Download the app
educalingo
голяр

Meaning of "голяр" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ГОЛЯР IN UKRAINIAN

[holyar]


WHAT DOES ГОЛЯР MEAN IN UKRAINIAN?

Hairdresser

A hairdresser is a person whose occupation is the haircut of any type, the creation of hair and shaving or cutting of men's beards. The hairdresser's place of work is usually called a hairdresser. In ancient times, hairdressers were also involved in surgery and dentistry. But today, thanks to the development of safe shaving and reducing the popularity of the beard, most hairdressers specialize only in haircut and hair styling.

Definition of голяр in the Ukrainian dictionary

sculptor Hairdresser. Even before the rising of the sun, they converged to the brow of Timka every Sunday and the holidays to shave (Stef., I, 1949, 212); The scumbag shot him a foam on the t-shirt .. from a good Marseilles soap and rub his head around the herring's circle (Ilch., Kozatsk, born ..., 1958, 97).

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГОЛЯР

бджоляр · воляр · коляр · моляр · смоляр · соляр · столяр · школяр

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГОЛЯР

гольди · голька · гольник · гольонка · гольопа · гольтіпа · гольтіпака · гольтіпацький · гольтяй · гольтяпа · гольф · гольфи · гольцем · голюк · голюра · голя · голяк · голяка · голярня · голярський

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГОЛЯР

аляр · бакаляр · біляр · вахляр · весляр · вугляр · галяр · гендляр · гусляр · екземпляр · жилляр · капіляр · картопляр · кахляр · конопляр · котляр · кресляр · кітляр · маляр · масляр

Synonyms and antonyms of голяр in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «голяр» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ГОЛЯР

Find out the translation of голяр to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of голяр from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «голяр» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

剃须刀
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

maquinilla de afeitar
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

shaver
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

रेज़र
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

صبي
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

брадобрей
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

barbeador
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

লোকটা
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

rasoir
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

pencukur
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Rasierapparat
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

シェーバー
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

면도기
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

Shaver
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dao cạo
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

ஷேவர்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

शेवर
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

tıraş makinesi
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

rasoio
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

golarka
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

голяр
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

aparat de ras
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ξυριστική μηχανή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

scheerapparaat
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

rakapparat
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

barbermaskin
5 millions of speakers

Trends of use of голяр

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГОЛЯР»

Principal search tendencies and common uses of голяр
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «голяр».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about голяр

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГОЛЯР»

Discover the use of голяр in the following bibliographical selection. Books relating to голяр and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
0-313: shpyhunsʹka povistʹ - Сторінка 58
усміхнувся голяр і накидаючи на свого гостя біле накривало шепнув до вуха: — Томакава питався за Тобою. І голосно спитав: — Стриження на коротко? — Пів коротко! — відповів Вар де й шепнув: — • Мене слідять! Де його можна ...
Hryhor Luz͡hnyt͡sʹkyĭ, 1950
2
I︠U︡nistʹ Vasyli︠a︡ Sheremety: roman - Сторінка 137
Питання... - Треба, Фройку! Наука коштуе, - каже Василь. Немае часу на фйюсофш. Б1гти дал1, темно... Веч1р-баль, вечір-баль, вже ось спадае темшь... А ще стшьки роботи. Найперше треба вщвщати голяра. Василь вже заростае ...
Ulas Samchuk, ‎Mykhaĭlo Boreĭko, ‎Volodymyr Shani︠u︡k, 2005
3
Ukraïnsʹkyĭ literaturnyĭ naholos: movoznavcha monohrafii︠a︡
арфяр, бджоляр, вапняр, весляр, вугляр, газетяр, гандляр, глиняр, голяр, гусляр, дротяр, каменяр, картяр, коми- няр, маляр, мебляр, нафтяр, повістяр, сектяр, Сщляр, скляр, смоляр, цегляр, школяр 1 Т. 1Н. ЕИдмшюються Ц1 слова за ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
4
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 32
Зайдемо, Роман, до цього манькюра нещасного, — перепинив думку Романові Жигало, пальцем тикаючи в розбиту вітрину голярні. — Світиться, голять. — Сьогодні, Яшо, коли не підголять нас товариші — все можна. Жигало: Дай ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, ‎Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, 2003
5
Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: materialy XIV-ï ... - Сторінка 23
Б.Рассела про "Голяра", що формулюється таким чином: сільський голяр має право голити тільки тих мешканців села, які не голяться самі; виникає запитання, чи має право голити себе цей голяр, оскільки якщо він голиться, то не ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2004
6
Сад Гетсиманський
Голяр стриг своїх «клієнтів» досить недбало, безцеремонно, так, як стрижуть баранів, лишаючи смуги й кущі волосся або немилосердно скубучи машинкою. Голяр нічого не говорив до в'язнів, в'язні нічого не говорили до нього.
Іван Багряний, 2011
7
Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський
І треба ж такому трапитись, щоб, ведучи віслюка у стійло, цей голяр побачив Санчо Пансу, що заклопотано возився з в'ючним сідлом, у якому він одразу впізнав свою річ. Не довго думаючи, цирульник накинувся на нього з лайкою: ...
Мигель де Сервантес Сааведра, 2015
8
Малюк Цахес
ДверГ вгдчинилися, почувся страшний крик i вереск, i до кгмнати вбшли дотепник Legenie i голяр П'явка. Нестямно вимахуючи руками, огидно кривлячись, вони кинулись до маленько! красунГ, i голяр уже схопив Г! за плече, але ...
Гофман Э. Т., 2013
9
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 158
Зауваження короля з цього приводу Буваючи щотижня раз або двічі на ранкових прийомах у короля, я часто бачив, як голить його голяр. Спершу це наганяло на мене жах, бо їхні бритви майже вдвічі більші від наших кіс. За звичаєм ...
Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
10
Камiнний хрест - Сторінка 530
... годити в малгй хатг»). Годитись — домовлятись («дь в гнше село годитися»); погоджуватись («тг, що не годяться з попередними»). Голюкати — кричати. Голяр — перукар, цирульник («сходилися вони до голяра Тимка щонедглг 530.
Стефаник В. С., 2013

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГОЛЯР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term голяр is used in the context of the following news items.
1
У Луцьку нагородили найкращих випускників. ФОТО
... на придбання необхідних матеріалів, які допоможуть мені вдосконалити свої знання з біології», - зазначив випускник ЗОШ №21 Голяр Владислав. «ВолиньPost, May 15»
2
В Калужской области врачи оперируют пациентов, сидя на …
Теперь я получаю 17″, - сообщил журналистам травматолог с 35-летним стажем Валерий Голяр. “Вот сколько чистыми на руки я получила, - 2400 ... «ОБНИНСК: Новая среда, Oct 14»
3
Жертвами льда в Сумской области стали двое детей
... домой, взяли велосипед, и вдвоем пошли на второй пруд - знали, что никто их там не прогонит", - рассказал дядя погибшего мальчика Артем Голяр. «ДОНБАСС, Dec 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Голяр [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/holyar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN