10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАПРУЖАТИ»
Discover the use of
напружати in the following bibliographical selection. Books relating to
напружати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 555
1П- 1епве1у; биоМепЬ/, гар1с11у, хтре1иои51у, у1о- ]еп(]у; гоЬи«11у; Н>мНя1Уе1у: умёрти , »о <Ие 8иМеп1у. напружати (-аю, -аеш) / VI = напружува- ти: (напружити Р) 1о 81ге1сЬ ои1, вц-ат го 1Ье и(то$(, ехеп ул(Ь тисЬ е(7ог(.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Produkt︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 27
... ся подекуди в далеких від цивілізаціі закутинах.світа. то також неза конно і злочинне. Праця тих невольників і підданих не могла рівняти ся що до продук тивности з працию людий свобідних. Бо й чому-ж мали напружати _ 27 _.
3
Zagalʹni osnovi muziki: (Teorii︠a︡ muziki). - Сторінка 89
ce т. зв. т и м п а н и, мідяні кітли, обтягнені шкірою, яку можна окремим приладом напружати або звільняти. Через те тон, який добуваєть ся з нього через удар палочкою в шкіряне дно, може бути настроєний на ріжні тони скалї від ...
Stanislav Li︠u︡dkevych, 1921
4
Psykholʹogii︠a︡: z 14 obrazkamy v teksti - Сторінка 72
На те мусимо напружати всі наші психічні сили й саме сю напругу називаємо ввагою. Коли зачуємо в нашому околі якийсь шум, то прислухуємося, намагаємося пізнати напрямок і природу Ішуму, щоби зміркувати, що з сього може ...
Вил1зли з коша, стали напружати 31р, розглядатися. Всюди тягнулнея довг1 ву- лищ", хщники П1дземн1, осв1чен1 блщим св)тлом прничих ламп; туди ходили, як шдземш духи, ямар|, кождий за- йнятий був своею роботою: одш ...
6
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z Melïtonom Buchynsʹkym, ...
та певне, шчо ј старі будуть напружати всі сили протів „Народа.“ _]ак то воно буде з кінцем 1890? Треба би загалом јакось забеспечити јего, бо, јак бачу, дуже потрібниј. Коли ја не всліпну (бо міні чим раз гірше) та вспіју пропочити ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Meliton Buchynʹskyĭ, Mykhaĭlo Pavlyk, 1910
7
Tvory Amvrosii︠a︡ Metlynsʹkoho i Mykoly Kostomarova - Сторінка 5
Метлиньский з причини слабого здоровя не мігані богато напружати ся при науковій праци ані мати довгих і голосних викладів. Помимо того він своїми викладами а ще більше домаганєм від студентів, щоби займали ся ...
Amvrosiĭ Lukʹi︠a︡novych Metlynsʹkyĭ, 1914
8
Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 268
Вона ненавиділа Саву. - Ціла її колишня любов до нього, яка свого часу зводила її з розуму, приневолила її забути старшого, наказала вигонити нещасну дівчину з сиротою, з самої дикої тривоги про нього, напружала до всяких ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1988
9
Zemli︠a︡: povistʹ ; "V nedili︠u︡ rano zilli︠a︡ kopala..." ...
Вона ненавиділа Саву. Ціла її колишня любов до нього, яка свого часу зводила її з розуму, приневолила її забути старшого, наказала вигонити нещасну дівчину з сиротою, з самої дикої тривоги про нього, напружала до всяких ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, Fedir Pohrebennyk, 1987
10
Blizhni: obrazki i opovi︠e︡dani︠a︡ - Сторінка 370
Мешканцямъ Скороходбвъ довгій часъ не могло збйти зъ ума, якъ мбгъ Иванъ Загуменный поставити собѣ хату зъ червоного дерева, и ихъ фантазія напружала всѣ свои силы, щобы собѣ уявити, якъ може выглядати хата зъ ...
Tymofiĭ Borduli︠a︡k, 1899
