Download the app
educalingo
Search

Meaning of "господар" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГОСПОДАР IN UKRAINIAN

господар  [hospodar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГОСПОДАР MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «господар» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
господар

Host

Господар

Master or Emperor - Slavic title ruler. Used by the monarchs of Eastern Europe - the governors of the Moldavian principality, the rulers of Voloschina, the princes of the Galician-Volyn principality, the Grand Duchy of Lithuania and the Grand Duchy of Moscow. Господа́р або Госуда́р  — слов'янський титул правителя. Використовувався монархами Східної Європи — воєводами Молдовського князівства, правителями Волощини, князями Галицько-Волинського князівства, Великого князівства Литовського і Великого князівства Московського.

Click to see the original definition of «господар» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГОСПОДАР


хлібодар
array(khlibodar)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГОСПОДАР

господа
господаренько
господарик
господарити
господаричок
господарка
господарність
господарний
господарник
господарно
господаровитий
господарочка
господарство
господарський
господарчий
господарь
господарювання
господарювати
господевий
господень

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГОСПОДАР

блиндар
божий дар
бондар
бідар
виноградар
владар
гайдар
государ
григоріанський календар
дар
дромедар
дудар
жандар
задар
звіздар
злидар
календар
контрудар
ледар
народний календар

Synonyms and antonyms of господар in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «господар» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГОСПОДАР

Find out the translation of господар to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of господар from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «господар» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

主持人
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

anfitrión
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

host
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मेज़बान
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مضيف
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

хозяин
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

hospedeiro
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নিমন্ত্রণকর্তা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

hôte
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pihak
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Gastgeber
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ホスト
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

주인
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

inang
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chủ nhà
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஹோஸ்ட்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

यजमान
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

evsahibi
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ospite
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

hosta
50 millions of speakers

Ukrainian

господар
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

gazdă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

οικοδεσπότης
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gasheer
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

värd
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

host
5 millions of speakers

Trends of use of господар

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГОСПОДАР»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «господар» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about господар

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГОСПОДАР»

Discover the use of господар in the following bibliographical selection. Books relating to господар and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Камінний господар
Голосивюрбігостей (що зійшли з галереї) Де наш господар? Де господині? ДонПабло Ось ми, любі гості. ДоннаМерседес (до новоприбулих) Таке рясне блискуче гроно гостей красить наш дім. Підстаркувата гостя (з новоприбулих ...
Леся Українка, 2013
2
Роксоляна: - Сторінка iv
Взяв її за руку й попровадив аж до господаря кімнати, що вдивився в неї. Настуня мимохіть склонила голову. Ібрагім весь час говорив, вірменин притакував йому. Хоч Настуня на думку,щозараз пічнуть її знов оглядати,вже змішалася ...
Осип Назарук, 2013
3
Далекий простір:
Я від Окса Нюрпа. — Заходьте. Вонисиділи білякаміна, господар брав щипцями поліно і підкладав у вогонь. — Це старий обряд, — говорив господар, — зараз кругом інфратехніка, алемоявіра вимагає древньої простоти. Сьогодні в ...
Ярослав Мельник, 2013
4
Вершник без голови
Розділ. XXXV. Негостинний. господар. «Шмаркатий боягуз! Дурень! Та й сам я дурень, що поклався на нього. Мав би знати наперед, що вона заб'є баки дурному теляті й дасть тому мерзотникові змогу втекти. Я ж міг сам пальнути в ...
Томас Рід, 2015
5
Маруся:
Тим часом, як орлячі очі Тараса жадібно пасли слід за паном Іваном, як той гнав вздовж степом, Марусині очі, вирядивши їздця із двору, звернулися на господаря. Господар стояв коло воріт і, либонь, без цілі, не думаючи, дививсь ...
Марко Вовчок, 2015
6
100 чарівних казок:
Той господар хитрий, силець понаставляв, ще зловлюся. — Не бійся, їжаченебораче! — сміючись каже лисичка. — Умене єтри міхи хитрощів, то вже янеябуду, коли тебезсильця не визволю. — Ну, коли так, то нехайбудей так!
Фрезер А., 2014
7
Журавлиний крик
Вгтер буде, — сказав господар замгсть вгдповгдД на привгтання, даючи цими словами згоду на нгчлп: приймав подорожнього до сво!х домашних турбот, як давнього знайомого. — Спудей? — запитав згодом, хоч про це й питати не ...
Iваничук Р., 2013
8
Добрі казочки: Казки для дітей про доброту, дружбу и мрії
Якщо навіть господар мене покинув... - А що сталося? — поцікавилася руда. - Мій господар з друзями пішов на полювання і взяв мене. Один з його друзів вистрілив та випадково мене поранив. Господар хотів щось зробити, але ...
Сергій Носенко, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГОСПОДАР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term господар is used in the context of the following news items.
1
Господар Кремля заспівав реп про тероризм
Господар Кремля заспівав реп про тероризм. 01.10.2015 14:30. Господар Кремля заспівав реп про тероризм. Журналісти перетворили президента ... «Еxpres.ua, Oct 15»
2
На Свалявщині внаслідок пожежі загинув 47-річний господар
На Свалявщині внаслідок пожежі загинув 47-річний господар / ФОТО. 15:02, 29 Вересня Суспільство. Кращі матеріали. У Львові після відкриття нового ... «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»
3
Господар Кремля і словом не прохопився про анексований …
Президент Російської Федерації Володимир Путін, виступаючи на сесії Генеральної Асамблеї ООН, згадав про конфлікти на Близькому Сході, але ... «Еxpres.ua, Sep 15»
4
Рівненщина: квартиранта вбили, а господар - непритомний
Коли туди виїхала слідчо-оперативна група з райвідділу міліції, в оселі знайшли непритомного та побитого господаря — 42-річного Ігоря. А його ... «ОГО, Sep 15»
5
На Ужгородщині через кинутий недопалок, господар ледь не …
Сьогодні, 28 вересня до оперативно-рятувальної служби Закарпаття надійшло повідомлення про пожежу в селі Великі Геївці Ужгородського району. «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»
6
Хто господар у місті
DSC_9202 На перший погляд видається дивним, що для того, аби у під'їзді відремонтували каналізацію, а у підвалі замінили діряві труби, рівняни ... «Рівненська правда, Sep 15»
7
Як Кива показав далекобійникам під Кримом "хто тут господар"
Кива чітко і гостро пояснив далекобійникам, які заблокували під Кримом організаторів продовольчої блокади, що вони не повинні заважати проводити ... «Еxpres.ua, Sep 15»
8
У Нововолинського масложирового комбінату - новий господар
Господарський суд Дніпропетровської області ухвалив рішення про передачу Нововолинського масложирового комбінату (НМЖК) на відповідальне ... «Нововолинськ Діловий, Sep 15»
9
"Господар кладе горілку й закуску, запрошує музики — балюють …
А господар кладе горілку й закуску, запрошує музики — балюють до ранньої години. Толоку намагалися проводити протягом дня. Відкладання вважали ... «Gazeta.ua, Sep 15»
10
На Вінниччині господар ледь не спалив свій будинок
Через необережність із полум'ям чоловік ледь не залишився без даху над головою. Житель села Ріжок, що на Літинщині, спричинив пожежі в одній з ... «Вінниця Ок, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Господар [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hospodar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on