Download the app
educalingo
Search

Meaning of "взаємовідносини" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЗАЄМОВІДНОСИНИ IN UKRAINIAN

взаємовідносини  [vzayemovidnosyny] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЗАЄМОВІДНОСИНИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «взаємовідносини» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
взаємовідносини

Interpersonal relationships

Міжособові стосунки

Interpersonal relationships are the interrelationships between people that are objectively manifested in the nature and ways of mutual influences that people perform on each other in the process of joint activity and communication. Interpersonal relationships are a system of guesses, orientations, expectations, stereotypes and other dispositions, through which people perceive and appreciate each other. These dispositions are mediated by the content, goals, values ​​and organizations of joint activities and serve as the basis for the formation of socio-psychological climate in the team. Міжособо́ві стосу́нки — це взаємозв’язки між людьми, що об'єктивно проявляються в характері і способах взаємних впливів, які здійснюють люди один на одного в процесі сумісної діяльності і спілкування. Міжособові стосунки — це система настановлень, орієнтацій, очікувань, стереотипів і інших диспозицій, через які люди сприймають і оцінюють один одного. Ці диспозиції опосередковуються змістом, цілями, цінностями і організаціями сумісної діяльності і виступають основою формування соціально — психологічного клімату у колективі.

Definition of взаємовідносини in the Ukrainian dictionary

interrelations, in, min. The same as the relationship. As a result of the victory of socialism, radical changes in the economy of the USSR, the class structure of Soviet society, as well as in the field of national relations took place (Abstracts of the 300th anniversary of the reunited ..., 1954, 34); The progress of humanity depends on the form of social relations (Les, Mizhhirya, 1953, 116). взаємовідносини, ин, мн. Те саме, що взає́мини. В результаті перемоги соціалізму відбулись докорінні зміни в економіці СРСР, класовій структурі радянського суспільства, а також в галузі національних взаємовідносин (Тези про 300-річчя возз’єдн.., 1954, 34); Прогрес людства залежить від форми суспільних взаємовідносин (Ле, Міжгір’я, 1953, 116).

Click to see the original definition of «взаємовідносини» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЗАЄМОВІДНОСИНИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЗАЄМОВІДНОСИНИ

взаємини
взаємність
взаємний
взаємно
взаємо
взаємовідношення
взаємовплив
взаємодія
взаємодіяння
взаємодіяти
взаємодопомога
взаємозалежність
взаємозв’язаний
взаємозв’язок
взаєморозуміння
взагалі
взад
взамін
взапас
взаперті

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВЗАЄМОВІДНОСИНИ

афини
безвини
бздини
братчини
вводини
вечорини
взаємини
виводини
виглядини
вихідчини
волочини
ворохібини
входини
вхідчини
відводини
відвідини
вінкоплетини
гафини
годовини
гостини

Synonyms and antonyms of взаємовідносини in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «взаємовідносини» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЗАЄМОВІДНОСИНИ

Find out the translation of взаємовідносини to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of взаємовідносини from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «взаємовідносини» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

关系
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

relación
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

relationship
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

संबंध
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

علاقة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

взаимоотношения
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

relacionamento
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সম্পর্ক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

relations
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Hubungan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Beziehung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

関係
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

관계
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

sesambetan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

mối quan hệ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

உறவு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

संबंध
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ilişki
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

relazione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

związek
50 millions of speakers

Ukrainian

взаємовідносини
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

relație
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σχέση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verhouding
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

förhållande
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

forholdet
5 millions of speakers

Trends of use of взаємовідносини

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЗАЄМОВІДНОСИНИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «взаємовідносини» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about взаємовідносини

EXAMPLES

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВЗАЄМОВІДНОСИНИ»

Discover the use of взаємовідносини in the following bibliographical selection. Books relating to взаємовідносини and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Муніципальне управління в Україні: проблеми ... - Сторінка 200
... внесених останнім часом в чшше Здкдпшшвство на ситуацію в муніципалытщ' У'І'ІЮРЄШ", до кількості опитаних, "в Взаємовідносини з іншими 'іти Вмію Шрёщуютъ Не змінюють Уекладнюють і | Міжбюджетиі відносини 8 27 21 ' ј ...
Л.В. Дейнеко, ‎І.М. Романюк, 2014
2
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
2. Завданнята функції. 3. Керівництво. 4. Правакерівника структурного підрозділу. 5. Відповідальність керівника структурного підрозділу. 6. Взаємовідносини. У розділі «Загальні положення»визначають правовий статус іструктуру ...
В. В. Садовнича, 2014
3
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Зазначалося, що питання про взаємовідносини шкідників та фітопатогенних бактерій висвітлено у літературі мало і неадекватно: хоча здебільшого комахи переносять бактеріальну інфекцію, іноді, навпаки, шкідники охоче ...
Л.В. Дейнеко, 2011
4
Національна безпека України в контексті національної ...
Таким чином, основна травма Росії в її взаємовідносинах із державами колишнього СРСР полягала в подвійній непривабливості для більшості цих держав (за винятком Білорусі та Казахстану): її не тільки відверто не люблять (хоча ...
Ольга Миколаївна Андрєєва, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЗАЄМОВІДНОСИНИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term взаємовідносини is used in the context of the following news items.
1
Мукачівка влаштувала в Африці революцію
... роблять кенійці. Незважаючи на, здавалося б, середньовічні взаємовідносини у суспільстві в африканській країні, де права жінок сильно притісняють, ... «PMG.ua, Oct 15»
2
Чубаров обіцяє великі зміни в Криму через два тижні
Це буде пов'язано з чинниками, які впливатимуть на взаємовідносини України і Росії, на розвиток подій у Донецькій і Луганській областях, а також, ... «Еxpres.ua, Sep 15»
3
Заводам Фірташа пустили газ
Це означає, що взаємовідносини заводів Ostchem з ДК "Газ України" і НАК "Нафтогаз України" врегульовано. Газ, що належав заводам, розблокований, ... «Укрінформ, Sep 15»
4
ПЕРЕВІРКА З БОЄМ
Чи було охоплено взаємовідносини з ТОВ «ХХХ» попередньою плановою перевіркою з урахуванням того, що в акті цієї перевірки немає жодної згадки ... «Український Юрист, Sep 15»
5
Володимир Демчишин урочисто відкрив ХІІІ Міжнародний форум …
... зорієнтовані на підготовку двох фундаментальних законів, які покликані подолати монополізм на енергоринку та зробити прозорими взаємовідносини ... «Урядовый портал, Sep 15»
6
Прем'єр-міністри України та Словаччини виступили проти …
Я відкидаю це, тому що ми дуже довго говоримо про геополітичні взаємовідносини і зв'язки. Я переконаний, що західноєвропейські газові фірми, ... «Урядовый портал, Sep 15»
7
Прем'єр Словаччини до Яценюка: Підписанти «Північного потоку …
Я відкидаю це, тому що ми дуже довго говоримо про геополітичні взаємовідносини і зв'язки. Я переконаний, що західноєвропейські газові фірми, ... «ZAXID.net, Sep 15»
8
Продаж вживаних авто пропонують легалізувати
... дозволить вивести ринок із тіні, легалізувати доходи й перевести взаємовідносини між покупцями й продавцями в офіційний взаємовигідний формат, ... «Еxpres.ua, Sep 15»
9
Порошенко впевнений: Україна стане заможнішою, коли між …
"Переконаний, що взаємовідносини між владою та підприємцями повинні будуватися на основі взаємоповаги та довіри, конструктивності та готовності ... «Newsru.ua, Sep 15»
10
Що змінилося у відносинах України та МВФ?
... млрд, що відбулося наприкінці липня, показали, що українське суспільство не завжди вірно розуміє, як побудовані взаємовідносини України та Фонду. «Економічна правда, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Взаємовідносини [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vzayemovidnosyny>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on