Meaning of "дюжина" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ДЮЖИНА IN UKRAINIAN

дюжина  [dyuzhyna]

WHAT DOES ДЮЖИНА MEAN IN UKRAINIAN?

Dozen

Дюжина

Dozen is a measure of a piece count of homogeneous items equal to 12. Widely applied to the introduction of the metric system and is still used in the configuration, for example, services, plugs, large headset furniture, which are produced almost always on 12 or 6 persons. 12 dozen are cash, 5 dozen are a coke. Beer is packed in 6, 12 or 24 bottles. In the United States it is accepted to buy eggs by dozens.

Дюжина — міра поштучного рахунку однорідних предметів, що дорівнює 12. Широко застосовувалася до введення метричної системи і застосовується досі при комплектації, наприклад, сервізів, вилок, великих гарнітурів меблів, які випускаються майже завжди на 12 або 6 персон. 12 дюжин становлять грос, 5 дюжин  — копа. Пиво упаковується по 6, 12 або 24 пляшок. У США прийнято купувати яйця дюжинами.

Definition of дюжина in the Ukrainian dictionary

dozen, and, yeah. Twelve identical or homogeneous items. Marx's special words: "Every step of a practical movement is more important than a dozen programs" ... (Lenin, 26, 1951, 369). A devious dozen - thirteen (beyond superstitious representations - an unlucky number).

дюжина, и, ж. Дванадцять однакових чи однорідних предметів . ..особливо вірні слова Маркса: «всякий крок практичного руху важливіший, ніж дюжина програм».. (Ленін, 26, 1951, 369).

TRANSLATION OF ДЮЖИНА

Find out the translation of дюжина to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of дюжина from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дюжина» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 十
• Translator Ukrainian - Spanish: docena
• Translator Ukrainian - English: dozen
• Translator Ukrainian - Hindi: दर्जन
• Translator Ukrainian - Arabic: دزينة
• Translator Ukrainian - Russian: дюжина
• Translator Ukrainian - Portuguese: dúzia
• Translator Ukrainian - Bengali: ডজন
• Translator Ukrainian - French: douzaine
• Translator Ukrainian - Malay: dozen
• Translator Ukrainian - German: Dutzend
• Translator Ukrainian - Japanese: ダース
• Translator Ukrainian - Korean: 다스
• Translator Ukrainian - Javanese: rolas
• Translator Ukrainian - Vietnamese: tá
• Translator Ukrainian - Tamil: டஜன்
• Translator Ukrainian - Marathi: डझन
• Translator Ukrainian - Turkish: düzine
• Translator Ukrainian - Italian: dozzina
• Translator Ukrainian - Polish: tuzin
• Ukrainian: дюжина
• Translator Ukrainian - Romanian: duzină
• Translator Ukrainian - Greek: δωδεκάδα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: dosyn
• Translator Ukrainian - Swedish: dussin
• Translator Ukrainian - Norwegian: dusin

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДЮЖИНА»

Discover the use of дюжина in the following bibliographical selection. Books relating to дюжина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Чертова дюжина

Чертова. дюжина. Над городом занялась заря, имракстал медленно редеть. Начиналось весеннее утро. Гриньковтолкнули в холодный темный подвал, и он упал у лестницы, тучным телом неловко навалившись наруку.

Агния Кузнецова (Маркова), 2014

Нечертова дюжина

Александр Етоев. Александр Етоев. Нечертова. дюжина. Александр Етоев Нечёртова дюжина. Front Cover.

Александр Етоев, 2013

Дюжина межгалактических мерзавцев

Андрей Егоров. – Я размышлял на этот счет, – решил я поделиться своими соображениями, – похоже, они хотят послать на разведку представителей всех разумных галактических рас. Кто-то может оказаться близоккэтим ...

Андрей Егоров, 2013

Чертова дюжина ангелов

Алексей Бессонов. Алексей Бессонов Чертова дюжина ангелов Книга | Чертова дюжина ангелов.

Алексей Бессонов, 2015

Дюжина ножей в спину революции - Сторінка 4

Аверченко А. Т. 4 Аверченко А Т . Дюжина Аверченко А : Дюжина ножей в спину революции АРКАДИЙ ТИМОФЕЕВИЧ ДВЕРЧЕНКО ДЮЖИНА НОЖЕЙ В СПИНУ РЕВОЛЮЦИИ Директ - Медиа Москва 2012 – – – – – – – – –

Аверченко А. Т., 2013

Чертова дюжина грехов

Светлана Алешина. Светлана Алешина Чертова дюжина грехов Пролог Большие настенные часы показывали полденьбез пятиминут. Она посмотрела на.

Светлана Алешина, 2015

Дюжина ножей в спину революции

Аркадий Аверченко. Аркадий Аверченко Дюжина ножей в спину революции Часть сборника Рассказы Алеш! Али-пни ' | Гс-мщ Аркадий Аверченко Дюжина ножей в спину революции. Front Cover.

Аркадий Аверченко, 2013

Развитие креативности, или Дюжина приемов остроумия

Марина Мусийчук. М.В. Мусийчук РАЗВИТИЕ КРЕАТИВНОСТИ ИЛИ ДЮЖИНА ПРИЕМОВ ОСТРОУМИЯ ФЛИНТА Марина Владимировна Мусийчук Развитие креативности или дюжина приемов остроумия Памяти. Front Cover.

Марина Мусийчук, 2015

Дюжина сотен вздохов, чувствований и мыслей христианских...

Болотов А. Т. Болотов А. Т. Дюжина сотен вздохов, чувствований и мыслей христианских... Москва Директ-Медиа 2012 Болотов А. Т. Дюжина сотен вздохов, чувствований и мыслей христианских... Front Cover.

Болотов А. Т., 2013

Чертова дюжина Путина. Хроника последних лет

Андрей Пионтковский. Андрей Андреевич Пионтковский Чертова дюжина Путина. Хроника последнихлет Андрей Пионтковский – пожалуй, самый яркий публицист и наиболее востребованный.

Андрей Пионтковский, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДЮЖИНА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дюжина is used in the context of the following news items.

Дюжина лучших сценографий показов весна-лето 2016

Дюжина лучших сценографий показов весна-лето 2016. Промежуточные оформительские итоги парижской, нью-йоркской, миланской и лондонской ... «VOGUE.ru, Oct 15»

Дюжина школьников потеряла сознание на открытии мемориала …

В Тверской области выясняют причины массового недомогания школьников, принимавших участие в открытии мемориала памяти воинов, погибших во ... «NEWSru.com, Sep 15»

Дюжина лучших ароматов Pitti Fragranze

Итак, дюжина действительно запоминающихся ароматов, которые всем, кто любит парфюмерию, непременно стоит найти и попробовать. Дюжина ... «Бюро 24/7, Sep 15»

Дюжина причин посетить Вольный ганзейский город Бремен

Приведем дюжину наиболее очевидных из них. Первая приходит на ум сразу и в особом представлении не нуждается - Бременские музыканты, ... «Deutsche Welle, Sep 15»

Фото дня: дюжина лучших снимков телескопа Spitzer

25 августа исполняется ровно 12 лет с момента запуска космического телескопа Spitzer. К этому событию Национальное управление США по ... «3DNews, Aug 15»

Футбольная дюжина. Тренеры российской сборной

ПФК ЦСКА пошел навстречу руководству Российского футбольного союза, учитывая сложную ситуацию, в которой оказалась национальная команда, ... «РИА Новости, Aug 15»

Дюжина «Виргиний» на одного «Ясеня»

Американский флот пополнился новейшей атомной лодкой проекта «Виргиния», получившей имя «Джон Уорнер». Лодка должна стать основной ... «Газета.Ru, Aug 15»

Подробности Fallout 4 с QuakeCon: новая система развития …

Подробности Fallout 4 с QuakeCon: новая система развития героя и дюжина компаньонов. Подробности Fallout 4 с QuakeCon: новая система развития ... «3DNews, Jul 15»

Первая дюжина «врагов»

«Патриотический стоп-лист» уже готов. Его фигуранты — это потенциальные кандидаты на попадание в реестр нежелательных организаций. «Газета.Ru, Jul 15»

Дюжина «Спартака», 4 трофея Браво и другие цифры недели

Нападающий Артем Дзюба открывает свой голевой счет в «Зените», его партнер Данни забирает себе «десятку» Аршавина, а сборная Фиджи ... «news.Sportbox.ru, Jul 15»