Download the app
educalingo
Search

Meaning of "гірський" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГІРСЬКИЙ IN UKRAINIAN

гірський  [hirsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГІРСЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «гірський» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of гірський in the Ukrainian dictionary

mountain, a, e.1. Prikm to the mountain 1. Veda, the drives are cool, We are calling altitude, Let all the mountain spiers burn red! (Moore., Broad Road, 1950, 63); // Covered by mountains, hills; mountainous. On the territory of the Ukrainian SSR, water erosion of soils is the most widespread in the arable lands and pastures of the foothills and mountainous regions of the Carpathians and the Crimea (Nauka .., 8, 1959, 28); // Which is located, is growing or is found in the mountains. By the side of those walls, a narrow slit of noise, and a flood-covered mountain stream (Fr., VI, 1951, 12); The air is so fragrant from the mountain herbs that it's been drunk (Kotsyub., III, 1956, 322); Mountain eagle stationary frozen in the sublime (Zhur., Evening, 1958, 266). Mountain disease - a painful condition caused by low atmospheric pressure (in air flights, climbing mountain altitudes, etc.). At an altitude of about 4000 m in almost all of our subjects, to varying degrees, symptoms of mountain sickness were expressed as fatigue, loss of appetite (Med.,., XXIII, 2, 1953, 4) .2. Which is part of the earth's crust or extracted from the bowels of the earth. In Ukraine, there are a lot of kar \u0026 amp; 8242, which produce a variety of hard rocks: granite, sandstone, limestone, marble (Science .., 8, 1958, 22). Dust crystal is a transparent, colorless variety of quartz used in radio engineering, optics and jewelry. Large deposits of a variety of mountain crystals - piezkarvaru found in the mountains of Tarbagataya in the east of Kazakhstan (Soviet Ukr., 26.111 1957, 1). гірський, а́, е́.

1. Прикм. до гора́ 1. Веди, доріженько крута, Нас кличе висота, Нехай на всіх гірських шпилях Горить червоний стяг! (Мур., Широка дорога, 1950, 63); // Вкритий горами, пагорбами; гористий. На території УРСР водна ерозія грунтів найбільш поширена на.. орних землях та пасовищах передгір-ських і гірських районів Карпат і Криму (Наука.., 8, 1959, 28); // Який знаходиться, росте або водиться в горах. Сподом попід ті стіни вузькою щілиною шумів і пінився студений гірський потік (Фр., VI, 1951, 12); Повітря таке запашне од гірських трав, що аж п’янить (Коцюб., III, 1956, 322); Гірський орел нерухомо завис у піднебессі (Жур., Вечір.., 1958, 266).

∆ Гірська́ хворо́ба — хворобливий стан, викликаний низьким атмосферним тиском (при повітряних польотах, сходженні на гірські висоти і т. ін.). На висоті близько 4000 м майже в усіх наших піддослідних у тій чи іншій мірі були виражені симптоми гірської хвороби у вигляді швидкої стомлюваності,.. втрати апетиту (Мед. ж., XXIII, 2, 1953, 4).

2. Який входить до складу земної кори або добувається з надр землі. На Україні є дуже багато кар&́8242;єрів, в яких видобувають різноманітні тверді гірські породи: граніт, пісковик, вапняк, мармур (Наука.., 8, 1958, 22).

∆ Гірськи́й кришта́ль — прозора безбарвна різновидність кварцу, що використовується в радіотехніці, оптиці та ювелірній справі. Великі родовища різновидності гірського кришталю — п’єзокварцу виявлено в горах Тарбагатаю на сході Казахстану (Рад. Укр., 26.111 1957, 1).


Click to see the original definition of «гірський» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГІРСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГІРСЬКИЙ

гіровоз
гірок
гірокомпас
гіронька
гіроскоп
гіроскопічний
гірочка
гірочок
гірошник
гірстка
гірчійший
гірчак
гірчати
гірчек
гірчити
гірчиця
гірчичний
гірчичник
гірчичниця
гірчишник

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГІРСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Synonyms and antonyms of гірський in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гірський» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГІРСЬКИЙ

Find out the translation of гірський to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of гірський from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гірський» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

montaña
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

mountain
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पहाड़
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

جبل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

горный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

montanha
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পর্বত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

montagne
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

gunung
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

berg
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

gunung
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

núi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மலை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पर्वतीय
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

dağ
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

montagna
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

góra
50 millions of speakers

Ukrainian

гірський
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

munte
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

βουνό
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

berg
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

berg
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

fjellet
5 millions of speakers

Trends of use of гірський

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГІРСЬКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «гірський» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about гірський

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГІРСЬКИЙ»

Discover the use of гірський in the following bibliographical selection. Books relating to гірський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 910
... а rugged - скеляста гора, а snowcovered — покрита снігом гора; a steep — крута/ стрімка гора; а — chain/range гірське пасмо; а — air гірське повітря, а — сlimate гірський клімат, а — plant гірська рослина; а — rіver гірська річка; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 124
-усЬ аезаііізіс „верхні десять тисяч" погоіехес -гса т альпініст -а т погоіе/сску альпіністський; -і уургауа альпіністська експедиція Ьогчку 1. гірський; -- ЬгеЬей гребінь гори аі. гір; -- пілчіЧ гірський масив; -- рпеятук гірський прохід, ...
Peter Bunganič, 1985
3
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Якщо в рівнинній зоні переважають сільськогосподарські поселення, то у гірській – лісогосподарські, серед останніх незначна частина виконує також рекреаційні функції, що поєднуються з художніми промислами. Важливою ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
4
Ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: v ...
УРСР, підпорядковане Пер- вомайській міськраді, за 4 км від залізнич. ст. Шипилове. Кам.-вуг. шахта, збагачувальна ф-ка, хлібозавод, філіал Первомайської взут. ф-ки. Будинок побуту. Палац культури. Засн. 1898. ГІРСЬКИЙ ВІСК ...
Fedor Semenovich Babichev, ‎Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1986
5
Lisy Ukraïny - Сторінка 62
суха грабова гірська діброва з гірського дуба з домішкою черещатого; свіжа гірська субучина з кримського бука ІІІ бонітету з домішкою граба, гірканського клена і липи; - гірська свіжа грабова діброва з гірського дуба (частково ...
Anatolii Havrylovych Soldatov, ‎Serhii Iukhymovych Tiukov, ‎Mykola Vasylʹovych Turkevych, 1960
6
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
У гірській зоні густота поселенської мережі значно нижча, ніж у рівнинній, а середня людність одного поселення вища (1300 проти 946). Більш того, у гірській зоні спостерігається вертикальна поясність розселення, більшість ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... molecular - молекулярний кристал monoclinic - моноклінний кристал mosaic — мозаїковий кристал mountain — гірський кришталь natural — природний кристал negative - (оптично) негативний кристал nematic (liquid) — нематик, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Російсько-український та українсько-російський словник ...
(в Сибири -- вершины гор, непокрытые лесом) гольці, мн.; гора гора; горный, -ая, -ое гірський, -а, -е; гребень гребінь, -беня, ор. -бенем; грунтовая дорога ґрунтова дорога; группа деревьев група дерев; дно дно, дна, с.; долина ...
Юрій Ващенко, ‎Наталя Кудлай, ‎Людмила Шевченко-Савчинська, 2005
9
Захар Беркут:
Стародавнє село Тухля — се була велика гірська оселя з двома чи трьома чималими присілками, всього коло півтора тисячі душ. Село й присілки лежали не там, де лежить теперішня Тухля, але геть вище серед гір, у просторій ...
Іван Франко, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГІРСЬКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term гірський is used in the context of the following news items.
1
Найбільший Український гірський велосипедний марафон …
23 Серпня 2015 року у місті Рахові втретє відбудеться велосипедний гірський марафон "Стежками опришків", приурочений до Дня Незалежності ... «Укрінформ, Aug 15»
2
У велосипедному гірському марафоні "Стежками опришків …
23 серпня 2015 року у місті Рахів втретє відбудеться велосипедний гірський марафон "Стежками опришків", приурочений до Дня Незалежності України. «Закарпаття online, Aug 15»
3
Екстремали влаштували довжелезний гірський заїзд на …
Аби не спричиняти складнощів для водіїв, хлопці влаштувати заїзд рано-вранці, а тому на їхньому шляху автівки майже не зустрічались. Натомість ... «Еxpres.ua, Jul 15»
4
Мукачівські орієнтувальники влаштували гірський похід на …
Далеке й близьке, здавалося б, знайоме і в той же час невідоме. Про що йдеться? Та про ті гори, що неописані детально в туристичних довідниках, хоча ... «PMG.ua, Jun 15»
5
На Чортових скелях стартував чемпіонат Львівщини з гірського
Гірський туризм – важкий вид спорту. Підкорювати такі вершини – дуже складно. Учасник змагань Дмитро Сютик зазначив: «Фізично треба бути дуже ... «ZAXID.net, Apr 15»
6
На Черкащині буде шість електростанцій на Гірському Тікичі
Це вже третя мала електростанція, яка буде введена в дію на річці Гірський Тікич. Ще раніше почали виробляти електроенергію Гордашівська та ... «Gazeta.ua, Feb 15»
7
Вихованці Карпат Гірський та Гудима продовжать кар'єру в Польщі
Вихованці львівських Карпат Степан Гірський та Володимир Гудима ... Обидва гравці крім Карпат грали за тернопільську Ниву, а у Гірського також в ... «Champion.com.ua, Feb 15»
8
Чим український "Артек" відрізнятиметься від "Артеку" Путіна
Уже 15 червня "Артек- Карпати" прийме перших дітей, яким запропонують на вибір три табори - "Лісовий", "Озерний" і "Гірський". "Артек-Карпати" обіцяє ... «Гал-Info, May 14»
9
Гірський Микола живе без світла, газу, телефону та людей
Під час новорічних свят, як і в дитинстві, хочеться вірити в дива, здійснення всіх мрій, писати листи Дідові Морозу та чекати подарунків від Миколая. «Вікна online, Jan 14»
10
Степан Гірський поїхав в Тернопіль
Захисник Степан Гірський до кінця цього року виступатиме на правах оренди у тернопільській «Ниві», яка наразі виступає у першій українській лізі. «ФК Карпати, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Гірський [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hirskyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on