Download the app
educalingo
Search

Meaning of "подужати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОДУЖАТИ IN UKRAINIAN

подужати  [poduzhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОДУЖАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «подужати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of подужати in the Ukrainian dictionary

take a look подужати див.

Click to see the original definition of «подужати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОДУЖАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОДУЖАТИ

подув
подуванити
подуванитися
подувати
подувчитися
подуга
подудіти
подудрювати
подужіти
подужання
подужу
подужувати
подужчати
подум
подумання
подумати
подуматися
подумки
подумняний
подумувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОДУЖАТИ

бажати
одужати
окружати
осужати
передужати
побужати
позбужати
покружати
придужати
пробужати
прокружати
пронедужати
пужати
піддужати
розбужати
розсужати
роспужати
споружати
спосужати
ужати

Synonyms and antonyms of подужати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «подужати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОДУЖАТИ

Find out the translation of подужати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of подужати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «подужати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

压倒
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

dominar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

overpower
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

प्रबल
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

قهر
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

осилить
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

dominar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পরাভূত করা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

maîtriser
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

menguasai
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

überwältigen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

圧倒する
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

지우다
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

overpower
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chế ngự
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மேற்கொள்கிறான்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

धीर देण्यासाठी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yenmek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sopraffare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pokonać
50 millions of speakers

Ukrainian

подужати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

învinge
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

καταβάλλω
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

oorweldig
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

manna
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

manne
5 millions of speakers

Trends of use of подужати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОДУЖАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «подужати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about подужати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОДУЖАТИ»

Discover the use of подужати in the following bibliographical selection. Books relating to подужати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 247
Вх. Лем. 452. Подуга, ги, ж. ПобЬда. ВстрЬчево у Кулиша. Льону димуючого не потушить, доки не доведе суду до тодути. Єв. Мт. хii. 20. Шодудрювати, рюю, єш, м. Ворчать, брюзжать. Вх. Уг. 260. Подужати. См. Шодужувати. Подужу, ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Вх. Лем. 452. Подугв., ги, ж. Побіща. Встр'вчено у Кулиша. Льону димуючого не потушить, доки не доведе суду до подуш. Єв. Мт. ХІІ. 20. Подудрювати, рюю, еш, гл. Ворчать, брюзжать. Вх. Уг. 260. Подужати. См. Подужувати. Подужу ...
Borys Hrinchenko, 1909
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Сон подужав його (Гр.). 2. Справлятися з чим-небудь, що вимагае <р1зичних зусиль, велико! затрата праш 1 т. ж.; бути в змоз1. в силах робити щось. Мет не раз доводилось ловити тут таких вусатих богатиргв |сом1в], що я ледве ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Митькозавр із Юрківки
Віка тоді з півгодиш/І стовбишлв у нього за спІ/пчою й безтямно дивився на різнобарвні дротики, клеми й детальки, запхані всередІ/Шу, але, звісно, що до чого _ так і не второпав. _ Зробити, _ повторив він, _ мабуть, не подужаю.
Ярослав Стельмах, 2013
5
Tvory: Povisti - Сторінка 120
«Ти ж моя правнучка, донечка Малашки моєї нещасливої, і така ж, як і твоя небіжчиця [мама], — не подолаєш життя подужати... бачиш, бідненька моя, господня милість врятувала тебе від гріха, це вона відвела тебе від Степана й ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
6
Tvory - Том 7 - Сторінка 120
«Ти ж моя правнучка, донечка Малашки моєї нещасливої, і така ж, як і твоя небіжчиця [мама], — не подолаєш життя подужати... бачиш, бідненька моя, господня милість врятувала тебе від гріха, це вона відвела тебе від Степана й ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
7
Vybrani tvory - Сторінка 324
А якби він із своїм товариством цього разу подужав у громаді, то це великого важило б! Тоді сміливіше було б усім стояти проти тих, хто хотів сідати на шию. А тепер буде гірше, дуже гірше!.. І надія на те, що в громаді покращає, ...
Borys Hrinchenko, 1987
8
Проби
... як на мене, не стосується такого гріха, який постає перед нами в повному обладунку і мешкає у нас, як у своєму домі. можна відкинути і подужати пороки, які іноді поймають нас і до яких надять пристрасті, але пороки, закоренілі і ...
Мішель Монтень, 2014
9
Любий друг. Новели
Від Фекана до Вірвіля налічують щонайменше двадцять льє; а двадцять льє суходолу селянинові важче подужати, ніж культурній людині море-океан. Вірвільські люди далі Руана ніколи не заїздили; ніщо не приваблювало і ...
Гі де Мопассан, 2004
10
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
На столі залишилося те, чого гості не змогли подужати: тістечка у формі лебедів та чотири пляшки “Пепсіколи”, по одній на брата. Мадлен і Стів, не кремпуючись, узяли свої пляшечки “Пепсі”, два тістечка на тарілочці, помахали ...
Леся Романчук, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОДУЖАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term подужати is used in the context of the following news items.
1
Останній революціонер, поразка Жданова і кінець радянської …
І якби Жданов тоді зумів подужати своїх ворогів у Політбюро, якби Сталін підтримав його, а не Берію з Маленковим, то на сесії ВАСГНІЛ розіп'яли б ... «Укрінформ, Sep 15»
2
Лис Микита
Вчора вмовила 10 сторінок Марка Твена подужати. Тепер доведеться їй за це бейсболку купувати за 250 гривень. Порадив Златиній мамі "Стильну ... «Gazeta.ua, Sep 15»
3
Випуск ТСН.Ніч за 8 вересня 2015 року
... стандарти - зарплати, пенсії та різноманітні виплати. Не так високо, як би хотілося, але на рівні, який уряд може подужати, не розкручуючи інфляцію. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
4
Меркель: Німеччина зміниться через біженців
Ангела Меркель припустила, що ці витрати можуть досягти 10 млрд євро. Меркель заявляє, що бюджет зможе подужати це. Тим часом, щорічні витрати ... «Європейська правда, Sep 15»
5
Меркель занепокоєна: Наплив біженців змінить Німеччину
Ангела Меркель припустила, що ці витрати можуть досягти 10 млрд євро. Меркель заявляє, що бюджет зможе подужати це. Тим часом, щорічні витрати ... «Еxpres.ua, Sep 15»
6
Реформа від МВС: нова поліція вийде на вулиці Львова уже 1 …
Такі випробування подужати зміг не кожен. Так, спочатку в МВС заявляли, що у Львові дуже багато охочих стати полісменами. Нарахували аж 8 тис заяв ... «Новини Львова, Jul 15»
7
Представлено новий Toyota Fortuner (фото, відео)
Як відзначають розробники, автомобіль здатний подужати причіп вагою до 3 тонн. Крім цього оновлений Toyota Fortuner отримав поліпшені камери ... «ICTV, Jul 15»
8
Toyota представила нове покоління позашляховика Fortuner
... 4795 мм у довжину і 1855 мм завширшки при колісній базі 2745 мм. Як відзначають розробники, автомобіль здатний подужати причіп вагою до 3 тонн. «Корреспондент.net, Jul 15»
9
Гороскоп на сьогодні 3 червня 2015
Якщо обов'язки Раків не суперечать переконанням, то вони отримають від виконуваних справ задоволення, і їм варто бути готовими подужати ... «UkrMedia, Jun 15»
10
Крим отримає стільки повноважень, скільки зможе "подужати
Крим отримає стільки повноважень, скільки зможе "подужати" - Соболєв ... Крим, стільки повноважень, скільки він може подужати, і це буде відповіддю ... «Новини від ТСН, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Подужати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/poduzhaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on