Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ходжа" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХОДЖА IN UKRAINIAN

ходжа  [khodzha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХОДЖА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ходжа» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Hodge

Ходжа

Hodge - general name of officials; honorary title from the Muslims of the Middle East countries, given to court dignitaries, representatives of the supreme clergy, merchants. It arose in the Middle Ages. In some cases, the word "hodge" may acquire the meaning of "traveler", "teacher", "master" / "master" / "host", "official", etc. Ходжа — загальне найменування посадових осіб; почесний титул у мусульман країн Близького і Середнього Сходу, що надавався придворним сановникам, представникам вищого духівництва, купцям. Виник в середні віки. В деяких випадках слово "ходжа" може набувати значень «мандрівник», «вчитель», «пан»/«хазяїн»/«господар», «чиновник» і т.інш.

Definition of ходжа in the Ukrainian dictionary

Hoda, and, h. Honorary title of the Muslims, which was given to the courtiers, representatives of the clergy, merchants; person who has this title. ходжа, і́, ч. Почесне звання в мусульман, яке давалося придворним, представникам духівництва, купецтва; особа, яка має це звання.

Click to see the original definition of «ходжа» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ХОДЖА


джа
dzha
ріжджа
rizhdzha

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХОДЖА

ходільник
ходільниця
ходіння
хода
ходак
ходаки
ходачковий
ходебщик
ходенько
ходжай
ходжати
ходжений
ходження
ходики
ходилиці
ходильниці
ходини
ходити
ходити з меланкою
ходити оборога

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ХОДЖА

аванложа
баржа
божа їжа
брижа
біржа
ведмежа
вежа
вельможа
відхожа
гайова рожа
ганжа
гижа
глижа
горожа
госпожа
грижа
гужа
гучжа
дивовижа
дика рожа

Synonyms and antonyms of ходжа in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ходжа» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХОДЖА

Find out the translation of ходжа to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ходжа from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ходжа» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

霍奇
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Hodge
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Hodge
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कमेरा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

هودج
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ходжа
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Hodge
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পল্লীবাসী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Hodge
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Hodge
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Hodge
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ホッジ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

호지
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Hodge
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Hodge
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஹாட்ஜ்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

चालत
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

köylünün simgesi
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Hodge
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Hodge
50 millions of speakers

Ukrainian

ходжа
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Hodge
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Hodge
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Hodge
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Hodge
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Hodge
5 millions of speakers

Trends of use of ходжа

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХОДЖА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ходжа» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ходжа

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХОДЖА»

Discover the use of ходжа in the following bibliographical selection. Books relating to ходжа and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Хрущев убил Сталина дважды
Энвер Ходжа был первым секретарем Албанской партии труда и бессменным лидером своей страны в 1941–1985 гг. Он неоднократно встречался ...
Энвер Ходжа, 2014
2
Избранные произведения
Collects selected works from the Uzbek poets Miquimii and Furqat that have been translated into Russian.
Мухаммед Амин-Ходжа, ‎Муqимий, ‎Фуркать, 1972
3
Собрание сочинений в пяти томах: "Здравствуй, Ходжа ...
В первый том вошла первая часть "Повести о Ходже Насреддине" "Возмутитель спокойствия", а также пьеса "Здравствуй, Ходжа Насреддин!". ...
Леонид Васильевич Соловьев, 2010
4
Очерки Кашгарии - Сторінка 40
Хотaна спасся только одинъ ходжа бѣлогорской партіи, Сарымъ-сакъ. Этотъ ходжа, послѣ долгихъ скитаній, поселился въ Коканѣ и, собравъ вокругъ себя кашгарскихъ эмигрантовъ, открылъ дѣятельную пропаганду въ пользу ...
А. Н. Куропаткин, 2013
5
Возмутитель спокойствия
Одурачив ростовщика,Ходжа Насреддин отправился во дворец. Бухара засыпала,окончив дневныетруды.Прохладный мрак стоял в переулках, под мостами звучно пела вода. Пахло сырой землей, коегде ноги Ходжи Насреддина ...
Леонид Соловьев, 2013
6
В гостях у Эмира Бухарского - Сторінка 77
Хазрета Ходжа-Ахрара, отвѣчали и шакчи (ослятники). — Великъ Богъ! закричалъ дувана, спрыгнувъ со своего осла:–про чтó ни спросишь, все хазрета Ходжа Ахрарal.. Такъ ступай же и ты въ его стадо! обратился онъ къ своему ...
В.В. Крестовский, 2013
7
Introduction to Hodge Theory
This book consists of expositions of aspects of modern Hodge theory, with the purpose of providing the nonexpert reader with a clear idea of the current state of the subject.
José Bertin, 2002
8
Hodge Theory and Complex Algebraic Geometry I: - Том 1
Completely self-contained, the book is ideal for students, while its content gives an account of Hodge theory and complex algebraic geometry as has been developed by P. Griffiths and his school, by P. Deligne, and by S. Bloch.
Claire Voisin, 2002
9
Mixed Hodge Structures
This is comprehensive basic monograph on mixed Hodge structures. Building up from basic Hodge theory the book explains Delingne's mixed Hodge theory in a detailed and exhaustive fashion.
Chris A.M. Peters, ‎Joseph H. M. Steenbrink, 2008
10
Algebraic Cycles and Hodge Theory: Lectures Given at the ...
The main goal of the CIME Summer School on "Algebraic Cycles and Hodge Theory" has been to gather the most active mathematicians in this area to make the point on the present state of the art.
Mark L. Green, ‎Jacob P. Murre, ‎Claire Voisin, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХОДЖА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ходжа is used in the context of the following news items.
1
Оппозиционер Ходжа: российские войска в Сирии действуют на …
Сирийский оппозиционер Халед Ходжа направил письмо в Совет Безопасности ООН с призывом прекратить российские авиаатаки, которые унесли ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, Oct 15»
2
Лидер сирийской оппозиции аль-Ходжа призвал народ …
Как сообщает независимый дипломат Реза Афшар у себя в Twitter, аль-Ходжа осудил действия России в Сирии. «Лидер оппозиции Сирии Халед ... «Публичные люди, Sep 15»
3
Сирийская оппозиция заявила о гибели 36 мирных граждан при …
Глава сирийской оппозиционной коалиции Халед Ходжа заявил, что при ударах российских самолетов погибли 36 мирных граждан. Ранее эти данные ... «РБК, Sep 15»
4
Оппозиция обвинила Россию в агресии против мирных жителей …
В частности, аль-Ходжа осудил российскую агрессию. По его словам, сирийский народ имеет право противостоять данным действиям России, ... «Новое Время, Sep 15»
5
Сирійська опозиція заявила про загибель 36 мирних громадян …
... збирається боротися з "Ісламською державою", а продовжити життя президента Сирії Башара Асада", — заявив Ходжа в кулуарах Генасамблеї ООН. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
6
Лавров и аль-Ходжа не обсуждали альтернативу Башару Асаду
Существуют альтернативные фигуры Башару Асаду, однако многие из проживавших в Сирии людей уехали из своих городов», — сказал аль-Ходжа. «ИА REGNUM, Aug 15»
7
Сирійський лідер опозиції: Росія не прагне підтримки Асада при …
Президент Національної коаліції сирійських революційних і опозиційних сил Халед Ходжа сказав про це у Москві 14 серпня після переговорів з ... «Радіо Свобода, Aug 15»
8
Спектакль «Ходжа Насретдин» театра Камала представят на …
(Казань, 6 августа, «Татар-информ»). Спектакль Татарского государственного академического театра им.Г.Камала «Ходжа Насретдин» Наки Исанбета ... «Татар-информ, Aug 15»
9
Халед аль-Ходжа переизбран на пост главы сирийской …
Как сообщила телестанция Al Arabiya, пост председателя сохранил за собой 50-летний Халед аль-Ходжа. Он получил поддержку большинства ... «Vesti, Aug 15»
10
СМИ: Турция, как Ходжа Насреддин, соглашается и с Москвой, и …
Другие государства терпят стремление Анкары "танцевать со многими партнерами одновременно", поскольку извлекают из этого пользу, полагает ... «РИА Новости, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ходжа [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/khodzha>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on