Download the app
educalingo
Search

Meaning of "корчемний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОРЧЕМНИЙ IN UKRAINIAN

корчемний  [korchemnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОРЧЕМНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «корчемний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of корчемний in the Ukrainian dictionary

kormchny, a, e, zast. The same as Korchmarsky. An interesting could always see the very singer that .. sat at the cormorant table with a crouched head (Fri, II, 1950, 200); It turned out that those were the circumventors, who were caressing the scabbard vodka in the riders (Krop, VI, 1960, 202). корчемний, а, е, заст. Те саме, що корчма́рський. Цікавий міг завсіди побачити й самого співака, що.. сидів за корчемним столом з звішеною головою (Фр., II, 1950, 200); Виявилось, що то були об’їждчики, котрі у проїжджаючих трусили корчемну горілку (Кроп., VI, 1960, 202).


Click to see the original definition of «корчемний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КОРЧЕМНИЙ


земний
zemnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОРЧЕМНИЙ

корч
корчі
корчів
корчівка
корчій
корчага
корчак
корчака
корчастий
корчик
корчистий
корчити
корчитися
корчма
корчмар
корчмарка
корчмарський
корчмування
корчований
корчомаха

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КОРЧЕМНИЙ

наремний
недаремний
недремний
неземний
немний
нефоремний
нечемний
нечорноземний
нікчемний
писемний
позаземний
поземний
понадземний
приземний
проблемний
підземний
під’яремний
середземний
системний
сіроземний

Synonyms and antonyms of корчемний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «корчемний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОРЧЕМНИЙ

Find out the translation of корчемний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of корчемний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «корчемний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

korchemnyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

korchemnyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

korchemnyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

korchemnyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

korchemnyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

корчемное
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

korchemnyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

korchemnyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

korchemnyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

korchemnyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

korchemnyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

korchemnyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

korchemnyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

korchemnyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

korchemnyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

korchemnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

korchemnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

korchemnyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

korchemnyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

korchemnyy
50 millions of speakers

Ukrainian

корчемний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

korchemnyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

korchemnyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

korchemnyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

korchemnyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

korchemnyy
5 millions of speakers

Trends of use of корчемний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОРЧЕМНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «корчемний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about корчемний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОРЧЕМНИЙ»

Discover the use of корчемний in the following bibliographical selection. Books relating to корчемний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ternopilʹsʹkyĭ ent͡syklopedychnyĭ slovnyk: K-O - Сторінка 187
КОРЧЕМНИЙ Василь Григорович (14. 11. 1931, с. Киселі, нині Старокостянтин. р-ну Хмельн. обл.) - вчений садівник-пасічник, літератор, публіцист, краєзнавець, культурно-громадський діяч. Засл. прац. с. госп-ва України (1992).
Hennadiĭ I͡Avorsʹkyĭ, 2005
2
Sviti︠a︡zʹ: kn. 2. Polissi︠a︡ char - Сторінка 94
Розмотує волоки Мартин Собко. Перевзувається з личаків у чоботи корчемний сторож. Блукає в бороді усмішка, як промінь у темних глибинах. Де замочив ноги? По дорозі до хати шинкаря чи на варшавському містку, ...
Viktor Lazaruk, 2002
3
Pavlo Polubotok: istorychna drama na 5 diĭ - Сторінка 68
Забули про корчемний суд, що сид.ш бшя корчми 1 напивав на всякого шию? Хто бшыпе поставить, того й правдзг? А наказний гетьман знищив корчемний суд, запровадив новг правдив! суди, призначив асесор1в ... ЗАБ1ЛА. Так ви ...
Kostʹ Bureviĭ, 1948
4
Podatkovi orhany Rosiĭsʹkoï imperiï v Ukraïni u druhiĭ ... - Сторінка 117
Прикордонна смуга, віднесена до району дії корчемної сторожі, поділялась на дільниці, ті - на відділення. У відділеннях об'єднувались окремі пости корчемної сторожі [31 1, с. 2]. Кордонні наглядачі очолювали дільниці, найбільш ...
Viktor Romanovych Z︠h︡vali︠u︡k, 2001
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 422
Ь тапу ЬизЬез (яЫкя). корчёмний (-на, -не) оГ а (ауегп Ипп) ; уц1- раг. трап. 'пНрсрп!, >ЬатгГи1; ]ру»'(1. кбрч'ик (-ка) т Шт.: корч; ^стий (-та, -те)* — корчастий. корчити (-чу, -чиш) I VI (о СОШОГ1. соп(гаг(, мЬп\г'. '.Ьппк. соп\иЬ<\ сгатр: ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Виховання почуттів
... прізвище відповідно до зростання своєї слави; корчемний поміст він змінив на театр і навіть успішно оце зараз дебютував на сцені Амбігю в п*єсі «Гаспардо-рибалка». Юссоне, побачивши його, нахмурився. З того часу як ...
Гюстав Флобер, 2005
7
Ukraïna i mytna sprava: istorychnyĭ narys - Сторінка 163
Так, 29 червня 1918 року Рада Народних Ком1сар1в РРФСР прийняла Декрет "Про перехщ Департаменту митних збор1в головного управлшня прикордонно! охорони та корчемно! варти у пщпорядкування Народного Ком1сар1ату ...
Valeriĭ Borysovych Chornyĭ, 2000
8
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 321
Та пан же й зброї ніякої не має, — ступив до корчемного слуги. «А може, підісланий шляхтою, — мимоволі подумав у ту ж мить. — Був корчемним наглядачем, чому б не стати ще й шпигуном?!» На Вешняка скинув погляд. — Не по ...
Ivan Le (pseud.), 1970
9
Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ: istorychnyĭ roman - Том 3 - Сторінка 315
майстра вояком здибати в цих нетрях! Та пан же й зброї ніякої не має, — ступив до корчемного слуги. «А може, підісланий шляхтою, — мимоволі подумав у ту ж мить. — Був корчемним наглядачем, чому б не стати ще й шпигуном?
Ivan Le (pseud.), 1965
10
Кровна мcта:
На щастя, віявпопутний вітер. Довгий час воєвода не міг і слова промовити, усе згадуючи події в Корсуні. Йомубуло соромно зацей вчинок: бувалі вої,бояри, ще й посли,азатіяли корчемну бійку. Щозараз бисказавїм Мстислав? Хоча, ...
Ярослав Яріш, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОРЧЕМНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term корчемний is used in the context of the following news items.
1
У Мукачеві провели турнір з карате до Дня фізичної культури
... порадували всіх бездоганною технікою виконання та взірцевими показовими виступами, а саме: Шютев Андрій, Котубей Юрій, Корчемний Олександр, ... «Мукачево.нет, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Корчемний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/korchemnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on