Meaning of "етикет" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЕТИКЕТ IN UKRAINIAN

етикет  [etyket]

WHAT DOES ЕТИКЕТ MEAN IN UKRAINIAN?

Etiquette

Етикет

Etiquette - rules and regulations that reflect the notion of decent behavior in society. In the modern form and meaning, the word was first used at the court of the King of France, Louis XIV - the guests handed out cards describing how they should behave; though certain standards and rules of conduct have existed since ancient times. Traditionally, it is commonly accepted that Britain and France are the founding countries of etiquette, but the way of life in those countries at that time was that in those brutal and brutal conditions, people could not improve themselves in their spiritual and moral endeavors.

Етике́т  — норми й правила, які відображають уявлення про гідну поведінку людей у суспільстві. У сучасному вигляді та значенні слово вперше було вжито при дворі короля Франції Людовіка XIV — гостям роздали картки з викладенням того, як вони мають поводитись; хоч певні зводи норм і правил поведінки існували вже з найдавніших часів. Традиційно прийнято вважати, що країнами-родоначальницями етикету є Англія та Франція, проте устрій життя у цих країнах у ті часи був таким, що у даних жорстоких та брутальних умовах людина не могла вдосконалюватись у своїх духовних і моральних починаннях.

Definition of етикет in the Ukrainian dictionary

etiquette, u, h. Established norms of conduct and rules of politeness in any company. The etiquette required the first congratulations to the lord of the house (Le, Nalyvayko, 1957, 287).

етикет, у, ч. Установлені норми поведінки і правила ввічливості в якому-небудь товаристві. Етикет вимагав першою привітати господиню дому (Ле, Наливайко, 1957, 287).

TRANSLATION OF ЕТИКЕТ

Find out the translation of етикет to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of етикет from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «етикет» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 礼仪
• Translator Ukrainian - Spanish: etiqueta
• Translator Ukrainian - English: etiquette
• Translator Ukrainian - Hindi: शिष्टाचार
• Translator Ukrainian - Arabic: آداب
• Translator Ukrainian - Russian: этикет
• Translator Ukrainian - Portuguese: etiqueta
• Translator Ukrainian - Bengali: শিষ্টাচার
• Translator Ukrainian - French: étiquette
• Translator Ukrainian - Malay: etika
• Translator Ukrainian - German: Etikette
• Translator Ukrainian - Japanese: エチケット
• Translator Ukrainian - Korean: 에티켓
• Translator Ukrainian - Javanese: Etiket
• Translator Ukrainian - Vietnamese: phép lịch sự
• Translator Ukrainian - Tamil: ஆசாரம்
• Translator Ukrainian - Marathi: शिष्टाचार
• Translator Ukrainian - Turkish: görgü
• Translator Ukrainian - Italian: galateo
• Translator Ukrainian - Polish: etykieta
• Ukrainian: етикет
• Translator Ukrainian - Romanian: etichetă
• Translator Ukrainian - Greek: εθιμοτυπία
• Translator Ukrainian - Afrikaans: etiket
• Translator Ukrainian - Swedish: etikett
• Translator Ukrainian - Norwegian: etikette

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЕТИКЕТ»

Discover the use of етикет in the following bibliographical selection. Books relating to етикет and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Мусульманский этикет

Если вы налаживаете деловые и культурные связи со странами Востока, вам не обойтись без знания истоков культуры мусульман, их ...

Евгений Максимович Богучарский, 2010

Бизнес-этикет, или Игра по правилам - Сторінка 234

компании. «БИЗНЕС-ЭТИКЕТ: ИГРА ПО ПРАВИЛАМ» (авторская базовая программа) «Каждый играет в игру и не догадывается об этом. Наслаждение от игры только для тех, кто играет сознательно. Остальные просто зрители».

Архангельская М. Д., 2010

Этикет деловых отношений - Сторінка 37

Ф—ЕЛОВОЕ. ОБЩЕНИЕ. По долгу своей службы нам приходится общаться с клиентами и поставщиками, коллегами и руководителями, обслуживающим персоналом; поэтому умение строить диалог входит в набор основных ...

Егорова А.С., 2010

Профессиональная этика и этикет

Данное учебное пособие представляет собой краткое справочное издание по основным проблемам профессиональной этики и этикета. ...

Наталья Шредер, ‎Юлия Матюхина, ‎Анна Барышева, 2015

Этикет наоборот

В процессе становления взаимоотношений между людьми сложились определенные принципы и общепринятые нормы поведения как в ...

Николай Начихаев, 2015

Современный деловой протокол и этикет

Еще в древние эпохи человеческой цивилизации ценились люди, обладающие хорошими манерами поведения, умеющие правильно показать ...

Анжелика Юрьевна Шепелева, 2000

Этикет на собеседовании

Книга известного специалиста по этикету Елены Вос, автора книги «Деловой этикет. Правила поведения, общения, дресс-кода», поможет ...

Елена Вос, 2015

Этикет: Краткая энциклопедия

Эта книга будет интересна даже тем, кто считает себя воспитанным человеком – в ней много полезных советов на все случаи жизни. Как ...

Коллектив авторов, 2015

Дамский этикет. Путеводитель для современной женщины

Книга Хелен Браун, первого главного редактора журнала «Космополитен», познакомит вас с тонкостями современного этикета. ...

Хелен Браун, 2015

Этикет бизнесмена. Официальный. Дружеский. Международный

Автор этой книги поможет вам быть на высоте положения в офисе, на дружеской вечеринке и при общении с иностранными партнерами. Вы ...

Мэри Бостико, 2000

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЕТИКЕТ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term етикет is used in the context of the following news items.

Годинник Пєскова: етикет держслужбовця чи особиста справа?

Дорогий годинник на руці прес-секретаря президента Росії Дмитра Пєскова у день його весілля із фігуристкою Тетяною Навкою став міжнародним ... «BBC Ukrainian, Aug 15»

Чи є мовленнєвий етикет у сучасної молоді?

Сучасна молодь у теперішньому ХХІ столітті майже повністю вичерпала усі вміння та властивості простого спілкування. У цьому лексиконі (а ніяк інше ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jun 15»

Грудне вигодовування у публічних місцях: питання етикету чи …

Днями "Українська правда. Життя" опублікувала замітку Анни Чаплигіної "Етикет: Грудне Вигодовування у Публічних Місцях". У відповідь на цей матеріал ... «Українська правда, Jun 15»

Наталія Адаменко презентувала Школу Етикету

За чашкою ароматного чаю в колі друзів і партнерів Наталія провела майстер-клас на тему: "Етикет - інструмент успішної комунікації" та поділилася ... «Новини від ТСН, May 15»

Культура харчування. Ресторанний і застільний етикет в країнах …

Практично в кожній країні Старого світу за кілька століть сформувалися унікальні правила приготування страв, застільного етикету та формату прийому ... «Корреспондент.net, Sep 13»