WHAT DOES КІТОЧКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «кіточка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of кіточка in the Ukrainian dictionary
kite, and, yes, rarely. Smash-pestle. to the cats * In comparison Lying to his father, like a little kitty, she went with him in the room (Fri, III, 1950, 154). кіточка, и, ж., рідко. Зменш.-пестл. до кі́тка. * У порівн. Лестячися до батька, мов кіточка, вона пішла з ним у покої (Фр., III, 1950, 154).
Click to
see the original definition of «кіточка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КІТОЧКА»
Discover the use of
кіточка in the following bibliographical selection. Books relating to
кіточка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vybrani tvory - Сторінка 74
В цей момент кіточка перестала вилизувати його шубку і відступила назад. Вона якось дивно глянула на нього. її очі заясніли ніби два морські вогники. Але Бурусь не зауважив тих попереджуючих вогників і в приступі ніжності хотів ...
2
Z moi͡e Odisseï: Spohady z dyti͡achykh i i͡unat͡sʹkykh rokiv
Підкидає його тато на колінах на приспівує: «Бігла, бігла, кіточка ледом, Добра, добра, горілка з медом; Йшла кіточка топитися, А коцурик дивитися, А кіточка в ополонку, А коцурик за головку — хап!» При слові «хап!» ще вище його ...
3
Ukrainian literary language: its origin and development ...
... чи монологу, наприклад, у ..Соняшній машині", де він володіє ним просто віртуозно. „Старенький пастор боляче морщить ріденькі брови. І голос його вже не м'якенький, як лалка кіточки, а чудний, су- юрий, рипучий, як рип дерева.
... така, як була зразу, моя люба, маленька кіточка, моя курочка, моя красавичка! Добре? І нараз йому стрілила до голови нова думка. Коли вона верне сьогодні, то куди ж він поведе її? До своєї комірки? Ну, се хіба сміх людям казати!
5
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Нехайсевсе йдез тим часом. Алена будуще пам'ятай! Будьдобра, будь така,як була зразу, моялюба, маленька кіточка, моя курочка, моя красавичка! Добре? І нараз йомустрілила до голови нова думка. Коли вона верне сьогодні ...
6
Роксоляна: - Сторінка xi
Але хотіла походити бодайпо стежках монастирського города, ближче чудотворної ікони. Тихо, як кіточка, перейшла попри султанську сторожу і підійшла добрами. Брама була відчинена!..Білянеї міцнопахли сині бози, і білі ясмини, ...
7
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка lv
Будьдобра, будь така,як була зразу, моялюба, маленька кіточка,моя курочка, моя красавичка! Добре? І нараз йому стрілила до голови нова думка. Коли вона верне сьогодні,токуди ж він поведе її? До своєїкомірки? Ну, се хіба сміх ...
8
Труды Этнографическо-статистической Экспедиции в ...
Говорять люди, що я не журуся, А я журуся, піду утоплюся; Утоплюся нині Вь пуховий перині. Ой я зажурилася — Скрипками, цимбалами обсадилася. Говорять люди, що я не журуся, Пішовь кіть тошитися, А кіточка дивитися; Кіть вт, ...
Этнографическо-Статистическая Экспедиция в Западно-Русский Край, 1874
9
Rozsypani perly: (pisnï taĭ virshi) - Сторінка 81
'Гую кіточку біленьку, Що така сердечка є _ Що так ласить ся сердечно. Так витаєть ся все гречно, Так рученьку подає _ Так сьмієть ся заманчиво, Так говорить щебетливо, Так принадоньку дає. 'Гак і нині привиталась, Привиталась, ...
10
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
Між ними інженер Бонцель. (Обтягає мундир.) Полковникова. Отой голомозавий? Полковник. Трохи більше, кіточко... Пішли до Бонцеля. Редактор Тайтельбаум і директор української гімназії — митрат1. Редактор. А не подумайте, ...
Ярослав Hалан, Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1977
