Download the app
educalingo
Search

Meaning of "гойкання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГОЙКАННЯ IN UKRAINIAN

гойкання  [hoy̆kannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГОЙКАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «гойкання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of гойкання in the Ukrainian dictionary

Giving, I, with, Dial. Action for meaning to spit Barking of drivers, bleaching sheep, belligerent bells grew in the air and rumbled from afar (Fri, VIII, 1952, 362). гойкання, я, с., діал. Дія за знач. го́йкати. Гойкання погоничів, блеяння овець, гармидер торгів клекотіли в повітрі і гули здалека (Фр., VIII, 1952, 362).


Click to see the original definition of «гойкання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГОЙКАННЯ


аяйкання
ayay̆kannya
бейкання
bey̆kannya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГОЙКАННЯ

гойдалковий
гойдана
гойданка
гойдання
гойдарь
гойдати
гойдатися
гойдаша
гойдиця
гойднути
гойднутися
гойдойка
гойк
гойкати
гойкнути
гойність
гойна
гойний
гойниця
гойно

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГОЙКАННЯ

божкання
бомкання
боркання
борушкання
борюкання
бревкання
бренькання
бризкання
брикання
бринькання
бришкання
брязкання
бульбулькання
булькання
бумкання
буркання
бухикання
бухкання
вавкання
варнякання

Synonyms and antonyms of гойкання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гойкання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГОЙКАННЯ

Find out the translation of гойкання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of гойкання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гойкання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

hoykannya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

hoykannya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

hoykannya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

hoykannya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

hoykannya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

гойкання
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

hoykannya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

hoykannya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

hoykannya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Menelan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

hoykannya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

hoykannya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

hoykannya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Ngulu
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hoykannya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

hoykannya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

hoykannya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hoykannya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

hoykannya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

hoykannya
50 millions of speakers

Ukrainian

гойкання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

hoykannya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

hoykannya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hoykannya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hoykannya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hoykannya
5 millions of speakers

Trends of use of гойкання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГОЙКАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «гойкання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about гойкання

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГОЙКАННЯ»

Discover the use of гойкання in the following bibliographical selection. Books relating to гойкання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Kraĭovi literaturni zdvyhy: literaturno-krytychni statti ... - Сторінка 39
Образно-теоретично або стилістично-модельно - все одно, що гойкати «во весь голос» - «Слава КПРС!», «Слава Труду!», «Слава радянському народу!», - як надривалися більшовицькі графомани й карпатского кореня. Гойкання ...
Volodymyr Fedynyshynet︠s︡ʹ, 2000
2
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 537
Ниш гойканьи, а завтра буде йойканьи. (Наг.) По нишшшм весшю та гуляню завтра буде наржане та каяне. Гойкати. 1 . Гойкае, аж у вухах дзвонит. (Лол.) Знач. кричить дуже голосно. 2. Гойкае як на весшю. (Лол.) Весше вважаеться ...
Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
3
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 328
Прийшла жона і почала на нього гойкати: - Ти чого не ореш?! - Тихо, бо вже чую, що киваються в яйцях лошата. Вже мають вийти. Та й сидить він. А жона почала на нього гойкати і чимось там метати. А під кущем спав заець.
Mykola Zinchuk, 2009
4
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
То заужди нового місіці, так д' вечеру чути, як там ,,гойкае“. И то де лиш убе чоловіка, кажут, шо усе так гойкае. Ніби, як то звичай у робокі буґьде _ цн у лісі, цн на порташи _ один гойкає, аби ріуио усі брали; усе: гойї... той!... гой!
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
5
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 130
Михайло Михайлович Пазяк, 2001
6
Derev'i︠a︡ne chudo: narodni kazky - Сторінка 56
Діти, як се чули, всі за ним бігли та гойкали: «мое Гриць», «мое Іван», «мое Василь». Кожний свое ім'я казав, а він кожному цукру давав. Раз прийшов у одне село і там діти гойкали: «Дай цукру, я Василь», «я Іван». Раз один хлопець ...
Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, 1981
7
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
гойкає: — Я тут, я тут! А песиголовець що робить? Біжить просто за Николою. Никола дуже напудився. Що йому робити? Біжить, біжить. І вибрався на єдну велику скалу. А песиголовець теж лізе на скалу, уже го хапле.
Валерій Войтович, 2006
8
Foneticheskai︠a︡, morfologicheskai︠a︡ i leksicheskai︠a︡ ...
Це ряди: гойкати - кричати - верещати, д^грманити - го^мпити - з^іоморочт^вати, $К£5- гися - ро£$Й!итася - Е25&23Й53* §Й2Й5£5ЇЇ?І! ~ 5ЙЕЗЗЙЇЙ ~ ЙУЩЇЇТЛ (£ІЛХБВTM2 аййЛйІИ " ДЙ2Ш2ЙЇЙ, " ІЇННЇЇЇЙ» ГДІЗЕїїїїі ~ 0О9ЇШ2ВГ ти ...
I. H. Matvii︠a︡s, 1983
9
Ne bez lukavoho: - Сторінка 53
Той чоловік із Серенчувець обснував тими нитками тенетів у такий час, коли вже сонце заходило. А людям казав так: - Слухайте, люде! Кіть буду гойкати дашто, то біжіть до мене. Я буду гойкати, кіть босорканя буде брати верх!
I︠U︡riĭ Chori, 2004
10
Tvory Vasyli͡a Grendz͡hi-Donsʹkoho ; [literaturna ... - Сторінка 287
туй млацьі зробилася из нього велика, зелена жаба и почала гойкати, кутькурюкати »кум-кум-кум«... Записав від Дудаш Василя в Дубрівці дня 25/ VI. 1928. - Ґ-Д. 1) красно. «) в селі. ,) замість : що. «Що" також вживається в формі ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1989

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГОЙКАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term гойкання is used in the context of the following news items.
1
Суд заборонив міській владі Ужгорода піднімати тариф на …
Це не істеричні і безтолкові гойкання свободівців про "недопустимо!" ужгородка 2015-04-03 / 02:43:38. Правильно!!! Ужгородець 2015-04-01 / 21:39:47 «Закарпаття online, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Гойкання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hoykannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on