Download the app
educalingo
голінний

Meaning of "голінний" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ГОЛІННИЙ IN UKRAINIAN

[holinnyy̆]


WHAT DOES ГОЛІННИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of голінний in the Ukrainian dictionary

honey, a, e, pink Brave, zealous. Parchim is also a young girl hanging - no matter where (Kv.-Osn., II, 1956, 487); [First girl:] Out of a hide! And she was not afraid to come here herself! (You., III, 1960, 9); // to what, to what. Wish for something. - What is he with me hanging on songs (Peace, III, 1954, 197); - Have not seen [Chipka] just a little sweethearted - pulls the conversation Lushnia. - He has a scumbag on ours ... (Peaceful, I, 1949, 337); I love the road to Podzinkivsk, which once went somewhere on foot, because it was somewhat crazy for wandering (Voron'ko, Peaceful Anxiety, 1960, 81).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГОЛІННИЙ

альбумінний · амінний · багатонасінний · багатоплемінний · багатоступінний · безгомінний · бездзвінний · беззмінний · безкінний · безперемінний · безплемінний · безпремінний · безсумлінний · безтінний · безцінний · борінний · білокамінний · білостінний · веретінний · весінний

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГОЛІННИЙ

гол · голівка · голівонька · голівочка · голівчерева · голій · голінастий · голінатий · голінка · голінковий · гоління · голіруч · голісінький · голіти · голічерева · голанка · голв’яка · голгофа · голдувати · голендер

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГОЛІННИЙ

видозмінний · водогінний · відгінний · відмінний · вітамінний · глистогінний · гребінний · гінний · двозмінний · двокінний · дзвінний · докорінний · дорогоцінний · дрібнонасінний · загінний · задньопіднебінний · замінний · змінний · золінний · єдиноплемінний

Synonyms and antonyms of голінний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «голінний» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ГОЛІННИЙ

Find out the translation of голінний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of голінний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «голінний» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

afeitar
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

shaving
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

हजामत बनाने का काम
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حلق
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

Бритье
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

barbear
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

খেউরি
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

rasage
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

Horny
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Rasieren
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

シェービング
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

면도
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

Mesum
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cạo râu
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

ஷேவிங்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

दाढी
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

tıraş
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

rasatura
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

golenie
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

голінний
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

ras
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ξύρισμα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

skeer
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

rakning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

barbering
5 millions of speakers

Trends of use of голінний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГОЛІННИЙ»

Principal search tendencies and common uses of голінний
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «голінний».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about голінний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГОЛІННИЙ»

Discover the use of голінний in the following bibliographical selection. Books relating to голінний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 317
змагався Походенків ровесник Микола Голінний. — Не він, а війя її вдарило! Молодіж взагалі, хоч і стояла за Походенка, а проте розбилася надвоє: хто казав, що хоча Квочка і «невелика цяця», жмикрутка, відробітками дере шкуру ...
Олександр Якович Кониський, ‎Микола Лаврентийович Гончарук, 1990
2
Vybrani tvory - Сторінка 331
Треті, — от як і Голінний Микола, — гомоніли, що Квочка сама спричинилася своїй смерті, бо «чого вона проти війя ставала? Чого сікалася до Походенка? Коли він її землю поорав, так позивай його! Ще не знати, щоб суд сказав, ...
O. I︠A︡ Konysʹkyĭ, 1986
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 300
Голінний, завзятий чоловѣ. Певч. 302. От дівка голiнна, так так! Певч. 310. 2) Способный къ чему. Він голінний до веього. Черк. у. 3)— до чого, на що. Охочій до чего, любящій что. Маруся голінна до тарані. Черниг. у. Я дуже на сон ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Tvory Amvrosii︠a︡ Metlynsʹkoho i Mykoly Kostomarova - Сторінка 116
А то, бач, грів гадюку у пазусі, вона й укусила! Павло. А голінний хлопець був сей Сава, та звів його лукавий! Андрій. Так іцо-ж, що голінний! Хиба ми його й не честили за те? Йому усе було, чого він стоїв. Що гетьманом не вибрали?
Amvrosiĭ Lukʹi︠a︡novych Metlynsʹkyĭ, 1914
5
Frazeolohii︠a︡ ukraïns'koï movy - Сторінка 247
Фразеологізми типу словосполучень подаються у вихідних початкових формах: дієслівні, як правило, — з інфінітивом1 (підвезтй воза, візка), іменні — в називному відмінку однини (Голінний до скляного бога — стаття Голінний; ...
Лариса Хриноривна Скрипник, 1973
6
А - Н: - Сторінка 106
(який має особливу схильність, велике бажання до чого-небудь), ЗАПОПАДЛИВИЙ до чого, на що, ЗАПОПАДНИЙ до чого, на що, ГОЛІННИЙ до чого, на що. розм.; БЕРУЧКИЙ до чого, розм., БЕРКИЙ до чого, розм., БЕРУЧИЙ до ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(який має особливу схильність, велике бажання до чого-небудь), ЗАПОПАДЛИВИЙ до чого, на що, ЗАПОПАДНИЙ до чого, на що, ГОЛІННИЙ до чого, на що, розм.; БЕРУЧКИЙ до чого, розм., БЕРКИЙ до чого, розм., БЕРУЧИЙ до ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Черниговка. Исторические портреты
Архієпископ повинен тобі то на письмідати. Ти молодець голінний і велце розумний: піднесешся високо. Я се бачу. Бо я старий птах — наскрізь тебе, як і кожного чоловіка, угляжу! Кусова дочка невелика пташина, а за тебе тепер ...
Николай Костомаров, 2013
9
100 чарівних казок:
Ось слухайте. Просив Пархім Остапа, щобпішов заньогостаростою доХіврі. Хівря була дівка годяща, булахазяйка, роботяща, мала йхудобинку; аПархім теж парубок голінний — хоч куди. Остап, нічого робити, каже: — Добре, піду, ...
Фрезер А., 2014
10
Проби
... що ухваленої постанови. я люблю приватне життя тому, що влаштовую його на свій розсуд, а не тому, що громадське життя не по мені; і до нього я був би, мабуть, не менше голінний. я залюбки служу своєму володареві через те, ...
Мішель Монтень, 2014
REFERENCE
« EDUCALINGO. Голінний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/holinnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN