Download the app
educalingo
Search

Meaning of "емалювання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЕМАЛЮВАННЯ IN UKRAINIAN

емалювання  [emalyuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЕМАЛЮВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «емалювання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Enamel

Емаль

Enamel - vitreous material used for artistic decoration and technical treatment of metal products. In art, the enamel is used in enamelling techniques. The enamel consists of a number of salts, oxides of metals and silicates, which, when heated at high temperature, form a homogeneous mass that can form a stable bond with the base metal. The simplest enamel used since ancient times consists of a mixture of flint, sand, lead oxide, soda or potash, and storm. Lead oxide, potash is essential for improving the gloss of enamel, and the amount of lead also determines its hardness. Емаль  — склоподібний матеріал, що використовується для художнього декорування та технічної обробки виробів з металу. У мистецтві емаль використовується у техніці емалювання. Емаль складається із ряду солей, оксидів металів та силікатів, що при випалюванні при високій температурі формують однорідну масу, яка здатна утворювати стійкий зв'язок із металом основи. Найпростіша емаль що використовується з давніх давен, складається з суміші кременю, піску, оксиду свинцю, соди або поташу, і бури. Оксид свинцю, та поташ є необхідними для покращення блиску емалі, кількість свинцю також визначає її твердість.

Definition of емалювання in the Ukrainian dictionary

enamelling, I, p. Action for meaning to embroider The method of enameling with the help of high-frequency currents was first developed in the world by the Leningrad engineer E. N. Podklestnov (Essays on solving electr., 1957, 120). емалювання, я, с. Дія за знач. емалюва́ти. Метод емалювання за допомогою струмів високої частоти вперше у світовій техніці розробив ленінградський інженер Е. Н. Подклєтнов (Нариси розв. прикл. електр.., 1957, 120).

Click to see the original definition of «емалювання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЕМАЛЮВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЕМАЛЮВАННЯ

емісар
емітент
емітований
емітувати
емалевий
емаль
емальований
емалювальний
емалювальник
емалювальниця
емалювати
емалюватися
еманація
емансипатор
емансипація
емансипований
емансипувати
емансипуватися
ембарго
емблема

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЕМАЛЮВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of емалювання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «емалювання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЕМАЛЮВАННЯ

Find out the translation of емалювання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of емалювання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «емалювання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

搪瓷
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

esmaltado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

enamelling
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

enamelling
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

المينا
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

эмалирование
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

esmaltagem
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কলাই
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

émaillage
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

enamelling
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Emaillierung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

エナメル
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

에나멜
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

enamelling
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tráng men
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கனிமப் பூச்சிடுதல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

enamelling
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

emaye
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

smaltatura
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

emaliowanie
50 millions of speakers

Ukrainian

емалювання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

emailare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

επισμάλτωση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

email
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

emalje
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

emaljering
5 millions of speakers

Trends of use of емалювання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЕМАЛЮВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «емалювання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about емалювання

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЕМАЛЮВАННЯ»

Discover the use of емалювання in the following bibliographical selection. Books relating to емалювання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
56. 57. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. Керівники і фахівці Майстер, зайнятий: у цехах та відділеннях емалювання лаками електроізоляційними; цехах, відділеннях, дільницях: емалювання, лакування лаками, що містять бензол, метанол ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1287
... 33933 enameler Емалювальник 33934 enamelers enamelers 33935 enameling емалювання 33936 enamelled емальовані 33937 enameller Емалювальник 33938 enamellers емальєри 33939 enamelling емалювання 33940 enamels ...
Nam Nguyen, 2014
3
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 3 - Сторінка 295
5. Ремонт і технічне обслуговування транспортних засобів. 6. Ковальсько-пресові і термічні роботи, механічна обробка металів та інших матеріалів, метал опокриття, фарбування та емалювання, слюсарні та слюсарно-складальні ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 445
... 2. живопис емалями; 3. емалювання; 4. глазурування. enamel-paper []' nх m (d)l"pelpal п крейдований (глянсовий) папір. enamour []' nx md] у перев. pass. 1. викликати любов, захоплювати коханням; закохувати; зачаровувати; to be ...
Гороть Є. І., 2006
5
Business image of Ukraine: achievements, experience, ...
Понад 1 5 роив TOB НВП «Емальтехпром» координуе роботу з тсхшчного емалювання в масштабах ycieï крайни, Значних ycnixie в емалюванш труб досягнуто завдяки створенш орипнальнш технологи смалюва! 1ня труб i ...
L. M. Avramenko, 2007
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... складників elution of soluble constituents, soluble-constituents elution елюювати//виелюювати elute емаграма emagram емалевий enamel емалювальний enameling емалювання//поемалювання enameling емалювати//поемалювати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... емальований, полив'яний; покритий емаллю [склицею, поливою] [I'maemld] enameling емалювання//поемалювання, покривання//покриття емаллю [склицею, поливою] | емалювальний [I'maemlIml enantio- енантіо- (у складних ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Енциклопедія сучасної України: Е-Ж - Сторінка 174
Перші вдалі досліди з емалювання чорних металів проведено у 2-й пол. 18 ст., зокрема 1782 - швед. металургом С. Рінманом, 1799 - англійцем Хіксінгом, 1785 - Лаукмахером. 1800 у Німеччині розпочато емалювання чавун. посуду ...
Іван Дзюба, ‎Аркадій Жуковський, ‎Олег Романів, 2001
9
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... ел1гггйчний ЭЛЛИПТИЧНОСТЬ еЛ1ПТЙЧН1СТЪ, -носп эма'лево-штампбвочный ема'лево- штампувальний эмалевый емалевий; э-вые краски емалев! фарби эмалирование (эмалировка) емалювання эмалированный (про цеглу) ...
Roman Kinash, 2005
10
Rozvytok narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR, 1917-1967
Уперше в Радянському Союзі на цьому заводі освоєно метод мокрого емалювання чавунних деталей, що дало можливість емалювати вузли і деталі хімічної апаратури досить складної конфігурації. Сумський машинобудівний ...
Davyd Fedorovych Virnyk, 1967

REFERENCE
« EDUCALINGO. Емалювання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/emalyuvannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on