Download the app
educalingo
Search

Meaning of "кашлянути" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КАШЛЯНУТИ IN UKRAINIAN

кашлянути  [kashlyanuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КАШЛЯНУТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «кашлянути» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of кашлянути in the Ukrainian dictionary

cough, well, no, dock Odnokr to cough He coughed, stretched and tall, began to read a stranger a little voice (Kotsyub., II, 1955, 81); Coughing will make [doctor], air in the chest to recruit (Shport, Zaporozhye, 1952, 27). кашлянути, ну́, не́ш, док. Однокр. до ка́шляти. Він кашлянув, підтягнувся і високим, чужим трохи голосом почав читати (Коцюб., II, 1955, 81); Кашлянути заставить [лікар], повітря у груди набрати (Шпорта, Запоріжці, 1952, 27).


Click to see the original definition of «кашлянути» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КАШЛЯНУТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КАШЛЯНУТИ

кашкетка
кашкетний
кашкетник
кашкетниця
кашкетовий
кашкоподібний
кашкуватий
кашлюк
кашлюковий
кашляння
кашляти
кашмір
кашмірний
кашміровий
кашне
кашний
кашник
кашовар
кашоварість
кашоварити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КАШЛЯНУТИ

нагрянути
недоглянути
обглянути
оглянути
охлянути
охрянути
переглянути
переоглянути
пов’янути
поглянути
пом’янути
прив’янути
приглянути
придоглянути
припом’янути
проглянути
прянути
підглянути
розглянути
споглянути

Synonyms and antonyms of кашлянути in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «кашлянути» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КАШЛЯНУТИ

Find out the translation of кашлянути to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of кашлянути from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «кашлянути» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

咳嗽
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

tos
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

cough
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

खांसी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

سعال
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

кашлянуть
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

tosse
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কাশি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

toux
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

batuk
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Husten
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

기침
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

watuk
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ho
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

இருமல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

खोकला
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

öksürük
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

tosse
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kaszel
50 millions of speakers

Ukrainian

кашлянути
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

tuse
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

βήχας
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hoes
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hosta
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hoste
5 millions of speakers

Trends of use of кашлянути

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КАШЛЯНУТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «кашлянути» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about кашлянути

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАШЛЯНУТИ»

Discover the use of кашлянути in the following bibliographical selection. Books relating to кашлянути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
Кашляти, а не кашляти; кашлянути, а не кашлянути. Кашовар, -ра, мн. -ри, а не кашевар. Каятися чого: Каюся rpixis CBOÏX (рщко — в 4ÍM з м.). Клюск своих ЗЛНХ учннъкок Полтав- сью акти 1669 р. ст. 160. Кварантана ж. р. г. з п.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
2
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova - Сторінка 310
До третього продуктивного класу належать усі дієслова з інфінітивною основою на -ну- (суфікс, який зберігається в формах минулого часу) і основою теперішнього часу на н: кашлянутикашлянувкашлянуть, ляпнути — ляпнув ...
Makar Pavlovych Ivchenko, 1965
3
Эпоха мобильных телефонов
Конечно, мне хотелось бы сказать, что взгляд его был полон нежности, обожания, восторга... Нет. Ничего такого не было. Он просто смотрел. Кашлянув, я отстегнула ремень безопасности и села ровнее. – Давно мы приехали?
Ирина Комарова, 2015
4
Старший боярин
І кашлянув Гордій, почувши у панотцевих словах правду, яку заперечити не можна, але яка його власної правди в душі не затемнила, а, навпаки, зробила її милішою і більше вартої уваги і жалю, як і сама хлопцева доля, захитана ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
5
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
1МРЕКРЕСТОЕ А5РЕСТ РЕНРЕСТШЕ А5РЕСТ РКЕ5ЕМТ кашляю кашляем кашляешь кашляете кашляет кашляют РА5Т РА$Т кашлял кашлянул кашляла кашлянула кашляло кашлянуло кашляли кашлянули РЦТОЯЕ ГШШЕ буду ...
Jack Franke, 2004
6
Французский жених, или Рейтинг одиноких мужчин
... в груди моей сперло дыхание, в глазах потемнело, и я упала, не издав ни единого звука. Я. очнулась. Темно,. в. горле. саднит. Кашлянув,. я. дотронулась. до. него, мне почему-то казалось, что я онемела, я попыталась что-то.
Екатерина Гринева, 2015
7
Жовта книга:
Адже ти живеш зо мною в одній хаті, і досить мені кашлянути чи неспокійно заворушитись, як ти прийдеш. Ти прийдеш, хай тобі грець, і будеш допитуватись, що таке із моїм ротом, горлом, подихом, потом, прутнем... Що таке?
Ірена Карпа, 2013
8
Velykyĭ blahovist: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 64
Гаркуша голосно кашлянув, як це завжди робив на судах, коли Швачка втрачав рівновагу. Отаман уже звик до того попереджувального кашлю і, вчувши його, стримувався. Але тепер не зважив на нього, "ніби й не рсйчув. Захватно ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1983
9
Nasha literaturna mova - Сторінка 124
Уживаємо тільки : кашлянути, кашляну, кашлянеш, кашлянув (говіркове зах. укр.: кашельнути, кашельну, кашельнеш, кашельнув). НІ. ВИД ОДНОКРАТНИЙ НА -О-НУТИ. Є в нашій м'о»і ще одна дуже цікава форма доконаних дієслів, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1959
10
Словарь языка русской поэзии ХХ века: З-Круг - Том 3 - Сторінка 531
Хл920,21 (272); После поля у города свой аромат. Свой букет после кашки у пива и пыли. П925 (1,569) КАШЛЯНУВ [см. тж КАШЛЯНУВШИ] Ротный наш с тех слов Сапоги разул. Громко к., «На, - сказал он мне, - Дома нет сапог, ...
Виктор Петрович Григорьев, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КАШЛЯНУТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term кашлянути is used in the context of the following news items.
1
Скрябіну можуть присвоїти звання "Народного артиста …
Кузьму,най з Богом спочивать,поважати,любити,і слухати будуть усе. а кіть хотять кашлянути родині крихту гроши-най придумавуть якусь премію ... «Мукачево.нет, Sep 15»
2
Із шерсті верблюдів прибиральниці цирку плетуть шкарпетки
Варто комусь із глядачів кашлянути чи поворухнутися — і вони втрьох дивляться туди. Тепер таке буває рідко. Борис іде по верблюдів. За 15 хв. разом ... «Gazeta.ua, Sep 15»
3
Уривок з роману Євгена Положія
«Тільки не це, - подумав Кабан, - не кашлянути, ні. Де вони будуть це робити?» - Ну, не знаю, наскільки буде зручно, тут запах не дуже, самі відчуваєте ... «ZAXID.net, Sep 15»
4
Лікувати карієс можна безболісно
Тепер мучитись не прийдеться, адже видалити карієс або ж хворий зуб - легше ніж кашлянути. У Великобританії вчені винайшли технологію, як лікувати ... «Молодий Буковинець, Aug 14»
5
Якщо «ЧП». Або Основні правила першої медичної допомоги у …
При цьому вона не може ні кашлянути, нічого сказати, в неї холодний піт, відчуття смерті. Якщо ви розгубитеся чи будете зволікати, людина помре. «20 Хвилин, Apr 14»
6
Українські тюрми "народжують" мутовані бактерії туберкульозу …
Кожен з них на думку медиків, здатен інфікувати 15 людей на рік. Достатньо один раз кашлянути і в радіусі 1,5 метра буде розбризкано 3 тис. бактерій. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 13»
7
Богдан Грещак: "Незрозумілих для мене людей в "Карпатах" стає …
Вартувало кашлянути чи пчихнути, як відразу відчував біль. Власне, зваживши всі ці моменти, від Харкова відмовився і на тому моя кар'єра завершилася ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Кашлянути [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kashlyanuty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on