Download the app
educalingo
Search

Meaning of "коропа" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОРОПА IN UKRAINIAN

коропа  [koropa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОРОПА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «коропа» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of коропа in the Ukrainian dictionary

carp same Frog. In Zn 28. Um Koropka коропа ж. Жаба. Вх. Зн. 28. Ум. Коро́пка.


Click to see the original definition of «коропа» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КОРОПА


тропа
array(tropa)
шопа
array(shopa)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОРОПА

коронний
коронований
короновка
коронограф
корононька
коронування
коронувати
коронуватися
короп
коропів
коропавий
коропавиця
коропавка
коропатва
коропатий
коропатниця
коропець
коропище
коропка
коропчук

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КОРОПА

білоріпа
вакернипа
вертепа
виспа
віспа
галяпа
гарапа
гепа
гергепа
гольтяпа
гольтіпа
горупа
грипа
група
дотепа
дряпа
дріпа
дупа
дурепа
електролампа

Synonyms and antonyms of коропа in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «коропа» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОРОПА

Find out the translation of коропа to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of коропа from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «коропа» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

鲤鱼
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

carpa
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

carp
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

काप
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الكارب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

карпа
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

carpa
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

দোষারোপ করা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

carpe
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kap
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Karpfen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

잉어
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

carp
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cá chép
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கெண்டை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कार्प
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sazan
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

carpa
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

karp
50 millions of speakers

Ukrainian

коропа
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

crap
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κυπρίνος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

karp
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

karp
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

karpe
5 millions of speakers

Trends of use of коропа

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОРОПА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «коропа» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about коропа

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОРОПА»

Discover the use of коропа in the following bibliographical selection. Books relating to коропа and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Trudy: - Випуски 37 – 39 - Сторінка 35
У коропів, які мали однакову вихідну індивідуальну вагу, схуднення ло неоднакове. Довжина тіла коропа (тулуб + голова) у 45 коропів (70,3%) змен- їлась на 2%, у 18 коропів (28,1%) — на 2,1 — 4% і в одного коропа ,6%) — на 5,1%.
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1962
2
Fauna Ukraïny - Том 8,Частина 1 - Сторінка 84
Так, незабаром шсля льодоходу розмножуеться щука, зараз теля неТ — в'язь, а з потеплшням води починають масово нересш- тися судак, з коропових — лящ, шптка, рибець I короп, наприкшщ весни 1 на початку л1та нерестяться ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1980
3
Mez︠h︡ivsʹka storona: knyha pro pysʹmennykiv-zemli︠a︡kiv u ...
knyha pro pysʹmennykiv-zemli︠a︡kiv u 2-kh chastynakh Ivan Kostyri︠a︡. — Ти їв коли-небудь коропа у сметані? — запитав я Павла вдома, виваливши рибину на стіл. — Смачна штука короп у сметані! — бадьоро вигукнув, дістаючи ...
Ivan Kostyri︠a︡, 2004
4
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 24
Зараз це повносистемне рибне підприємство, де вирощуються різні види риб: короп, товстолобик, білий амур, щука. Підприємство ефективно використовує водні, земельні ресурси, плідно співпрацює з науковими установами в ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
5
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 268
От одна дуже поважна кооперативна організація, — будемо ми її називати «Спілка», — вирішила заготовити коропа. Звичайного собі коропа, дуже симпатичну рибу, що прекрасно плодиться в наших колгоспних і радгоспних ...
Ostap Vyshni︠a︡, 1975
6
Рассказы и очерки - Сторінка 427
Этот сосед, большой гастроном, любил больше всего голову коропа-рыбы. Никому, бывало, ее не уступит. Сказал хозяин гостю, что у него за ужином будет короп. Гость весь вечер только и думает, скоро ли ужин, скороли коропа ...
Гиляровский В. А., 2013
7
История Новой-Сѣчи, или послѣдняго Коша Запорожскаго: ...
Въ Санктпетербургѣ: » Надлежитъ отдать гостинцы, а именно: » Князю Трубецкому, короп. 10, балик. 10, лис. 10 и письмо. » Графу Воронцову, короповъ 10, баликовъ 10 и письмо. » Сенатскому Секретарю Пуговишникову, лисицъ ...
Apollon Aleksandrovič Skal'kovskij, 1841
8
По следам Гоголя
Сказал хозяин гостю, что у него за ужином будет короп. Гость весь вечер только и думает, скоро ли ужин, скороли коропа подадут! Сели все за стол — вдруг дверь отворяется, и входит Николай Васильевич. Уж он тогда многое ...
Владимир Гиляровский, 1912
9
Очерки
После раков был подан жареный короп карп (укр.).. Филипп Филиппыч отдал честь и ему, потянув к себе на тарелку добрый кусок. Саша задумчиво ковырял свою порцию вилкой. - Чтож ты не кушаешь? - тревожно спросила его ...
Альбов М. Н., 2013
10
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Додати більше олії в дуже великій сковороді вок або і використовуються для смаження коропа. Як риба воркування додати трохи масла на іншу сковороду і використовувати не смажити цибулю до початку, щоб пом'якшити (близько ...
Nam Nguyen, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОРОПА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term коропа is used in the context of the following news items.
1
Готуємо коропа „Балагура”
Ніжним м'ясом коропа, запеченим із тушкованими овочами, що подають у пікантному соусі, можна посмакувати у ресторані „Балагур”, що на вул. Руській. «20 хвилин, Aug 15»
2
6-кілограмовий короп і 40 медалей - досягнення луцького рибалки
Коли ще в школу ходив, зловив 6-кілограмового коропа. То був тоді найбільший мій улов. А вже в дорослому віці на Західному Бузі зловив щуку вагою в 6 ... «Волинські Новини, Jul 15»
3
Кращих ловців коропа визначили на Волині
Команда «Рибальська жилка» з Луцька стала переможцем всеукраїнського турніру зі спортивної ловлі коропа «ROCKETCARP-2015», – інформує ... «Волинські Новини, Jul 15»
4
На Волині ловитимуть коропа дев'яносто дев'ять годин. ФОТО
На Волині розпочався турнір із спортивної ловлі коропа «ROCKETCARP-2015». Змагання триватимуть до 12 липня на водосховищі у селі Кричевичі ... «ВолиньPost, Jul 15»
5
Закарпатські рибалки впіймали 25-кілограмового коропа
Здоровенного коропа нещодавно спіймала трійця закарпатських рибалок у складі Едена, Єнці Албоків з Шаланок та виноградівця Івана Баника. «PMG.ua, Jun 15»
6
В Угорщині встановлений новий світовий рекорд з ловлі коропа
Дзеркальний короп вагою 105 фунтів (47,67 кг.) І 125 см завдовжки, який був спійманий в 11-30 ранку чеським рибалкою Томасом Крістіном, став новим ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, May 15»
7
Спійманий львівським підприємцем 20-кілограмовий короп приніс …
Львівський підприємець торік упіймав коропа вагою понад 20 кілограмів. Його улов став офіційно зареєстрованим рекордом України минулого року. «Вікна online, Mar 15»
8
500 кілограмів однорічного зарибка товстолобика, коропа і …
За його словами товстолобик, білий амур і короп активно поїдають рослинність, а чорний амур знищує колонії молюсків, які розселяються на колекторах. «Моя Вінниця, May 14»
9
Коропа маринують у пиві
Автор: ФОТО: Ольга ШВЕД Різдвяного коропа чехи запивають пивом або білим вином. Подають з помідорним пюре. Колишня львів'янка 39-річна Тамара ... «Gazeta.ua, Jan 14»
10
Спіймано коропа вагою в 61 кг (Відео)
Англієць, який поїхав туристом в Таїланд, зловив коропа вагою в 61 кг. ... За даними цієї організації, попередній найбільший короп був виловлений в ... «Преса України, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Коропа [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/koropa>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on