10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГРУЖАТИ»
Discover the use of
гружати in the following bibliographical selection. Books relating to
гружати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 332
Угор. Гружавина, ни, ж. Топкое мѣсто, трясина. НВолын. у. Гружавіти, вію, еш, гл. Грузнуть. Яке там болото! 7ден котит ружавіе. НВолын. у. ... Гружати, жаю, еп, л. Мѣшать, размѣшивать. Вх. Лем. 405. Гружати масло. Дѣлать масло.
2
Narodni stravy i napoï: leksyka ukraïnsʹkykh hovoriv ... - Сторінка 94
Спорадичне погружены бандуркы (Ольшинюв) пов'язано з гружати «мешать» (ГрЫч. 1, 332), яке з грузи- ти (з > ж) «мюити розм'яклу землю» (СУМ, 11, 181). У до- слщжуваних говорах гружати, погружати означае ще «недбало ...
3
Epistolarum de Ponto Lib. IV. Versi, Ac Notis Ex ... - Сторінка 81
... есть истинна, , БезЪ мзды се кря ище‚ ил' прибытка una. 3a гнусную пргятеля вещь судишЪ отбити, Кому судба несрейну есть Пред-[мила быти. ` Ушружде'ну пловцу лучше есть руку дружат!“ Нежс тою главу его у воду гружати.
Publius Ovidius Naso, Avram Mrazovic, 1818
Когда изговленшые такимъ образомъ челны качались у берега, ихъ гружали запасомъ прѣсной воды и казацкою снѣдью: сухами, просомъ, толюкномъ, сушенымъ мясомъ или соленой рый. Затѣмъ все воинство собиралось къ ...
5
Архипелаг ГУЛАГ 1918-1956: Книга I, II
Прочесть жекопию выписки онмоги гораздо позже. В льготных случаях бывалотак,что заключённых вы гружали из вагонов настанции назначения; тут же, близполотна, ставили на колени (это – от побега, но получалось–для ...
Александр Солженицын, 2014
6
По бѣлу-свѣту: очерки и картины из путешествій по трем ...
гружали свои морды въ тинистую грязноватую воду и долго тянули ее, стараясь наполнить свои вмѣстительные желудки... Напоивъ своихъ животныхъ, мы стали подумывать и о себѣ, но добыть хорошую воду изъ АйнъТайба не ...
Александр Васильевич Елисеев, 1902
7
Говорит Ленинград: - Сторінка 325
гружали в ямы. Больше трех лет лежали они, спрятанные глубоко под землей, а появились — вое четыре — за одну ночь! Овеянные новыми воспоминаниями, полные новым, особым смыслом, они стали вновь украшением города ...
8
Стихотворенія, 1842-1877 - Сторінка xv
гружали провизіей и порохомъ. Затѣмъ, вечеромъ, или рано утромъ на другой день, братъ отправлялся самъ въ легкомъ экипажѣ съ любимой собакой, рѣдко съ товарищемъ. Товарища на охотѣ братъ не любилъ. Онъ пропадалъ ...
Николай Алексеевич Некрасов, 1882
9
История возсоединения Руси: От начала столѣтней ...
гружали свои возы и дошли до такой жестокости , что , за недостаткомъ лошадей , запрягали въ возы бѣдныхъ мужиковъ и погоняли кіями и арапниками . Можно было подумать , что идетъ татарская орда , а не христіянское ...
10
Договоры России с Востоком: политические и торговые
... которые они изъ ея областей въ свою землю отвозить будутъ; то ... и обязуется блистательная Порта не препятсвовать, чтобъ они заплатя пошлины въ семъ трактатѣ постановленныя на- , гружали всѣ товары, которые въ свою ...
