Download the app
educalingo
Search

Meaning of "гірок" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГІРОК IN UKRAINIAN

гірок  [hirok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГІРОК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «гірок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of гірок in the Ukrainian dictionary

slides, pka, h., dial. Cucumber. гірок, рка́, ч., діал. Огірок.


Click to see the original definition of «гірок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГІРОК


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГІРОК

гірничодобувний
гірничозаводчик
гірничозбагачувальний
гірничопромисловий
гірничопрохідницький
гірничорудний
гірняк
гірнячка
гіробус
гіровоз
гірокомпас
гіронька
гіроскоп
гіроскопічний
гірочка
гірочок
гірошник
гірстка
гірський
гірчійший

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГІРОК

байорок
бодрок
бугорок
бурок
вепрок
вечорок
вирок
вишкварок
виярок
вівторок
віддарок
в’юрок
помірок
прапірок
пригірок
прикомірок
підвірок
підгірок
угірок
хутірок

Synonyms and antonyms of гірок in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гірок» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГІРОК

Find out the translation of гірок to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of гірок from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гірок» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

幻灯片
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

diapositivas
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

slides
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

स्लाइड
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الشرائح
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

горок
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

diapositivos
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

স্লাইড
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

diapositives
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

slaid
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Dias
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

スライド
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

슬라이드
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

minger
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

slide
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சரிவுகள்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

स्लाइड
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

slaytlar
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

diapositive
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

slajdy
50 millions of speakers

Ukrainian

гірок
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

slide-uri
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διαφάνειες
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

skyfies
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

diabilder
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

lysbilder
5 millions of speakers

Trends of use of гірок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГІРОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «гірок» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about гірок

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГІРОК»

Discover the use of гірок in the following bibliographical selection. Books relating to гірок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 172
ГІРКА: гірка година див. година; ~ доля див. доля: ~ печія ухопила за серце див. печія; ~ чаша див. чаша; як ~ редька див. редька. ГІРКИМИ: обливатися гіркими слізьми див. обливатися. ГІРКО: гірко на серці (на душі) кому, у кого.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 166
Уїздці Мл Р. ГІРКА [г”ірка] 1) урочище з пагорбами н.пп. Цумань Квp В; [гурка] Вітово і Чехи-Орлянські ґміна Дубичі-Церковні Пд Польща; [гóрка] Шацьк В, Ковель В, Сереховичі Ст В, що знаходиться на підвищенні; 2) ліс н.пп. Турійськ ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 285
Жоржина. ЗЮЗО. I. 12(). Гірéнький, а, е. Ум отъ гіркий. Гiренький мій світ! Федьк. П. 100. Гірéнько, нар. Ум. отъ гірко. Гіржати, жу, жиш, гл. — Пржати. Рудч. ( к. П. 1 (). гірка, ки, ж. 1) Ум. отъ гора. 2)— Гирка. О. 1861. 1Х. 192. Гіркий, а, é.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Народні джерела творчості Марка Вовчка: на матеріалах ...
Це переважно постійні художні означення: дрібні сльози (1, 48), заміжжя щасливе, вдівство гірке (1, 27), руки білі (1, 102), шляхи биті (1, 219), сира земля (1, 358), місяць ясний (1, 77) тощо. Зустрічаємо й епі- тети-прикладки: ...
Б. В Хоменко, 1977
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 123
(о скші) гіркнути -не; ггпка таки -пй макове зерно гіркне; }ес!1о ти -пе V йзІасЬ у ньбго в рбті гірко від їжі ЬоЛо ргііі. гірко; -- ріакаї гірко плакати; -- сЬиіі( бути гірким на смак погкові -й і 1. (когка скиґ) гіркість -ості, гіркота -й / 2.
Peter Bunganič, 1985
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
5:20 Горе тим, що зло називають добром, а добро злом, що ставлять темноту за світло, а світло за темряву, що ставлять гірке за солодке, а солодке за гірке! 5:21 Горе мудрим у власних очах та розумним перед собою самим!
деякі автори, 2015
7
Камінний Хрест:
Мені самому гей устид вам це казати, але здає ми си, що би-м гріх мав, якби-м цего вам не сказав. Ви знаєте, що я собі на своїм горбі хресток камінний поклав. Гірко-м віз і гірко-м го наверх вісаджував, але-м поклав. Такий тєжкий ...
Василь Стефаник, 2015
8
Довбуш
›в Олекса _ і гіркі думи його посіли. Щось остан:ами взагалі гірко думається. Немає тої веселості, Чого тітттитися. От і зараз. Ну, нові оті _ нехай. к мої опришки? Як же вони допустили, щоб ватаг варту? І перед новт/пли оприцп<ами ...
Гнат Хоткевич, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГІРОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term гірок is used in the context of the following news items.
1
У Росії зламався годинник до чемпіонату світу-2018
Дизайн оформлений квітами турніру, а годинник побудован у формі дитячих гірок. Проте творіння працювало всього п'ять днів, після чого сталася ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
2
Рецепт успіху від громади смт. Любимівка: маленькі кроки до …
Побачивши, що справа рухається вперед, нам почали допомагати місцеві підприємці. Вони підготували та передали залізні опори для гойдалок та гірок. «Гурт, Sep 15»
3
Івано-Франківський аквапарк входить до найкращих в Україні …
Атракціони: 15 гірок, з них дитячих – 6. Одні з найкрутіших – «Серпантин» і «Чорна діра». Інфраструктура: гардероб з шафками на замках, спеціальне ... «Pravda.if.ua, Sep 15»
4
Світлодіодна ракета, льодяні гірки та пряниковий будиночок
Біля великого пряникового будиночка, який стоятиме на Софійській площі, облаштують 8 крижаних дитячих гірок. Поруч із пам'ятником Богдану ... «Хрещатик, Sep 15»
5
На Новий рік у Києві влаштують "домашнє свято" з кометою і …
... розповів Добруцький. Він додав, що на Софійській площі встановлять великий пряниковий будинок, а біля нього облаштують 8 крижаних дитячих гірок. «Українська правда - Київ, Aug 15»
6
Літо з дітьми у місті: позитивний досвід Гельсінкі
Такі парки знаходяться у зеленій зоні (принаймні ті, де ми гуляли), тому крім традиційних гірок, пісочниць, гойдалок, там є ще достатньо місця ... «Українська правда, Aug 15»
7
Сьогодні розпочалася Масляна: традиції та історія свята
Відзначати масляну було прийнято катанням на санях з крижаних гірок, запалюванням багать. Ну і звичайно, пекти млинці, адже млинець - символ сонця ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»
8
Сьогодні у Львові запрацював Зимовий парк (відео)
З гірок дорослі і діти спускаються просто до ялинки, яку прикрасили з нагоди відкриття парку. Крім того, в парку є можливість покататись на санчатах в ... «Щоденний Львів, Dec 14»
9
В США відпочивальники на 5 годин застрягли на найвищому …
В США відпочивальники на 5 годин застрягли на найвищому віражі американських гірок. Мериленд, США, 12 серпня 2014, 05:44 відео Друкувати. «Новини від ТСН, Aug 14»
10
Топова десятка божевільних американських гірок у США (ВІДЕО)
Парк розваг пропонує атмосферу в стилі карнавалу і рекордні американські гірки. Радмио перевірити себе на Dare Devil Ride. Цей атракціон завдасть ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Гірок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hirok>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on