Download the app
educalingo
Search

Meaning of "господа" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГОСПОДА IN UKRAINIAN

господа  [hospoda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГОСПОДА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «господа» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of господа in the Ukrainian dictionary

gentlemen, and, v.1. Dwelling house; home. The wind stomped an hour by hour, tearing the snow from the ground .. Good for those who are now at home, in a warm gentleman! (Peace, III, 1954, 11); He generously cherished everyone who had come to his house - a specially chartered house over the Dnieper itself (Dmit., Roslyuk, 1957, 194). Facilities (5, 6 badges). "I do not wear it with her, you, in the Lord, will be useful to you (Bor., T., 1957, 154); Horribly, he drove us a long time all over the collective farm, a gentleman (Rilsky, Sad .., 1955, 64); Eol, remaining at the Lord, collected all the winds in the courtyard (Kotl., 1,1952.67). господа, и, ж.

1. Домашнє житло; домівка. Вітер з години на годину дужчав, рвав сніг з землі.. Добре тому, хто тепер дома, в теплій господі! (Мирний, III, 1954, 11); Він щедро частував кожного, хто завітав до його господиспеціально заарендованого будиночка над самим Дніпром (Дмит., Розлука, 1957, 194).

2. Господарство (у 5, 6 знач.). — Мені із нею [дійницею] не носиться, Тобі ж, в господі, пригодиться (Бор., Тв., 1957, 154); Жартуючи, він довго нас водив По всій колгоспній чепурній господі (Рильський, Сад.., 1955, 64); Еол, оставшись на господі, Зібрав всіх вітрів до двора (Котл., 1,1952,67).


Click to see the original definition of «господа» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГОСПОДА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГОСПОДА

госпітальний
господар
господаренько
господарик
господарити
господаричок
господарка
господарність
господарний
господарник
господарно
господаровитий
господарочка
господарство
господарський
господарчий
господарь
господарювання
господарювати
господевий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГОСПОДА

жива вода
живильна вода
живуща вода
заброда
загативода
загорода
захолода
злагода
знегода
зоряна вода
зрода
зцілюща вода
каламутна вода
кода
колода
комода
корода
лагода
іллєва борода
ількова борода

Synonyms and antonyms of господа in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «господа» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГОСПОДА

Find out the translation of господа to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of господа from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «господа» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

señor
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

lord
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

स्वामी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

رب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

господа
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

senhor
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পান্থশালা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

seigneur
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

inn
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

lord
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

主君
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

지배자
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

inn
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chúa tể
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஹோட்டலுக்குள்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

खानावळ
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

han
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

signore
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

władca
50 millions of speakers

Ukrainian

господа
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

lord
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

άρχοντας
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Here
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

herre
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

lord
5 millions of speakers

Trends of use of господа

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГОСПОДА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «господа» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about господа

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГОСПОДА»

Discover the use of господа in the following bibliographical selection. Books relating to господа and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Господа ташкентцы
Профессор вошел на кафедру и следующим образом начал свою беседу о цивилизующем значении России. «А заметили ли вы, господа, — сказал он, — что у нас в высокоторжественные дни всегда играет ясное солнце на ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 2013
2
Господа Головлевы
Господа. Головлевы. Семейный суд Однажды бурмистр из дальней вотчины, Антон Васильев, окончив барыне Арине Петровне Головлевой доклад о своей поездке в Москву длясбора оброков с проживающих по паспортам ...
Салтыков-Щедрин М. Е., 2013
3
Господа обыватели: (Пьеса в двух действиях)
Господа. обыватели. (Пьеса. в. двух. действиях). Действие. первое. Городская управа. Заседание. Городской голова (почавкав губами и медленно поковыряв у себя в ухе). В таком разе не угодно ли вам будет, господа, выслушать ...
Антон Чехов, 1884
4
Господа Головлевы
Господа. Головлевы. Семейный. суд. Однажды бурмистр из дальней вотчины, Антон Васильев, окончив барыне Арине Петровне Головлевой доклад о своей поездке в Москву для сбора оброков с проживающих по паспортам ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1880
5
Господа офицеры
Сергей Зверев. империи, он, ни секунды не задумываясь, отказался бы от побега в пользу кого-то более достойного. – Ваше превосходительство, господин подполковник! – тихо, но отчетливо произнес Андрей Левченко. –Япрошу ...
Сергей Зверев, 2015
6
Были и небыли. Книга 1. Господа волонтеры
Поклянитесь именем Господа. Василий Иванович молчал, сосредоточенно счищая кровь с клочковатой и реденькой русой бородки. — Клянись, парень, — сказал главарь. — Если это так, ты виноват только в скупке краденого.
Борис Васильев, 2014
7
К вам обращаюсь, дамы и господа
Дамы и господа, я всегда готов воевать за Америку [58] и не раздумывая отдам жизнь за землю Джефферсона и Линкольна. Но я обращаюсь к вам, дамы и господа, — как мне быть, если мир мне когда-то казался не больше того ...
Сюрмелян, Левон, 2015
8
Оправдание веры в непобедимое, непостижимое, божественное ...
Какое-же сомнение можетъ быть въ томъ, что Апостолъ Петръ проповтздывалъ действенность и силу Имени Господня? «И да веруете во Имя Господа Гисуса», какъ сказалъ другой Апостолъ 4). Такое-же двоякое благовеспе веры ...
Антоний (Булатович А. К.), ‎иеросхимонах, 2013
9
Господа, прошу к барьеру!
Господа,. прошу. к. барьеру! Писать о политике трудно. Трудно,но интересно. Интересно потому, что это политика иона всегда во многом определяла поступки людей. А трудно потому, что уровень политики раньшебыл гораздо ...
Пикуль Валентин Саввич, 2013
10
Отставка господа бога. Зачем России православие? (сборник)
На днях Государственная дума «обрывала последние лычки» с кителя господа б. Она, по сути, констатировала тот факт, что данный персонаж дошел до последней степени дряхлости и теперь нуждается в опеке. Понятно, что ...
Александр Невзоров, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГОСПОДА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term господа is used in the context of the following news items.
1
В США выпустили винтовку для "христиан": мир, война и Такова …
В режиме «Война» при нажатии на спусковой крючок производится один выстрел. И третий режим - «Такова воля Господа» - это стрельба очередью», ... «Интернет издание Багнет, Sep 15»
2
Настоятель Лавры рассказал о наказании Господа для …
Настоятель Киево-Печерской Лавры митрополит Павел в видеобращении, которое появилось в Сети, назвал чудом Господа то, что обидевшая его ... «Интернет-газета "Вести", Sep 15»
3
Церковь празднует перенесение Нерукотворного Образа …
29 августа. ПРАВМИР. Церковь празднует Перенесение из Едессы в Константинополь Нерукотворного Образа Господа нашего Иисуса Христа. «Православие и мир, Aug 15»
4
Антон Хащенко: Господа избирают не тех
Другое дело – избирательность, с которой подходят к этому вопросу господа-пармезаны. Что-то я не припомню призывов покарать Pussy Riot, хотя ... «Взгляд, Aug 15»
5
Мы не теряем веры в Господа, но начинаем терять веру в …
Часто священники подвергаются психологическому прессингу и физическому насилию. Бандиты в масках, обычно они называются «Правым сектором», ... «Украина.ру, Jul 15»
6
«Господа украинские парламентарии. Вы или крестик снимите …
Если в нескольких словахохарактеризовать этот закон, то на ум приходит перефразировка известного анекдота: «Господа украинские парламентарии. «Преступности.Нет, Jun 15»
7
Чешская господа Pilsner на Пушкинской: уникальное пиво …
На живописной улице Пушкинской возродилось заведение, которое перенесет киевлянина из центра Киева в радушную Чехию. Здесь, в доме №20 ... «В городе, Jun 15»
8
У нас, господа Роттенберги, все будет чисто по-еврейски!
... ущемлению прав "русских" наш с вами асимметричный зачет не имеет никакого отношения. У нас, господа Роттенберги, все будет чисто по-еврейски. «Обозреватель, May 15»
9
Лекция 27. События от Воскресения Господа до сошествия …
27 лекция «События от Воскресения Господа до сошествия Святого Духа в день Пятидесятницы» в рамках Православных просветительских курсов ... «Православие.Ru, Apr 15»
10
Жители Донбасса: "Кроме Господа, нам уже никто больше не …
Возвращаясь назад после визита на Донбасс вместе с львовскими волонтерами, мы видели детей, которые махали всем проезжающим машинам ... «СЕГОДНЯ, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Господа [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hospoda>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on