Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вогнисто" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВОГНИСТО IN UKRAINIAN

вогнисто  [vohnysto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВОГНИСТО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вогнисто» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вогнисто in the Ukrainian dictionary

fireside Pral. to the lights A club of black smoke intermingled with sparks, breaking out of the locomotive, raging in the air in the air (Gonchar, Tavriya .., 1957, 455); In the gardens replete red-and-white winter apples, firebomber blinked rowan (Kucher, Vohnyk, 1952, 52); Every minute, something unheightly flared up in his soul (Y. Bedzik, Shelly .., 1959, 95). вогнисто. Присл. до вогни́стий. Клуб’я чорного диму впереміш з іскрами, вирвавшись з паровоза, вогнисто бушувало в повітрі (Гончар, Таврія.., 1957, 455); В садах рясніли червонобокі зимові яблука, вогнисто миготіла горобина (Кучер, Вогник, 1952, 52); 3 кожною хвилиною щось вогнисто нестримне розгорялося в його душі (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 95).


Click to see the original definition of «вогнисто» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВОГНИСТО


фасонисто
array(fasonysto)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВОГНИСТО

вогнепальний
вогнепоклонник
вогнеприпаси
вогнестійкість
вогнестійкий
вогнетриви
вогнетривкість
вогнетривкий
вогнецвіт
вогник
вогнистий
вогнисько
вогничок
вогнище
вогнищевий
вогнюватий
вогняна колісниця
вогняний
вогняно-червоний
вогнястий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВОГНИСТО

гонористо
завалисто
загребисто
задиристо
задьористо
закрутисто
заливисто
замашисто
звивисто
злотисто
зривисто
квітисто
колосисто
кольористо
краплисто
крутобережисто
льодисто
млисто
імлисто
іскристо

Synonyms and antonyms of вогнисто in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вогнисто» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВОГНИСТО

Find out the translation of вогнисто to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вогнисто from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вогнисто» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

vohnysto
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vohnysto
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

vohnysto
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

vohnysto
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vohnysto
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

огненно
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vohnysto
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

vohnysto
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vohnysto
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

vohnysto
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

vohnysto
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

vohnysto
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

vohnysto
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Fireside
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vohnysto
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

vohnysto
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

vohnysto
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vohnysto
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vohnysto
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

vohnysto
50 millions of speakers

Ukrainian

вогнисто
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vohnysto
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vohnysto
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vohnysto
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vohnysto
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vohnysto
5 millions of speakers

Trends of use of вогнисто

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВОГНИСТО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вогнисто» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вогнисто

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВОГНИСТО»

Discover the use of вогнисто in the following bibliographical selection. Books relating to вогнисто and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Legendi odnogo sela: - Сторінка 218
В одному мкщ серед жита зустр1в косицю, що мала невисоке стебло, покрите с1ченим листам, а на вершку красувалася вогнисто-червона щитка. Рядом з нею на бокових галузках видншися й шпп ще не розкрип гол1вки, подабш ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎IU. Chori, 2003
2
Roslynno-tvarynnyĭ dyvosvit: lehendy, perekazy ta opovidi ...
Що цей Горицвіт є молодшим братом Горицвіту (Адоніса) весняного, лише той жовтий, як вогонь весняного сонця, а цей - вогнисто-червоний, як літнє спекотливе сонце. Через те у першого, весняного, квітка вогнисто-жовта і ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎Uz︠h︡horodsʹke uchylyshche kulʹtury, 2003
3
Hramatychni ta stylistychni studiï ukraïnsʹkoï rosiĭsʹkoï mov
Слова, до складу яких вони входять, відрізняються від розглянутих раніше тим, що подібність до предмета, означуваного початковою основою, передаеться менш виразно, наближено: вогнисто-синій, золотисто-смаглявий, ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1965
4
Khochete proz︠h︡yty dvisti rokiv?: Povistʹ, opovidanni︠a︡
Povistʹ, opovidanni︠a︡ Larysa Pysʹmenna. ПІД КУПОЛОМ ЦИРКУ Тоненька постать у вогнисто-червоному трико перелітала з трапеції на трапецію — легко й пластично. Темна чаша цирку німотно мовчала — ознака найвищої ...
Larysa Pysʹmenna, 1972
5
Фауст
Навколо нас вогнисто-пишний храм То виростав, то западався сам. Крізь просвіток витких колон пломінних Я бачив тьми людей різноплемінних, Що тислися до мене всі притьмом Ударити величності чолом. І почет мій тих Не ...
Іоган Гете, 2012
6
Яса. Том 1
На серщ було вогнисто — свгт би перевернув. Що з ним сталося, де в нього взялася отака смглитасть, вГн i потгм не мГг сказати. Вирвалася з душ якась гаряча сила, крутонула ним, донесла. То була жарка й соромлива хвиля.
Мушкетик Ю., 2013
7
Страшний Суд:
Мені, дорогенькі мої,там, на тому майдані, у тихкольорах ніякі непомаранчі вбачалися, — казавупівголоса Іван Йосипович. — Кудине глянь — вогнисто й золотисто. Ніби полум'я на сірому й сизому тлі, бурштинова фарба вогню ...
Василь Басараба, 2014
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
На серЦі було вогнисто _ світ би перевернув. Що з Ш/Ім сталося, де в нього взялася отака сміливість, він і потім не міг сказати. Вирвалася з душі якась гаряча сила, крутонула ним, донесла. То була жарка й соромлива хвиля. Не міг ...
Юрій Мушкетик, 2013
9
На брата брат
Просто над ним у вербг чорнгло кругле невелике дупло (мгг дгстати до нього кгнчиком шаблГ), й з нього вилгтали вогнисто-рудавГ, чорно-сГрГ кулГ, то були шершнг, величезнг, волохатг, тонко поперетягуванг в станг, десяток таких ...
Мушкетик Ю., 2013
10
Гетьманський скарб
Полуботок подивився на мене, і мені назавжди запам,ятався той вогнисто-чорний погляд, важкий і гострий, як помах коси, він підтяв мене, але я не впав, хоч щось і похитнулося в мені. Я дуже часто вбовтуюсь туди, куди не треба, ...
Юрій Мушкетик, 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВОГНИСТО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вогнисто is used in the context of the following news items.
1
Австрійський класик Йозеф Рот - про наш край
Потім він під'їхав ближче і зміг розрізнити довгі, розмаяні, сріблясто-білі, вугляно-чорні й вогнисто-руді бороди, якими грався лагідний осінній вітер, ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вогнисто [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vohnysto>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on