Download the app
educalingo
Search

Meaning of "кріпаччина" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КРІПАЧЧИНА IN UKRAINIAN

кріпаччина  [kripachchyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КРІПАЧЧИНА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «кріпаччина» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Serfdom

Кріпацтво

Serfdom or Serfdom, in the narrow sense, is the legal system, or a system of legal norms for feudalism, which established the dependence of the peasant from the feudal lord and the incomplete ownership of the other on the peasant. He found a legal expression in attaching the peasant to the land, the right of the feudal lord to work and property of the peasant, alienating him both with the land, and without it, an extremely limited capacity. In a broad sense, the system of socio-economic, political and legal relations in feudal society. Кріпацтво або Кріпосне право  , у вузькому сенсі — правова система, або система правових норм при феодалізмі, яка встановлювала залежність селянина від феодала й неповну власність другого на селянина. Знаходило юридичний вираз у прикріпленні селянина до землі, праві феодала на працю та майно селянина, відчужуванні його як із землею, так і без неї, надзвичайному обмеженні дієздатності. В широкому сенсі — система суспільно-економічних, політичних та правових відносин у феодальному суспільстві.

Definition of кріпаччина in the Ukrainian dictionary

serfdom, and, w., est. The same thing as serfdom. It was the Kremlin that had just begun (Mirny, IV, 1955, 213); Shevchenko advocated the revolutionary abolition of serfdom and the overthrow of autocracy (Col., Immortal Kobzar, 1961, 37). кріпаччина, и, ж., іст. Те саме, що кріпа́цтво 1. Саме знялась кріпаччина (Мирний, IV, 1955, 213); Шевченко виступав за революційне знищення кріпаччини і повалення самодержавства (Кол., Безсмертний Кобзар, 1961, 37).

Click to see the original definition of «кріпаччина» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КРІПАЧЧИНА


вояччина
voyachchyna
гайдамаччина
hay̆damachchyna
туреччина
array(turechchyna)
хмельниччина
array(khmelʹnychchyna)
чернеччина
array(chernechchyna)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КРІПАЧЧИНА

кріп
кріпак
кріпацтво
кріпацький
кріпачити
кріпачка
кріпенний
кріпенький
кріпенько
кріпець
кріпильний
кріпильник
кріпити
кріпитися
кріпка
кріпкенький
кріпкенько
кріпкий
кріпко
кріплений

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КРІПАЧЧИНА

величина
верітчина
височина
вотчина
всячина
вітчина
гадючина
галичина
гичина
гречина
далечина
десятчина
дичина
драничина
дручина
дрючина
дівчина
діжчина
жучина
запасчина

Synonyms and antonyms of кріпаччина in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «кріпаччина» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КРІПАЧЧИНА

Find out the translation of кріпаччина to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of кріпаччина from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «кріпаччина» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

kripachchyna
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

kripachchyna
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

kripachchyna
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

kripachchyna
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

kripachchyna
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

крепостничество
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

kripachchyna
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

kripachchyna
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

kripachchyna
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kripachchyna
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

kripachchyna
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

kripachchyna
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

kripachchyna
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Sinau
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

kripachchyna
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

kripachchyna
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

kripachchyna
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kripachchyna
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

kripachchyna
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kripachchyna
50 millions of speakers

Ukrainian

кріпаччина
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

kripachchyna
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

kripachchyna
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kripachchyna
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kripachchyna
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kripachchyna
5 millions of speakers

Trends of use of кріпаччина

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КРІПАЧЧИНА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «кріпаччина» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about кріпаччина

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КРІПАЧЧИНА»

Discover the use of кріпаччина in the following bibliographical selection. Books relating to кріпаччина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
U kazhdogo svoia sudba: Epizod iz vzaimootnoshenii ... - Сторінка 215
КРІПАЧЧИНА Насамперед нагадаємо слова В. І. Леніна: «Не можна забувати, що в ту пору, коли писали просвітителі ХVІІІ століття (яких загальновизнана думка відносить до ватажків буржуазії), коли писали наші просвітителі від ...
Ivan Dzi͡u͡ba, 1989
2
Religion dans la vie du peuple ukrainian: - Сторінка 16
44 В своїй суті европейська кріпаччина є мішаниною данього римського поганського рабовласництва, економічного і мілітарного характеру, буйного середньовічного політичного і економічного февдалізму, та новопо- ганської ...
Ĭosyf Slipyĭ, ‎Volodymyr I︠A︡niv, 1966
3
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury druhoï polovyny XIX ... - Сторінка 34
не допустити одруження, парубки стережуть Олесину хату — така збезчещуюча кріпаччина; дівчата відмовляються іти в дружки — така вона принизлива. Подібні штрихи і художні деталі дозволяють письменниці вже в цих епізодах ...
V. M. Povaz͡hna, 1979
4
Історія України: Посібник - Сторінка 457
19 лютого 1861 р. цар проголосив маніфест про скасування кріпацтва. Звільнення селян мало відбутися тільки через два роки. Селяни діставали персональну свободу, незалежність від поміщика та двір із садибною землею, але ...
Олександр Палій, 2015
5
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 1,Частина 3 - Сторінка 845
Гетьманщині (1783) укр. поміщики починають наввипередки заводити в себе все те, що було характеристичне для рос. поміщицько-кріпацького побуту, переймають вони 1 кріпацький театр. Кріпацтво запроваджено на Україні за ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1949
6
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 100
У цьому колі діячів російської і української культури зароджується і здійснюється план викупу з кріпацтва талановитого художника й поета» (Історія української літератури). ...Тяглись, плелися, шкандибали, Місили мерзлуватий бруд ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
7
Політична економія: курс популярний - Сторінка 74
Мало зацікавлена в кріпацтві селян і добре розуміючи, що кріпацтво тримається тільки силою, велика шляхта, котра оточувала царя, легко схилялася до думки про знищення кріпацтва на вигідних для себе умовах. Капіталістична ...
Михаил Иванович Туган-Барановский, ‎Тимофій Іванович Деревьянкін, 1994
8
Skladni vypadky pravopysu ta slovovz͡hyvanni͡a - Сторінка 249
Наприклад: На Великій Україні — грім повстань проти кріпацтва (П. Тичина). У такому разі слово кріпацтво означае всю систему, суспільний уклад, оснований на кріпосному праві, тобто вживаеться як синонім до слів кріпосництво, ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Chak, 1998
9
Ukraïnsʹkyĭ teatr: khrestomatii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 6
до 15 кріпацьких театрів. Володарі цих театрів один перед одним намагалися взяти верх щодо розкоші та помпезності своїх вистав. Театри графа Шереметьєва (під Москвою, в його маєтках Кусково та Останкино), князя Юсупова ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎I︠A︡kiv Mamontiv, 1941
10
Колгоспне рабство - Сторінка 12
СКАСУВАННЯ КРІПАЦТВА Вже задовго до скасування кріпацтва самі поміщики почали розуміти, що вдержати селян у кріпацтві їм не вдасться та що сама система кріпосного господарювання віджила свій вік. Про конечність ...
Василь Кук, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. Кріпаччина [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kripachchyna>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on