Download the app
educalingo
Search

Meaning of "корабельник" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОРАБЕЛЬНИК IN UKRAINIAN

корабельник  [korabelʹnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОРАБЕЛЬНИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «корабельник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of корабельник in the Ukrainian dictionary

Shipman, a, part 1. Specialist in shipbuilding. This house was eroded once .. Yarema Yarilo .. who was a builder, and a shipman, and a furniture maker (Ilch., Kozatsk, kind ..., 1958, 158) .2. zest The owner of a merchant ship or, in general, the one who floats on a ship; sailor. The whole sea was empty: the neighborhood of both fleets frightened merchants and shipwrights (Op., Idu .., 1958, 218). корабельник, а, ч.

1. Фахівець із будування кораблів. Будинок цей звів колись.. Ярема Ярило.., що був і будівничим, і корабельником, і меблярем (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 158).

2. заст. Власник торговельного корабля або взагалі той, хто плаває на кораблі; моряк. Усе море було пусте: сусідство обох флотів відстрашило купців та корабельників (Оп., Іду.., 1958, 218).


Click to see the original definition of «корабельник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КОРАБЕЛЬНИК


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОРАБЕЛЬНИК

кора
корабел
корабель
корабельний
кораблебудівний
кораблебудівник
кораблебудування
кораблевий
кораблеводіння
кораблик
корабличок
корал
коралі
коралевий
корали
коралик
коралики
коралина
кораловий
кораль

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КОРАБЕЛЬНИК

брошурувальник
будильник
будівельник
бурильник
бучильник
вальник
вальцювальник
валяльник
вапельник
варильник
вафельник
вербувальник
верстальник
вершковіддільник
веслувальник
вибільник
видувальник
визвольник
в’язальник
в’язільник

Synonyms and antonyms of корабельник in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «корабельник» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОРАБЕЛЬНИК

Find out the translation of корабельник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of корабельник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «корабельник» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

批货
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

marineros
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

shipmen
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

shipmen
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

البحارة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

корабельщик
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

shipmen
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নাবিকদের
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

matelots
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

shipmen
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Shipmen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

shipmanの複数形
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

shipmen
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

shipmen
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

shipmen
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

shipmen
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

shipmen
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Shipman
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

shipmen
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

żeglarze
50 millions of speakers

Ukrainian

корабельник
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

corăbierii
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

shipmen
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

matrose
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Sjömännen
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

shipmen
5 millions of speakers

Trends of use of корабельник

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОРАБЕЛЬНИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «корабельник» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about корабельник

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОРАБЕЛЬНИК»

Discover the use of корабельник in the following bibliographical selection. Books relating to корабельник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
100 самых необычных монет в истории - Сторінка 12
Монеты эпохи Нового времени КОРАБЕЛЬНИК вущем по волнам корабле; отсюда и название Монеты — корабельник. На реверсе в крестообразном орнаменте изображены четыре единорога. Корабельник использовался В ...
А. Кузнецова-Тимонова, 2015
2
100 самых известных монет России - Сторінка 39
КОРАБЕЛЬНИК. ИВАНА. III. Период централизации государства при Иване III знаменателен тем, что тогда появились первые золотые монеты Один из ранних проектов Аристотеля Фиораванти — шлюз Виаренна в Милане.
Дмитрий Гулецкий, 2015
3
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
У вірші Лорелей не знає про існування Корабельника (ніде ж не сказано, що вона виставляє свою красу і співає для нього) і тим трагічнішою стає ситуація, бо така молода жіноча краса повинна стати об'єктом і одночасно суб'єктом ...
Науменко А. М., 2005
4
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...
Варта Тривога! Джміль намагається втекти од людей. Ткаля, Куховарка і Бабариха Ой, рятуйте! Варта Лови! Лови! Метушня. Варта з сокирами ганяється за джмелем. Столи поперекидано. Корабельники Та души його, дави! Вікна ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986
5
100 самых известных монет мира - Сторінка 31
... истинного правителя Венеции — Иисуса Христа. Взятие латинянами Константинополя. Э. Делакруа. 1840 г. Английский новль (КОРАБЕльник) ПАСПОРТ Английский нобль Генриха VI. Датировка: 1430—1434 гг. Место чеканки: г.
Дмитрий Гулецкий, 2015
6
Російські казки (збірник)
Корабельник розклав свої товари, став продавати; знайшовся й покупець на них: закупив усе гуртом іпокликав корабельника. – Треба могорич пити; ходімо,– каже, – я тебе пригощу! Привів гостя до себе додому, напоїв доп'яну і ...
Русские народные сказки, 2015
7
Navigation in the spiritual life of ancient Ukraine - Сторінка 138
Пщназвою "корабельник" ("корабельний") та монети були buомí у XV-XVI ст. i на Русi. Бшьше того, ведомо, що подабш корабельники карбувалися у Московськш Русi. В колекци Ермггажу збери'аеться повторения анппйського нобля ...
G. I. Shapovalov, 2001
8
Королевство - Сторінка 52
Особенно, если известно, что и тем, у кого нет денег, здесь даются пирожки и ковшик на дорогу, а иногда и золотой корабельник . . . Если же приходилось, то вы знаете, значит, что проходящие мимо долго не задерживаются, ибо ...
Ирина Сабурова, 1976
9
Авансцена: мемуарный роман - Сторінка 31
Помню один декабрьский вечер. С молодым режиссером Корабельником стоял на трамвайной остановке. Мы познакомились час назад в Доме актера и вышли вместе. — Так вы — драматург? — спросил Корабельник. Я ...
Леонид Генрихович Зорин, 1997
10
Zhertvy kholokosta rasskazyvai︠u︡t-- - Сторінка 74
Аркадий Корабельник, Лос-Анджелес Спасибо кошке!.. Я, Аркадий Корабельник, родился 10 октября 1930 года в деревне Шундры Гродненской области (Белоруссия). Когда началась война, нас в семье было пятеро: мама Хава, ...
Anatoliĭ Gorbati︠u︡k, 2004

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОРАБЕЛЬНИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term корабельник is used in the context of the following news items.
1
Подвела итоги юбилейная 25-я "Любимовка" -- главный на …
Ее было бы очень легко превратить в «ужастик» — но режиссер Екатерина Корабельник сделала читку легкой и ироничной, доведя ситуации, ... «Газета.Ru, Sep 14»
2
Телфин – 10 лет на рынке телефонии. Юбилейные скидки на …
Директор по маркетингу компании «Телфин» Вадим Корабельник рассказывает о том, как облачные технологии изменили ландшафт бизнеса в наши ... «Самара 24, Dec 13»
3
С театром «Колесо» я была знакома на уровне легенды
Екатерина Корабельник: С театром «Колесо» я была знакома на уровне легенды ... приглашенным московским режиссером Екатериной Корабельник. «Волжская Коммуна, Feb 13»
4
#174 Интервью. Илья Черт, группа "Пилот" (часть 1)
Илья Чёрт (Пилот) - "Корабельник" (all-in-one version) - Duration: 1:01:06. by dus13th 10,785 views. 1:01:06. Неформат: Илья Черт и группа "Пилот" ... «Телеканал «Самара-ГИС», Apr 11»
5
Корабельник Екатерина Петровна
Корабельник Екатерина Петровна. Ekaterina Korabelynik. Родилась 16 октября 1968 года. Окончила ГМУ имени Гнесиных. Заслуженная артистка ... «Кино-Театр.ру, Dec 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Корабельник [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/korabelnyk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on