WHAT DOES ХОЛОДНЕНЬКО MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of холодненько in the Ukrainian dictionary
coolen.1. Pral. to the cold Galia became his younger brother, looking and worrying, and forgot that the bare small legs were cold to stand (Vovchok, I, 1955, 298). in the meanwhile guessed say It's a bit cold. It was cold in the air, as it happens in the spring (N.-Lev., II, 1956, 202); Extremely cold, wind speed will take (Tesl., From the book of life, 1949, 63).
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХОЛОДНЕНЬКО»
Discover the use of
холодненько in the following bibliographical selection. Books relating to
холодненько and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Рассказы о Юлюсе Фучике - Сторінка 120
Что ж, горы есть на Кавказе, в Сибири, в Средней Азии. В Сибири будет вам, пожалуй, холодненько. — Фучик, кстати, утверждал, что с тех пор Янек не признавал слова «холодно»: раз товарищ Калинин сказал «холодненько», ...
Ида Марковна Радволина,
1958
2
Фольклор Урала: фольклор и историческая действительность
У меня, у меня, у меня, у барина Работа тяжелая, да все гульба хорошая, Работа тяжелая, да все гульба хорошая, При-то при вечере, при вечерней заре, При-то при вечере, при вечерней заре, Холодненько во дворе, холодненько ...
Вера Петровна Кругляшова,
1980
3
Канный: Повести и рассказы - Сторінка 110
Он уже осмотрел всю комнату — и стены, и стол, и божницу, и женщин. Остановился посреди комнаты, все еще потирая руки. — Холодненько! Ай, холодненько! — пискнул он. — Ай, холодненько теперь солдатикам нашим, героям ...
Кабы не он, царь небесный, может, и мы бы теперь в поле плутали, и было бы нам и темненько, и холодненько... В зипунишечке каком-нибудь, кушачок плохонькой, лаптишечкп... – Чтой-то уж и лаптишечки! Чай, тоже в дворянском ...
Салтыков-Щедрин М. Е.,
1970
5
Г. Щедрин как современный гениальный писатель: ...
Кому темненько и холодненько, а нам и светлехонько и теплехонько. Сидим да чаек попиваем, и с сахарцем, и со сливочками, и слимонцем. А захотим с ромцем, и с ромцем будем пить... — Да колиежели теперича... — Позвольте ...
Александр Скабичевский,
1876
отзывается Порфирий Владимирыч. — Ах, нехорошо теперь в поле, коли кого этакая милость Божья застанет! — Кому нехорошо, а нам горюшка мало. Кому темненько да холодненько, а нам и светлехонько, и теплехонько. Сидим ...
Михаил Салтыков-Щедрин,
1880
7
Развивающие игры для дошкольников: 2-7 лет - Сторінка 140
Надо шубки надевать И сапожки обувать, Стало холодненько, Ох, как холодненько! (2 раза) (Стоя на месте, дети изображают, как они надевают и застегивают шубки, натягивают сапожки. Кружатся, пританцовывают, хлопают в ...
8
Развитие общения детей со сверстниками: игры и занятия с ...
Надо шубки надевать (Стоя на месте, дети изображают, как они надевают и застегивают шубки.) И сапожки обувать. (Показывают, как натягивают сапожки.) Стало холодненько (Кружатся, пританцовывают, хлопают в ладоши.) ...
Елена Олеговна Смирнова,
2008
9
Музыкальные занятия по программе "От рождения до школы". ...
... на деревьях снег висит, Крыши побелели, вот как побелели. (2 раза.) Показывают на ножки, затем хлопают в ладоши, топают ногами. Надо шубки надевать и сапожки обувать, Стало холодненько, ох, как холодненько! (2 раза.) ...
10
Kazky pro tvaryn - Сторінка 73
Ах, як же тут холодненько 1 мило! Воднш холодненько! смльки хочет». А цапов1 аж в рот1 висохло. Йому давно уже хочеться води пити. «А добра там вода?» — питае цап. «Дуже добра, — каже лис, — холодна, як Л1Д, а чиста, ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХОЛОДНЕНЬКО»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
холодненько is used in the context of the following news items.
18 серпня в Україні очікується похолодання до +15 градусів
Температура повітря +15+18 °С очікується у вівторок місцями на заході України. Також аж так холодненько буде у Чернігівській та Сумській областях. «Hromadske Radio, Aug 15»