Download the app
educalingo
Search

Meaning of "гонористо" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГОНОРИСТО IN UKRAINIAN

гонористо  [honorysto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГОНОРИСТО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «гонористо» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of гонористо in the Ukrainian dictionary

gonoristo, room Pral. to gonorrhea * Figuratively. - At that moment in the closet, stoutly and gororisto, on a high note, with the overflows the cock crowed (Chenand, Wind .., 1958, 158). гонористо, розм. Присл. до гонори́стий. * Образно. — В ту хвилину в комірчині протяжно і гонористо, на високій ноті, з переливами закукурікав півень (Чендей, Вітер.., 1958, 158).


Click to see the original definition of «гонористо» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГОНОРИСТО


убористо
array(uborysto)
харисто
array(kharysto)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГОНОРИСТО

гонобити
гонокок
гонор
гонорар
гонорарний
гонорарник
гонорейний
гонорея
гонористість
гонористий
гоноритися
гонорний
гоноровий
гоноровитість
гоноровитий
гоноровито
гонорство
гонорувати
гоноруватися
гоночний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГОНОРИСТО

загонисто
загребисто
закрутисто
заливисто
замашисто
звивисто
злотисто
зривисто
квітисто
колосисто
краплисто
крутобережисто
льодисто
маслянисто
млисто
молодисто
намисто
нахраписто
начисто
імлисто

Synonyms and antonyms of гонористо in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гонористо» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГОНОРИСТО

Find out the translation of гонористо to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of гонористо from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гонористо» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

foppishly
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

foppishly
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

foppishly
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

foppishly
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

foppishly
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

самолюбиво
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

foppishly
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

foppishly
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

foppishly
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

foppishly
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

stutzerhaft
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

めかして
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

foppishly
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

foppishly
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

foppishly
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

foppishly
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

foppishly
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

foppishly
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

foppishly
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

foppishly
50 millions of speakers

Ukrainian

гонористо
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

foppishly
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

foppishly
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

foppishly
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

foppishly
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

foppishly
5 millions of speakers

Trends of use of гонористо

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГОНОРИСТО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «гонористо» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about гонористо

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГОНОРИСТО»

Discover the use of гонористо in the following bibliographical selection. Books relating to гонористо and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 75
Знала, що ні завтра, ні позавтра не зможе пройтись вулицею, як бувало, з гонористо назад відкинутою головою. Найбільш боліло Сташці те, що не її правда взяла верх, а мнихівських пліткарок, які шушукалися, що За- вадка тоді ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1967
2
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 62
Знала, що ні завтра, ні позавтра не зможе пройтись вулицею, як бувало, з гонористо назад відкинутою головою. Найбільш боліло Сташці те, що не її правда взяла верх, а мнихівських пліткарок, які шушукалися, що Завадка тоді ...
Iryna Vilʹde, 1964
3
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 71
Знала, що ні завтра, ні позавтра не зможе пройтись вулицею, як бувало, з гонористо назад відкинутою головою. Найбільш боліло Сташці те, що не її правда взяла верх, а мнихівських пліткарок, які игушукалися, що Завадка тоді ...
Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2005
4
Мир хатам, війна палацам
... ле ми не на мітингу! Я вважаю, що розмову [ів вичерпано: вотп/г залишаться тут! 1 це гонористо, але зразу ж додав: инимо протизаконно, майте це на увазі: фронт, як того вимагає верховне коман_ під нашими жовто-блакитними ...
Юрій Смолич, 2008
5
Перейти темряву
гонористо відповів він. — Але ви згодні мені допомогти? Він уважно подивися на неї. — Я подумаю... — Я залишу вам свій телефон, — сказала Марта. — Якщо щось згадаєте — зателефонуйте. Можливо, Зоя розповідала щось іще.
Ірен Роздобудько, 2010
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 308
Дот'явшись до високих титулiв та великих понорів. К. ХП. 125. Гонористий, а, е. Самолюбивый, гордый. Такий гонористий став, що й чарти з тобою не вите. Правоб. Гонбрний, а, е—Гонористий. Не був такий гонорний, уступив до ...
Borys Hrinchenko, 1907
7
Vstaty, sud ide!: povisti - Сторінка 35
Кажеш, гонориста у мене корова? Так, малий? «Малий», а був він малим, поважно прокашлявся: — По-перше, Катерино, як тебе там по-татовому?.. — ...Ну, Петрівна я... — ...то, Петрівна, по-перше, я — Мефодійович, Гнат, ученик ...
Dmytro Herasymchuk, 1988
8
Borviĭ: roman-drama v chotyrʹokh odminakh - Сторінка 220
... хибує і на розмір вірша. Про це дуже ласкаво й зичливо написав Грінченкові у листі, запропонував допрацювати. Але чернігівець виявився людиною гонористою: відписав, що не згоден з порадами, та, врешті, виріс уже із порад.
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1987
9
I︠U︡shka z pert︠s︡em: satyra i gumor - Сторінка 45
ГОНОРИСТИЙ ВIЛ Трудом натомлена Бджола На луз1 стр1ла круторогого Вола — Вш Тв св1женьке сшо, Лживо одганяючи хвостом мушву. — Аж бшя тебе я оце перепочину, — Сказала, авши на траву.— Вже ледве носять крила.
Petro Oleksiĭovych Slipchuk, 1974
10
Duma pro polkovnyka Nechai︠a︡: istorychni povisti - Сторінка 247
обурено волали гонористі. — Не тікати, а відступати, — суворо осмикнув їх Остророг. — За всіма законами воєнної тактики, дотримуючись строгого ладу. Тому, вашмосці, повертайтесь до своїх рот і готуйтесь до відступу.
Teodor Mykytyn, 1993

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГОНОРИСТО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term гонористо is used in the context of the following news items.
1
Почему даже с «Правым сектором» можно найти общий язык
Личная охрана Яроша, — гонористо бросает охраннику при въезде на военную базу наш пьяный водитель, и меня, еще не отошедшую от безумной ... «Русский репортер, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Гонористо [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/honorysto>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on