Download the app
educalingo
Search

Meaning of "хвора" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХВОРА IN UKRAINIAN

хвора  [khvora] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХВОРА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «хвора» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of хвора in the Ukrainian dictionary

sick m. sick? The grasshopper of a grasshopper in the courtyard of his dough on the sick. Forelock. ІІІ 204 хвора м. Болѣзнь? Пущу коника по двору свому тестеві на хвору. Чуб. ІІІ. 204.


Click to see the original definition of «хвора» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ХВОРА


флявора
array(flyavora)
швора
array(shvora)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХВОРА

хворість
хворіти
хворий
хворкус
хворма
хвормувати
хвороба
хворобливість
хворобливий
хворобливо
хворобостійкість
хворобостійкий
хвороботворний
хворовий
хворовитий
хворост
хворостець
хворостина
хворостинка
хворостиння

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ХВОРА

амфора
анафора
ангора
блекотора
бора
вернигора
втора
вчора
відучора
гора
дендрофлора
джеджора
дзіндзора
докора
дора
дубора
епіфора
забора
задьора
запозавчора

Synonyms and antonyms of хвора in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «хвора» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХВОРА

Find out the translation of хвора to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of хвора from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хвора» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

生病
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

enfermo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

sick
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बीमार
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مريض
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

больна
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

doente
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অসুস্থ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

malade
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

sakit
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

krank
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

病気の
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

아픈
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

gerah
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bệnh
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தவறான
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

आजारी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hasta
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

malato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

chory
50 millions of speakers

Ukrainian

хвора
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

bolnav
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

άρρωστος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

siek
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sjuk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

syk
5 millions of speakers

Trends of use of хвора

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХВОРА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «хвора» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about хвора

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХВОРА»

Discover the use of хвора in the following bibliographical selection. Books relating to хвора and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:
Поки хворий дихае, то все надшться (IМФЕ, 14-3, 211, 32). 16. Слаба стала, як риба в'яла (Укр. пр., 1936, 158; 1963, 547). 17. Слабий та малий — то найстарпп в хат1 (Ном., 92). 18. Слабий — як малий (IМФЕ, 29-3, 124, 31). 19.
С. В.. Мишанич, 1990
2
Всесвіт хірурга - Сторінка 228
*Хворий ВС\Л/ (17.06.1925-). Д1агноз: ВХС. Звуження ЛГВА (70%). Операц1я: 15.03.1983 (МЦЛБ) - ОВА ВП до ЛПНА, КГ-ОА, ЗБГ-ОА I ЗНА. *Хворий ОАЕ (11.03.1918-). Д|агноз: ВХС. Звуження ЛГВА (90%). Операц'т: 17.03.1983 ...
Andrew Olearczyk, 2003
3
Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 128
Воїн-афганець. Залишилося двоє дітей, дружина і хвора мати. Олександр уже двічі був на майдані, останнім часом активно допомагав однопартійцям із «Батьківщини» організовувати протести у Чернівцях, та після подій 18 лютого ...
Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014
4
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Я згадала про Ді Снайдера і про те, що «кожного року з”являється два мільйони нових хворих на гонорею, 500 000 хворих на герпес геніталій, 80 000 хворих на сифіліс, і половина з цих випадків трапляється з людьми у віЦі від 15 ...
Наталка Сняданко, 2008
5
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïns'koï RSR.: Heolohii͡a, ...
Головним методом лікування онкологічних хворих залишається хірургічний, який доповнюється в останній час передопераційною променевою терапією. Хірургічне втручання веде за собою значні зміни важливої гомеостатичної ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1975
6
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 47
Туреччина — то хвора людина, — мало переймаючись, доречно чи невпопад, докинув імператор, бо думкою був на неблизьких Балканах. — Тяжко хворий може будьколи віддати Богові душу, а доки це станеться, то не завадило б ...
Іван Корсак, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХВОРА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term хвора is used in the context of the following news items.
1
У Рівному рятувальники допомогли відімкнути двері квартири, де …
Соборна, 22 в одній із квартир на третьому поверсі знаходиться хвора 73-річна жінка. До Служби порятунку «101» зателефонував черговий міського ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Sep 15»
2
Хвора уява: росЗМІ порівняли главу одеської поліції з Муссоліні
Російський пропагандистський телеканал Звезда порівняв новопризначеного главу одеської патрульної поліції Богдана Федуна з італійським ... «ICTV, Aug 15»
3
Вага Анджеліни Джолі досяг критичної позначки
Іноземні журналісти підозрюють у Анджеліни Джолі рак. Повідомляється, що актриса серйозно хвора і буквально тане на очах: її вага при зрості 169 ... «РБК-Україна, Aug 15»
4
Як жителям Рівненщини виявити, чи хвора свиня на африканську …
На Рівненщині зафіксували випадки африканської чуми у свиней. На щастя, їх виявили не в межах населених пунктів, а поза ними. Проте фахівці не ... «ОГО, Jul 15»
5
Хвора Богословська розповіла, куди подівся Дмитро Ярош
Екс-регіоналка Інна Богословська, яка нині лікується і проводить чимало часу в Мережі, не змогла не вставити своїх «п'ять копійок» на адресу лідера ... «Преса України, Jun 15»
6
Інтернет-юзерів підкорила хвора кішечка-інопланетянка з …
Зазначимо, що Матильда хвора важким захворюванням - у неї вірус лейкемії. Саме через хворобу у неї дуже великі очі. Також додамо, що Матильда ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»
7
Лише хвора людина може уявити, що Росія атакує НАТО - Путін
«Що стосується побоювань якихось країн з приводу можливих агресивних дій Росії - думаю, що тільки хвора людина, і то уві сні, може собі уявити, що ... «Преса України, Jun 15»
8
Кім Кардашян зізналася, що хвора на псоріаз
Одна з найвідоміших американських телеведучих і учасниця реаліті-шоу «Сім'я Кардашян» Кім Кардашян знялася у відвертій фотосесії серед пустелі, ... «Відомості.UA, May 15»
9
Одна із сестер Олсен смертельно хвора - ЗМІ
"Вона дійсно хвора. Її стан погіршився. Хвороба була діагностована на пізній стадії. Коли вона вийшла на роботу, вона виглядала виснаженою і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 15»
10
Львів'янка хвора на остеогенез мріє про квадроцикл
Вікторія Сафінська має важку вроджену ваду неправильний остеогенез — надто ламкі кістки. Але дівчина не здається і навіть попри хворобу вчиться, ... «ZAXID.net, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Хвора [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/khvora>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on