Meaning of "емансипований" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЕМАНСИПОВАНИЙ IN UKRAINIAN

емансипований  [emansypovanyy̆]

WHAT DOES ЕМАНСИПОВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of емансипований in the Ukrainian dictionary

emancipated, a, e, books. 1. Diyapr pass. min h to emancipate.2. ohm Who got emancipation. [Oles] The Enlightenment created [in the story "Güll"] a remarkable prototype of the emancipated woman of the East, breaking the lair of the eyes, seeking light, equality and respect for her personality (Soviet Lit., 3, 1967, 70).

емансипований, а, е, книжн.

TRANSLATION OF ЕМАНСИПОВАНИЙ

Find out the translation of емансипований to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of емансипований from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «емансипований» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 解放
• Translator Ukrainian - Spanish: emancipado
• Translator Ukrainian - English: emancipated
• Translator Ukrainian - Hindi: emancipated
• Translator Ukrainian - Arabic: تتحرر
• Translator Ukrainian - Russian: эмансипированный
• Translator Ukrainian - Portuguese: emancipado
• Translator Ukrainian - Bengali: emancipated
• Translator Ukrainian - French: émancipé
• Translator Ukrainian - Malay: dibebaskan
• Translator Ukrainian - German: emanzipiert
• Translator Ukrainian - Japanese: 解放されました
• Translator Ukrainian - Korean: 해방
• Translator Ukrainian - Javanese: emancipated
• Translator Ukrainian - Vietnamese: giải phóng
• Translator Ukrainian - Tamil: விடுதலை பெற்ற
• Translator Ukrainian - Marathi: emancipated
• Translator Ukrainian - Turkish: azat edilmiş
• Translator Ukrainian - Italian: emancipata
• Translator Ukrainian - Polish: wyzwolonego
• Ukrainian: емансипований
• Translator Ukrainian - Romanian: emancipat
• Translator Ukrainian - Greek: χειραφετημένος
• Translator Ukrainian - Afrikaans: geëmansipeerde
• Translator Ukrainian - Swedish: frigjord
• Translator Ukrainian - Norwegian: frigjort

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЕМАНСИПОВАНИЙ»

Discover the use of емансипований in the following bibliographical selection. Books relating to емансипований and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Koho obyrai︠e︡ Hospodʹ?: publit︠s︡ystychnyĭ zbirnyk - Сторінка 448

Емансипац1я вщ рел1пТ стае умовою як еврею, що хоче бути пол1тично емансипований, так I держав!, що повинна емансипувати тших I сама стати емансипованою. Сврейське питання дютае р1зне формулювання залежно вщ ...

Bohdan Vovk, 2001

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 439

... пити; 2. юр. оголошувати повнолітнім; звільняти від батьківської опіки. emancipated []' mx nslpeltld] а 1. вільний; звільнений, визволений; емансипований; 2. юр. повнолітній; вільний від батьківської опіки. emancipation []"mx ns!

Гороть Є. І., 2006

Постколоніальний синдром: Спостереження

... ХІХ століття поступово перестає бути частиною «загальноросійської», формуючи свій власний канон, інституції (критику, видавництва, часописи), свого читача і, звісно, свій самостійний, емансипований від імперського, дискурс.

Микола Рябчук, 2011

Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 232

Його антиподом є нефункційний, або «емансипований» (за А. Шенбергом) дисонанс вільного письма. Підкорення дисонансу консонансу виявляється в тому, що дисонансу обов'язково передує консонанс і саме в консонанс ...

Супрун-Яременко Н. О., 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1270

... emanate виходити 33489 emanated виходив 33490 emanates виходить 33491 emanating вихідний 33492 emanation еманація 33493 emanations еманації 33495 emancipate емансипувати 33496 emancipated емансипований 33497 ...

Nam Nguyen, 2014

Kli︠u︡chi do t︠s︡arstva - Сторінка 160

Але вона критично ставилася до тих нібито емансипованих жінок, що були емансиповані тільки своєю зовнішністю, поведінкою, одягом, що були вільнодумними хіба «щодо публічної моральносте», але що не були насправді ...

Marta Tarnavsʹka, 2001

Berehyni︠a︡ - Сторінка 133

... Т. Шевченка, І. Нечуя- Левицького. Вперше письменниця вмістила свою поему «Козачка Олена» під псевдонімом Олена Пчілка, у якій вивела емансипований образ вольової жінки-патріотки. У творі яскраво показано випробування ...

Li︠u︡bov Drofanʹ, 2004

Vybrani tvory - Сторінка 468

Отже, матер1я-енергія завжди лежатимуть в основ1, а позірно емансипований дух — неминуче перетвориться на фжщю 1 розтане, як розтав уявний сшврозмовник автора, носш Н1рва- ни Сак'я-Муш. Даремно апелюватиме вш до ...

Arkadiĭ Li︠u︡bchenko, ‎Lesi︠a︡ Pizni︠u︡k, 1999

Suchasnyĭ naukovyĭ dyskurs: onovlenni︠a︡ metodolohichnoï ...

Всесвгг, тотально перебудований вщповщно до принцижв цього гносеолопчного оптим1Зму, перетвориться в "олюднений св1т", а суб'ект всезнання, емансипований вщ уах чужих людиш при- родних 1 сошальних сил, здобуде ...

Valentin Sergeevich Lukʹi︠a︡net︠s︡, ‎A. M. Kravchenko, ‎Li︠u︡dmila Vasilʹevna Ozadovskai︠a︡, 2000

Moi︠a︡ Lesi︠a︡ Ukraïnka: eseĭ - Сторінка 181

У кшщ драми коло фатально1 пристраст1 символ1чно замкнеться: розпочавшись богорівною Геленою, кровава кторія вшни завершиться вбивцею Юптемнестрою: нова емансипована жшка готуе страшне кроваве ложе для свого ...

Nila Zborovsʹka, 2002