Meaning of "хрещена дочка" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ХРЕЩЕНА ДОЧКА IN UKRAINIAN

хрещена дочка  [khreshchena dochka]

WHAT DOES ХРЕЩЕНА ДОЧКА MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of хрещена дочка in the Ukrainian dictionary

baptized daughter see

хрещена дочка див.

TRANSLATION OF ХРЕЩЕНА ДОЧКА

Find out the translation of хрещена дочка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of хрещена дочка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хрещена дочка» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 女儿受洗
• Translator Ukrainian - Spanish: hija bautizada
• Translator Ukrainian - English: daughter baptized
• Translator Ukrainian - Hindi: बेटी बपतिस्मा
• Translator Ukrainian - Arabic: ابنة عمد
• Translator Ukrainian - Russian: крестная дочь
• Translator Ukrainian - Portuguese: filha batizado
• Translator Ukrainian - Bengali: কন্যা বাপ্তাইজিত
• Translator Ukrainian - French: fille baptisé
• Translator Ukrainian - Malay: Anak perempuan yang dibaptis
• Translator Ukrainian - German: Tochter getauft
• Translator Ukrainian - Japanese: 娘洗礼を受け
• Translator Ukrainian - Korean: 딸 세례
• Translator Ukrainian - Javanese: putri kabaptis
• Translator Ukrainian - Vietnamese: con gái rửa tội
• Translator Ukrainian - Tamil: மகள் ஞானஸ்நானம்
• Translator Ukrainian - Marathi: मुलगी बाप्तिस्मा
• Translator Ukrainian - Turkish: kızı vaftiz
• Translator Ukrainian - Italian: figlia battezzata
• Translator Ukrainian - Polish: córka chrzest
• Ukrainian: хрещена дочка
• Translator Ukrainian - Romanian: fiica botezat
• Translator Ukrainian - Greek: Η κόρη βάφτισε
• Translator Ukrainian - Afrikaans: dogter gedoop
• Translator Ukrainian - Swedish: dotter döpt
• Translator Ukrainian - Norwegian: datteren døpt

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХРЕЩЕНА ДОЧКА»

Discover the use of хрещена дочка in the following bibliographical selection. Books relating to хрещена дочка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Vlasenky, Hladki, Shchyhelʹsʹki ta Lopukhiny: do istoriï ...

Михайло загинув на фронті. Один син жив у Городищі. Дочка Одарка. Померла 1959 р. Єсть два сини і дочка, живуть в Черкасах. Все що я знаю"714. 13. Тетяна (1886-1917-?), дочка Василя715. Народилася і хрещена 10 січня 1 886 ...

I︠E︡vhen Chernet︠s︡ʹkyĭ, 2006

Spivai︠e︡ skryvdz︠h︡ene Polissi︠a︡: povistʹ - Сторінка 78

Дочка, - видушив з грудей Лесик. - Хрещена дочка, похресниця. А взагалі, то навіть не родичка. - Бєзобразіє! Да замолчі ти, дєвка! Вон із дому! - Іди й справді, Ніно, - сказав і Лесик. - Скажеш батькові... - Ви не маєте права! - кинулась ...

Svi︠a︡toslav Borodulin, 2004

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 182

(а"сега) хрещениця -і / а/, хрещена дочка кгїіпу1 ргіа". хрещений; -і годісіа хрещені -их ті т; -- оіес хрещений батько аі. хрещений -ого т; -а таїка хрещена мати аі. хрещена -ої і; -- ІІ5І метрика -и і; -і тепо ім'я, дане при хрещенні кгеЬіу7 ...

Peter Bunganič, 1985

Li︠u︡bov i smertʹ uzurpatora: try doby z z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 27

Не плач, кумо, не плач, Валю. І не прощай йому. А я поможу тобі. Ірина ж моя хрещена дочка. — Умовить не вдалось, дак він давай плести про гроші. — Невже? — Достаток мій, бачиш, знає, переживає, щоб з голоду ми не пропали.

Vasylʹ Mykolaĭovych Ivanyna, 2006

Doroha do Zhovtantsiv - Сторінка 23

Roman Horak, 2006

Henealohii︠a︡ - Частина 2 - Сторінка 5

Кума - хрещена мати стосовно до батьків хрещеника і до хрещеного батька; мати дитини стосовно до хрещеного ... яку вона народила матір (урочо) Мачуха - дружина батька стосовно його дітей від іншого шлюбу Дочка - особа ...

Zynovii︠a︡ Sluz︠h︡ynsʹka, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, ‎Ukraïnsʹke likarsʹke tovarystvo (Lʹviv, Ukraine), 2003

Sucha dochka: roman - Сторінка 144

Тепер, поки що, ви вийдіть, — попросила її Олена. — Ні, почекайте, ваш син хрещений? — Хрещений, — зніяковіла жінка, глянула винувато на сина. — Але у нас не прийнято про це говорити. — Я вас потім покличу, — сказала їй ...

Valentyna Masterova, 2005

Крестная ноша: трагедия казачества - Том 1 - Сторінка 213

Владимир Сергеевич Сидоров, 1994

Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusi - Сторінка 280

Гетьман тоді був удівцем (його жінка вмерла у 1702 році), і задумав посватати свою хрещену дочку. Це дуже вразило Мотрину матірь, Любов Хведорівну Кочубеїху, . котра й чути не хотіла про таке беззаконство, щоб хрещений ...

Mykola Arkas, 1908

Dubrovsʹkyĭ ; Kapitansʹka dochka: romany - Сторінка 118

Ні, Василісо Єгорівно, — продовжував комендант, помічаючи, що слова його вплинули, може, вперше за його життя. — Маші тут залишатися не годиться. Відішлемо її в Оренбург до хрещеної матері: там і війська і гармат доволі, ...

Aleksandr Sergeevich Pushkin, 1981