора – руководителя блока «Доступ» макрорегионального ... «CNews.ru, Apr 15»
8
Москвичам предложат платный доступ к городским видеокамерам
Московские власти планируют за деньги предоставлять жителям доступ ко всем городским камерам видеонаблюдения. Об этом агентству «Москва» ... «Lenta.ru, Mar 15»
9
Доступ к 122 сайтам Рунета сделают бесплатным
Минкомсвязи России обнародовало проект приказа со списком сайтов Рунета, к которым пользователи имеют право получить бесплатный доступ в ... «Известия, Feb 15»
10
IT-департамент Москвы тестирует публичный доступ к городским …
Первая информация об этом появилась вчера на сайте Хабрахабр, где один из пользователей опубликовал хакерский метод получения доступа к ... «Ferra, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Доступ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dostup>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on