WHAT DOES КЛОЧЧЯНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «клоччяний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of клоччяний in the Ukrainian dictionary
scratches, ah, e Done with a tick (at 1 mark). "Take with you two or three people with porches," he nodded over his shoulder to a rifle hanging from behind on a screw-threaded rope (Rev., Spring, thunderstorm, 1961, 52). клоччяний, а́, е́. Зробл. з клоччя (у 1 знач.). — Візьміть з собою двох-трьох чоловік з люшнями,— кивнув він через плече на гвинтівку, що бовталася ззаду на клоччяному мотузі (Речм., Весн. грози. 1961, 52).
Click to
see the original definition of «клоччяний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КЛОЧЧЯНИЙ»
Discover the use of
клоччяний in the following bibliographical selection. Books relating to
клоччяний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Я вючу украинский язык: фонетика, лексика, ... - Сторінка 152
Словник: пухнатий — пушистый; квочка — наседка; клоччяний — из пакли. 1. Б1ле, як сорочка, пухнате, як квочка. Крил не мае, а гарно лггае. Що це за птйця, що сонця боТться? 2. Голова вогняна, сёрце клоччяне, а т1ло 31 всього ...
Иван Пылыпович Ющук, Иван Пылыпович Ющук, 1991
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 253
Я думала, що нагаечка з клоччячка, а вона, проклята, з протичка. Чуб. V. 596. Клоччяний, а, é. Изъ пакли. Клуб, ба, м. 1) Клубокъ. Побачила відьму, що клубом котилась. Кв. П. 182. Потід мостом трава ростом да й стелеться клубом.
3
Vid rodu do rodu: zvychai︠e︡vo-obri︠a︡dovi tradyt︠s︡iï ...
Коли ж сірник (або клоччяний віхтик) показував на когось із сімейних або на бабу-діда, тут уже було привілля дая веселощів! Цікавою була гра "веретено". Брали найповніше веретено. Просто на долівці, серед хати, крутили ним, ...
I︠U︡riĭ Chori, M. Mytrovka, 2001
