Download the app
educalingo
Search

Meaning of "фільварковий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ФІЛЬВАРКОВИЙ IN UKRAINIAN

фільварковий  [filʹvarkovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ФІЛЬВАРКОВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «фільварковий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of фільварковий in the Ukrainian dictionary

filvarko, a, e, ist., zast. Prikm to filverts; due to filvark. When he died down, he said [Garassim] a few more words about the landlord's land and all the other fishing industry (Ischuk, Verbivchani, 1961, 220). фільварковий, а, е, іст., заст. Прикм. до фільва́рок; належний до фільварку. Коли вщухло, сказав [Гарасим] ще кілька слів про поміщицьку землю і все інше фільваркове господарство (Іщук, Вербівчани, 1961, 220).


Click to see the original definition of «фільварковий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ФІЛЬВАРКОВИЙ


байбаковий
bay̆bakovyy̆
байковий
bay̆kovyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ФІЛЬВАРКОВИЙ

фільєр
фільєра
фільварок
фільдекос
фільдекосовий
фільдеперс
фільдеперсовий
фільм
фільмик
фільмо
фільмовий
фільмокопія
фільмоскоп
фільмостат
фільмотайп
фільмотека
фільмотечний
фільмофон
фільмпак
фільмування

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ФІЛЬВАРКОВИЙ

бамбуковий
банковий
баранковий
барвінковий
барокковий
безбілковий
безготівковий
беззбитковий
безквитковий
безквітковий
безлусковий
безпелюстковий
безпомилковий
безприбутковий
безприйменниковий
безприсудковий
безрейковий
безсполучниковий
безстроковий
безтолковий

Synonyms and antonyms of фільварковий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «фільварковий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ФІЛЬВАРКОВИЙ

Find out the translation of фільварковий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of фільварковий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «фільварковий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

filvarkova
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

filvarkova
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

filvarkova
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

filvarkova
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

filvarkova
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

фильваркового
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

filvarkova
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

filvarkova
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

filvarkova
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

filvarkova
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

filvarkova
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

filvarkova
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

filvarkova
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

filvarkova
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

filvarkova
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

filvarkova
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

filvarkova
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

filvarkova
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

filvarkova
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

filvarkova
50 millions of speakers

Ukrainian

фільварковий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

filvarkova
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

filvarkova
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

filvarkova
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

filvarkova
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

filvarkova
5 millions of speakers

Trends of use of фільварковий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ФІЛЬВАРКОВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «фільварковий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about фільварковий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ФІЛЬВАРКОВИЙ»

Discover the use of фільварковий in the following bibliographical selection. Books relating to фільварковий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Filvarkove hospodarstvo Polshchi XVI-pershoi poloviny XVII ...
Оскільки з фільваркових земель податки не сплачувалися, то безпосередні дані про їхні розміри у джерелах відсутні. Тому фільварковий ареал можна визначити лише на основі непрямих даних: кількості посівів, згідно з розмірами ...
Vasyl Oleksiiovych Balukh, 2000
2
Orden i︠e︡zuïtiv na Bilot︠s︡erkivshchyni: dii︠a︡nni︠a︡, ...
Двірські службовці (осавул 1ван Босий, гуменний Сидір Момотенко, пасічник Тиміш Старий) та два слободянина не несли ніяких повинностей, крім того службовці і фільваркова челядь (пастух і господиня) отримували платню.
Oleksiĭ Starodub, 2003
3
Istorii͡a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR
У різні часи і в різних районах України розвиток фільваркової системи здійснювався нерівномірно. Досить часто він гальмувався або зовсім припинявся через несприятливі умови: коливання попиту на зерно, м'ясо, нерозвинутість ...
Ivan Illarionovich Lukinov, 1988
4
Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR u trʹokh ...
У різні часи і в різних районах України розвиток фільваркової системи здійснювався нерівномірно. Досить часто він гальмувався або зовсім припинявся через несприятливі умови: коливання попиту на зерно, м'ясо, нерозвинутість ...
Ivan Illarionovich Lukinov, 1983
5
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 154
... 60 римо-католиків, 21 юдей. Е.Фийнеш повідомляв: “Землі села родючі, особливо підходять для чистої пшениці; луки модуть бути кошені два рази. Поселення має великий фільварковий ліс. Землевласники: чоловіча лінія родини ...
Сергій Федака, 2014
6
Володiння князiв Острозьких на Схiднiй Волинi: за ... - Сторінка 111
зменшення селянських наділів або ж взагалі втрата їх селянами ставиться в безпосередню залежність від рівня розвитку фільваркового господарства. Проте на матеріалах інвентаря не підтверджується точка зору про ...
Iринa Олексiïвна Ворончук, 2001
7
Istorii︠a︡ t︠s︡erkvy ta relihiĭnoï dumky v Ukraïni: ... - Сторінка 162
Основною фігурою у фільварковій адміністрації був керуючий (губернатор, диспозитор, економ), який призначався здебільшого з чиншової шляхти. Він виконував обов'язки, чітко окреслені господарською інструкцією; відповідав за ...
Vasylʹ Irynarkhovych Ulʹi͡a͡novsʹkyĭ, ‎Oleh Prokopovych Kryz͡h͡anivsʹkyĭ, ‎Serhii Plokhy, 1994
8
Istoriohrafichni ta dz︠h︡ereloznavchi problemy istoriï ... - Сторінка 148
Відтак, при збереженні фільваркової основи Полонської волості, її частина була переорієнтована на надання більшої самостійності селянам. Полонський фільварок мав невеликі розміри, до його складу входили 6 волок 28 моргів ...
Anatoliĭ Grigorʹevich Bolebrukh, ‎Dnipropetrovsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2000
9
Folwarks of late medieval Poland - Сторінка 237
Досить цікаво було би порівняти отримані результати з дослідженнями товарності фільваркової продукції в інших типах володінь. Аналіз королівських маєтків дозволяє стверджувати, що кількість продукції, спрямованої на ринок, ...
Vasylʹ Oleksiĭovych Balukh, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1999
10
Ukraïna i svit: istorii͡a hospodarstva vid pervisnoï doby ...
Bohdan Dmytrovych Lanovyk, ‎M. M. Mali͡uk, 1994

REFERENCE
« EDUCALINGO. Фільварковий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/filvarkovyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on