Meaning of "ходак" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ХОДАК IN UKRAINIAN

ходак  [khodak]

WHAT DOES ХОДАК MEAN IN UKRAINIAN?

Walker

Ходак

Hodak is a village in Mures county in Romania. Administrative center of commune Hodak. The village is located 275 km north of Bucharest, 37 km northeast of Targu Mures, 101 km east of Cluj-Napoca, 135 km north-west of Brasov.

Ходак  — село у повіті Муреш в Румунії. Адміністративний центр комуни Ходак. Село розташоване на відстані 275 км на північ від Бухареста, 37 км на північний схід від Тиргу-Муреша, 101 км на схід від Клуж-Напоки, 135 км на північний захід від Брашова.

Definition of ходак in the Ukrainian dictionary

walker, a, part 1 Walking is going on. In the head columns were Fedorov, Druzhinin and Popudrenko. Fedorov feels better than some of our walkers (Sher, in partisan squads, 1947, 85); // which He who is characterized by certain qualities, abilities in walking. Hodak is kind, until dinner will be in Kharkiv (Dictionary of Greeks); -The road is flat here, and I'm a good walker (Donch., VI, 1957, 539); Hodak from her eccentric (M. Ol., Lesya, 1960, 121); // sport Sportsman who is engaged in sports walking. He won [the athlete] a 10-kilometer walk competition (Soviet U.S., 6.III 1974, 4) .2. A person who is elected and sent somewhere with a certain order, a petition; messenger. From all over again, all the people were thrown off for money and decided to choose and send two processions for intelligence (Grig., Vyborg., 1959, 288); Courtesy roads could hang on the serfs walkers and governors, and to the second department of the Senate, and to the king himself (Stelmakh, I, 1962, 233); In fields, livestock farms, in kolkhoz workshops it is often possible to find walkers on experience from different regions and edges of our Fatherland (com. Ukr., 1, 1958, 11) .3. p. mn walkers, dialects. Stomp Vityt wound his legs on the triple toes, and trained in leather walking (Fr., II, 1950, 33); Anny Gluschuk sits at the door near the house and carefully laces his walkers - going on the road (Chern., Liberation land, 1950, 8).

ходак, а́, ч.

TRANSLATION OF ХОДАК

Find out the translation of ходак to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of ходак from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ходак» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 郎中
• Translator Ukrainian - Spanish: goer
• Translator Ukrainian - English: goer
• Translator Ukrainian - Hindi: चलनेवाला
• Translator Ukrainian - Arabic: مرتادي
• Translator Ukrainian - Russian: ходок
• Translator Ukrainian - Portuguese: andarilho
• Translator Ukrainian - Bengali: ভ্রমণকারী
• Translator Ukrainian - French: goer
• Translator Ukrainian - Malay: walker
• Translator Ukrainian - German: Geher
• Translator Ukrainian - Japanese: 行く人
• Translator Ukrainian - Korean: 가는 사람
• Translator Ukrainian - Javanese: walker
• Translator Ukrainian - Vietnamese: người có nghị lực
• Translator Ukrainian - Tamil: வாக்கர்
• Translator Ukrainian - Marathi: वॉकर
• Translator Ukrainian - Turkish: yürüteç
• Translator Ukrainian - Italian: chi va
• Translator Ukrainian - Polish: energiczny człowiek
• Ukrainian: ходак
• Translator Ukrainian - Romanian: trecător
• Translator Ukrainian - Greek: πηγαίνων
• Translator Ukrainian - Afrikaans: ganger
• Translator Ukrainian - Swedish: goer
• Translator Ukrainian - Norwegian: goer

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХОДАК»

Discover the use of ходак in the following bibliographical selection. Books relating to ходак and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Вопросы совершенствования межбюджетных отношений в России

Работа посвящена наиболее острым проблемам развития системы межбюджетных отношений РФ и предложениям по их совершенствованию в ...

Сергей Егорович Ходак, 2011

Месторождения марганца Кузнецкого Алатау - Сторінка 107

Юрий Александрович Ходак, В. П. Рахманов, В. А. Ерощев-Шак. СОДЕРЖАНИЕ Предисловие (Ю. А. Ходак, В. П. Рахманов) 3 История геологического изучения протерозойско-кембрийской марганцевоносной толщи Кузнецкого ...

Юрий Александрович Ходак, ‎В. П. Рахманов, ‎В. А. Ерощев-Шак, 1966

Коммунальная страна в фотографиях и воспоминаниях

А.А. Ходак. ПОД. ЗЕЛЕНЫМ. КУПШШМ. самом центре Москвы, напротив Кремля, находится Софийская набережная. В этом доме, выходящем на три улицы - Софийскую набережную, Фалеевский переулок и Болотную ...

Елена Владимировна Лаврентьева, 2009

Строматолиты (их генезис, метод изучения, связь с фациями ...

Шиъесщагпез —- Арсеньев и Нечаева, 1947; Зелепов, 1957; Норолюк, 19562; Маслов, 19372; Ходак, 1956. Озаеш -—- Вологдин, 1940; Гаравь, 1937; Зеленов, 1957; Краснопеева, 1937; Левенко, Лучицкий, Нагибина, 1950; Махаев, ...

В. П. Маслов, 1960

Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie

Яких з 40 літ назад купували люди на ходаки шкіру з вола, корови, невиправлену, таки з шерстю; два кусники шкіри на пару ходаків були зсилені і звязані в однім розі ремінцем. Деколи складали ся чотири ґазди, купували цілу шкіру ...

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906

Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...

Название происходит от имени-прозвища первопоселенца Ходай (Ходун, Ходак, Ходня) — «ходкий, хороший ходок». Такое прозвище в различных вариантах встречается в документах довольно часто, начиная с XVII в.

Б.Б. Вагнер, 2015

Liryka i︠e︡dnosti: internat︠s︡ionalʹni motyvy v suchasniĭ ...

Естафету ходаків далекого минулого перейняли наші сучасники. І тепер, за висловом тієї ж Т. Коломіець, «хо- даки-континенти до Леніна йдуть». Місток з минулого в сучасність перекидають і інші поети. Весь світ — ходак до ...

Mykola Dmytrovych Rodʹko, 1978

Zibranni͡a tvoriv - Том 26 - Сторінка 185

Чекай! — гадае собь Взьив вш, забрав Т1 ходаки, покраяв, зварив, заправив, — на другий день раненько дае. Шльихта йкть, смакуе: — А то раз фльики, то добр1 фльики! Не жиль [ запла- тити! Поплатили. 1ти би дал1 в дорогу.

Ivan Franko, 1976

Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk

Василь Миткович Меленевич та інші бояри в той час жили в одному селі - Ходаки, щоб завжди бути напоготові в разі наближення ворога. Вони спочатку «мусили за давнім звичаєм ставити в поході намети для київського князя ...

Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХОДАК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ходак is used in the context of the following news items.

Вклад-невидимка

Серед тих, хто вважає себе ошуканим одним із банків, зокрема «ПриватБанком», — Богдан Ходак, пенсіонер на дев'ятому десятку років, із смт ... «Галичина, Oct 15»

ОПОРА: На Прикарпатті з меж виборчих округів «випали …

... округах Верховинського району, де з меж округу «випали», такі села, як: Вигода, Віпче, Черетів, Великий Ходак, Стаїще, Волова, інформують ”Вікна”. «Вікна online, Sep 15»

В Івано-Франківському університеті нафти і газу відкрили …

П'ятикурсник університету Остап Ходак – один із тих студентів, що цьогоріч проходили практику в Нафтогазвидобуванні, де вивчав особливості ... «ZAXID.net, Sep 15»

Лікар-реаніматолог, якого на роботі застали п'яним, каже, що …

Головний лікар міської дитячої клінічної лікарні Неля Ходак просить вибачення за керівника реанімаційного відділення Юрія Ципочка і звільняє його з ... «Вікна online, Sep 15»

Петр Ходак

Константин Караманиц решил пойти в мэры Кривого Рога. Вот уже неделю как "Голубой воришка" застенчиво улыбается нам с бордов и стилайтов. «Корреспондент.net, Sep 15»

Полицейский из Сакраменто учит патрульных в Харькове

Журналисты из украинского журнала “Сегодня” пообщалась с одним из гостей — Джеком Ходаком или просто Женей, ведь у 30-летнего инструктора ... «Slavic Sacramento - Russian News in California, Sep 15»

Огромный вышитый рушник из керамической плитки выложили …

Горького. Художник Владимир Ходак рассказал о колоритном арт-объекте "Украинские узоры" в рамках проекта VIN ART CITY презентуют в день ... «ИА Минпром, Sep 15»

У Вінниці зробили величезну мозаїку-рушник з керамічної плитки

Ініціатор проекту – художник Олександр Нікітюк. Автор ескізу орнаменту – Володимир Ходак. Група художників почала працювати місяць тому, ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Как в Харькове готовят украинских "копов" (фото)

Офицер полиции Калифорнии Джек Ходак, или же просто Евгений, родился в Беларуси и уехал в Америку еще в детстве. Со знанием русского языка у ... «Интернет-обозрение Главное, Aug 15»

У Фірташа замовили "кіпріотам" Григоришина електрики на 330 …

Другий конкурент – ТОВ "НВЦ "Енергетичні технології", яким володіють Сергій Мехович, Максим Ходак, Ігор Паровиніков, Оксана Подмарьова. Державне ... «Економічна правда, Jun 15»