WHAT DOES ДЬОГТЯРНЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «дьогтярня» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of дьогтярня in the Ukrainian dictionary
zogtarynya, and, ya., zast. The enterprise on which the spit drove. For the last time, his (wood) juice was biting on a chopped booth filled with saws, axes, planks, and bards - all by the fact that the forest rotates without grudging, chooses it to the core and bakes it in the hardened tarts (Stelmakh, Bread, 1959, 265). дьогтярня, і, ж., заст. Підприємство, на якому гнали дьоготь. Востаннє бриніли його [дерева] соки над зачовганою сторожкою, начиненою.. пилами, сокирами, стругами, бардами, — усім тим, що без жалю валить ліс, вибирає його до серцевини і випікає в закурених дьогтярнях (Стельмах, Хліб.., 1959, 265).
Click to
see the original definition of «дьогтярня» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДЬОГТЯРНЯ»
Discover the use of
дьогтярня in the following bibliographical selection. Books relating to
дьогтярня and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ros i etnolingvistychni protsesy serednonaddniprianskogo ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k. Дьогтярня, -і. ж.; б., с. Була! Погреби щенського р-ну Вінницької обл.; Дьогтярня (Анк. 1976). Евина, -ої, ж.; р., л. Росі п. Дніпра; с. Черемошне Погреби щенського р-ну Вінницької обл. ПІШАК, ф. 127, оп.
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, 1987
2
Zolota ocheretyna: Brovarshchyna, istoryko-krai͡e͡znavchi ...
Дьогтярня-Просище — сліди випалювання лісів. Біля урочищ Петрове і Малий Петровець на родючих землях був хутір Петровець. А саме озеро Петрове викопане ще підданими Києво-Печерської лаври. Там святили воду.
3
Соціально-економічні умови формування української ...
Ці промисли в документах також називалися будами, смоловарнями, дьогтярнями. Сировиною для них була береза, сосна і ялина. Кращі сорти дьогтю виварювалися з березової кори. Промисли, на яких вироблялись дьоготь, ...
Дмитро Іванович Мишко, 1963
4
Sotsial'no-ekonomichni muovy formuvanai︠a︠ ukraǐns'koǐ ...
Ц,1 промисли в документах також назива- лися будами, смоловарнями, дьогтярнями. Сировиною для них була береза, сосна 1 ялина. Краовд сорти дьогтю виварювалиюя з березовоТ кори. ПрОмИОЛИ, На Я1К1ИХ ВИробЛЯЛИСЬ ...
Dmytro Ivanovych Myshko, 1963
5
Sychi na dzvinyt︠s︡i: roman - Сторінка 96
Повернувшись на хутір, Макар сказав батькові: — □ Дьогтярня згоріла. Навкруг дерева добре присмажилися. Восени доведеться Вирубати. Добре, що ліс не зайнявся. — Не хижки шкода, а дьогтю, — мовив із серцем старий.
Panas Fedorovych Kochura, 1974
6
Příručka slovanské toponomastiky - Сторінка 53
... даць К дать Придана йедъСь Теег 661 81 <1есМ С йеЬег Рр ВесМаге ВеЪе1пё Р йг[е&ес *Вейе1оу — Вед1о\у Вг1е8сю\уа ]ата II дьбготь Вг дзёгаць К двготь Дьогтярня Дегтярка В дрян Дряна М дрен Вгепоуо О Аоеауо(кгу 8п йгЦеп ...
7
Ой у поли зhыто: - Сторінка 59
Помітивши довкола них невиразні темні постаті, Микита розгубився. Знайомий йому з дитинства ліс навіяв на нього жах. Огледівшись, хлопець одразу впізнав цю місцину. Колишня дьогтярня. Ще малим бігав він сюди дивитися, ...
8
Hlyboka mez︠h︡a: povisti, roman - Сторінка 194
... пригостити в отаку жарінь — зась: Марина вранці принесла у глечику. — Тьху! — смачно проказав Марко Йосипович: його справді доймала люта спрага, три години засідали в тютюновому чаду — дьогтярня, а не кабінет голови.
9
Rosʹ i ėtnolingvisticheskie prot͡sessy ... - Сторінка 200
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni͡a͡k. Дьогтярня, -!, ж.; б., с. Була! Погреби щенського р-ну Вшшшьк.н обл.; Дьог- тярня (Анк. 1976). Евина, -оУ, ж.; р., л. Pос! п. Днтра; с. Черемошне Погреби щенського р-ну Вш- ницькоУ обл. (ЦД1АК, ф. 127 ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni͡a͡k, 1987
10
Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva
... колгоспу, рушитель Курган !в Предк1в, Каменчук Йосип Гаврилов, народжений 1922, вихщець по Дщу-Прадщу з ОвруччиниКаменщизни, лице - тип жителя Хлуплян. Спокшний, вольовий. Називае Урочпща-Печ1 (Дьогтярня, 338.
Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002
