Download the app
educalingo
Search

Meaning of "колачини" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОЛАЧИНИ IN UKRAINIAN

колачини  [kolachyny] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОЛАЧИНИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «колачини» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of колачини in the Ukrainian dictionary

collar mn Fourth day of the wedding (in Galicia), when the newlyweds receive gifts. Flask I. 311. колачини ж. мн. Четвертый день свадьбы (въ Галиціи), когда новобрачные получаютъ подарки. Kolb. I. 311.


Click to see the original definition of «колачини» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КОЛАЧИНИ


ухідчини
array(ukhidchyny)
чини
array(chyny)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОЛАЧИНИ

кола
колабатина
колабораціонізм
колабораціоніст
колаген
колак
колапс
колат
колатати
колач
колачиння
колба
колбочка
колбуд
колгосп
колгоспівський
колгоспний
колгоспник
колгоспниця
колготки

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КОЛАЧИНИ

антитоксини
афини
безвини
бздини
босини
брусини
вводини
вечорини
взаємини
взаємовідносини
виводини
виглядини
ворохібини
входини
відводини
відвідини
відносини
вінкоплетини
гафини
годовини

Synonyms and antonyms of колачини in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «колачини» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОЛАЧИНИ

Find out the translation of колачини to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of колачини from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «колачини» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

kolachyny
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

kolachyny
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

kolachyny
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

kolachyny
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

kolachyny
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

колачины
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

kolachyny
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

kolachyny
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

kolachyny
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kolachyny
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

kolachyny
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

kolachyny
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

kolachyny
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Kolar
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

kolachyny
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

kolachyny
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

kolachyny
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kolachyny
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

kolachyny
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kolachyny
50 millions of speakers

Ukrainian

колачини
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

kolachyny
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

kolachyny
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kolachyny
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kolachyny
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kolachyny
5 millions of speakers

Trends of use of колачини

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОЛАЧИНИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «колачини» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about колачини

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОЛАЧИНИ»

Discover the use of колачини in the following bibliographical selection. Books relating to колачини and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Daily Report: People's Republic of China - Сторінка 71
Since the January 1970 area meeting to exchange experience in running county-commune industry, the revolutionary committee of Kolachin Chi Mongol Autonomous County has taken the lead in implementing Chairman Mao's great call ...
United States. Foreign Broadcast Information Service, 1971
2
Summary of World Broadcasts: Far East - Частина 3
68 'Inner Mongolia Daily' on Kolachin Banner's experiences in revolution in education: Precis, with quotations, of editorial entitled "Advance triumphantly and whip up a new upsurge in revolution in education": The Inner Mongolia Regional ...
British Broadcasting Corporation. Monitoring Service, 1968
3
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
В декотрих селах робє иршєнє осибно, а колачіни осибно, або иршєнє и колачіни разом, Тогди дєдя дитини кличєт до себе кумив и милих собі гостив, несе питє, бере скрипку и роби бай. Пют, гуляют, співают, а при тим газда подає ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918
4
Видатні науковці Чернівецького університету. Р.Ф. Кайндль: ...
(локальні назви - христини, крестини, колачини тощо). Так, на Буковині в XIX ст., за словами Г. Купчанка, на святкування хрестин припадало 3-4 дні [15, с. 69], де кумушки і "милі гості" пили і гуляли без перестанку [24, с. 76]. Породілі ...
Heorhiĭ Kosti︠a︡ntynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2008
5
Громадськый побут сільського населення Українських Карпат: ...
Подальші ритуали пов'язувалися з прилученням новонародженого до громади часто через звичайне чи спеціальне печиво — хліб, колачі. А. Фішер описав поширений на Гуцульщині обряд «колачини», який яскраво символізував ...
H. Ĭ Horynʹ, ‎Instytut narodoznavstva (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993
6
Слово, речення, текст: вибрані праці - Сторінка 606
Поздоровляти молодих з одруженням, тримаючи в руках весшьн1 калач1. Заст., Кщм. Дружба заводи гостий до хати, у цей час тато г мама молодог клонят колачг (Драбинщ Кщм.). Колачини, -н, мн., обр. Гуляння у весшьних батьюв.
Ніна Василівна Гуйванюк, ‎Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, 2009
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 267
Колачини, чин, ж. мн. Четвертый день свадьбы (въ Галиціи), когда новобрачные получаютъ подарки. Коlb. П. 311. Колачиння, ня, с.—Колачини. тиждень було у нас колачиння. Федьк. Кóлдра, ри, ж.—Ковдра. Тещенька зятя женала, ...
Borys Hrinchenko, 1907
8
Report - Том 14 - Сторінка 342
The Wassoievitcli, situated below Sienitza, to the right of the Kolachin, constitute the last frontier clan; they are placed on the right and left of the Lim, which rises in Montenegro, flows northwards into Bosnia, passes Prépolié, and discharges ...
Commonwealth Shipping Committee, 1877
9
Accounts and Papers of the House of Commons
"II n'aurait aucune objection a faire si pour les cazas de Kolachin, Plava, Gussinje, Podgoritza et Antivari, un equivalent etait donne aux Montenegrins du c6te de 1'Herzegovine. " Le Plenipotentiaire Ottoman ajoute que ses collegues et lui ont ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1878
10
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Вона супроводжує ряд трудових процесів, усі календарні та сімейні обряди (похорони, весілля, “колачини” – хрестини), ворожіння. Вистави народного театру, усі без винятку види традиційних процесій, танців і хороводів. Високо ...
Мацієвський І. В., 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. Колачини [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kolachyny>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on