WHAT DOES КЛІТОЧКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «кліточка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of кліточка in the Ukrainian dictionary
cell, and, well. Smash-pestle. to the cell 1-3. - What do you trick, stupid, what do you say? .. What lurked, what you will not ask, Is a piglet, pristina, pishinets, or some cereals - Total you in a cell .. you have. You will also squirm, for the sake of luck (G.-Art., Bike .., 1958, 79); All the cells against the name of each student have long been filled with the names of books (Donch., Yu Vasyuta, 1950, 181). кліточка, и, ж. Зменш.-пестл. до клі́тка 1-3. — Чого цвірінькаєш, дурний, чого голосиш? ..Що заманулося, чого ти не попросиш, Чи сім’ячка, прісця, пшінця, чи то крупів, — Всього ти в кліточці.. маєш. Ще й витребенькуєш, на долю нарікаєш (Г.-Арт., Байки.., 1958, 79); Всі кліточки проти прізвища кожного школяра були давно вже заповнені назвами книжок (Донч., Ю. Васюта, 1950, 181).
Click to
see the original definition of «кліточка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КЛІТОЧКА»
Discover the use of
кліточка in the following bibliographical selection. Books relating to
кліточка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zibranni͡a tvoriv - Том 25 - Сторінка 441
Вельми поважана пані Морфер мала тую любезну слабість, що думала, що «Кліточка» буде для Мліси потіхою і взірцем. І поступаючи після тої думи, тикала Млісі ту Кліточку все в очі, коли вона в чім-небудь провинилася, і в хвилях ...
2
Try povstanni︠a︡ Sichkiv: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 123
Там є така кліточка, заводять тебе у ту кліточку, а по боках конвой. Я собі сидів у тій кліточці, в один кут стіни дивився та молився. Суддя був такий Огородніков. Ви ж знаєте, там такий порядок, що кажуть: «Встать, суд идет!
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Literaturni parodiï, ... - Сторінка 224
Бо на гніздечко вже опущено кліточку. А в капітана Френка ще жодна пташка з кліточки не вилетіла... — Вони ще не в кліточці, Френк. Кліточка їм ще й не сниться. З ними майор Марченко — старий досвідчений агент КаДеБе.
4
Volodymyr Vynnychenko: statti ĭ materii︠a︡ly - Сторінка 68
Дуже дрібним шрифтом. 13 І/2 стор. — 1922 р. Целлендорф. 2. „Гей, хто в лісі, обізвися". Писано на подвійному папері в довгасту кліточку, на обох сторінках аркуша, залишено невеликі береги. Рукопис в досить доброму стані.
5
ЛСД. Ліцей слухняних дружин:
З приводуОзуя теж впевнена: швиденько знайдетьсядля неї золота кліточка! А можливо, навіть і діамантова. У комуз нашого секстету я сумніваюсь, такце в собі.І страшенно переживаю, що лишусяуфлігелі назавжди. А точніше ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1095
... 5. карт. дама, краля; — of hearts червова дама; перен. серцеїдка; 6. шах, ферзь, королева; — s Indian defence новоіндійський захист, 7. матка (у бджіл); 9 a - cage кліточка для бджолиної матки; а — сеll маточник, маточна чарунка; ...
7
Volodymyr Vynnychenko, his life and times: - Сторінка 114
Рукопис писаний на подвійному папері в довгасту кліточку. Текст з обох боків сторінки, але залишено широкі береги. Багато вставок на берегах. Рукопис у доброму стані. Назва «Щастя» написана червоним олівцем пізніше в текст.
8
Three Ukrainian contemporaries, 1860-1960: - Сторінка 23
кліточка бодай золота, простора, а то маленька, тісненька ... а то горечко мені, горечко братам моїм, горечко народові сердечному моєму . . . О, я співала б, та до співу до веселого треба б мені свободоньки ... А тут куди не ...
9
Vyvchenni͡a shryftu v shkoli - Сторінка 31
Проте розвиткові навичок і правильному застосуванню пропорцій шрифту іноді заважають механічні способи зображення букв, наприклад, зображення букв по кліточках. У багатьох навчальних посібниках для школи пропонується ...
Mykola Fedorovych Solom'i͡anyĭ, 1967
10
Як лікуваті то попереджати бджоляні хвороби - Сторінка 11
Позачинявши удень або надвечір матки в кліточки в родинах першого десятку, треба у них відібрати всю черву з частиною молодої бджоли і переставити до родин другого десятку (досить сильних, щоб вивести підставлену черву).
