Download the app
educalingo
Search

Meaning of "кухня" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КУХНЯ IN UKRAINIAN

кухня  [kukhnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КУХНЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «кухня» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Kitchen

Кухня

The kitchen is a specific set of traditions and cooking recipes. Often stand out kitchens of individual peoples or places. Cooking is also called cooking place. Кухня — специфічний набір традицій та рецептів готування їжі. Часто виділяють кухні окремих народів чи місць. Кухнею називають також місце приготування їжі.

Definition of кухня in the Ukrainian dictionary

kitchen, and, w1. Specially adapted room with stove, stove, etc. for cooking. She went to the kitchen, where the cook drank the potion for a meal (Mirny, I, 1954, 323); From the kitchen, the quiet coarse hiss and a barely catchy smell of something delicious (Silk., Engineers, 1948, 7); // Cooking. In the northern part of the city, it [water] had a very high percentage of calcium and therefore was almost unusable for the kitchen (Wille, Sisters, 1958, 516); // what, fits, iron About the hidden, backstage side of any negative activity. The author reveals the dirty cuisine of the nationalist press press (East Ukrainian Lit., II, 1956, 600). The original (soldier's, etc.) cuisine is equipped with a cooking cart or car that goes for troops in the campaign. All tracks are clogged with snow-covered compositions - void, military trains with two-wheelers, original kitchens (Golovko, II, 1957, 458); Smelly smelled, soldiers' kitchens shook their units (Gonchar, III, 1959, 429) .2. Set of dishes, the nature of food. And on the table all the cold cuisine. And apples, and oranges, and figs (Fri, IV, 1950, 347); Ukrainian cuisine from ancient times was marked by a great variety of dishes and their high flavors and nutritional qualities (U.K. dishes, 1957, 3). Milk cuisine. кухня, і, ж.

1. Спеціально пристосоване приміщення з піччю, плитою і т. ін. для готування їжі. Вона пройшла кухню, де куховарка кришила зілля на страву (Мирний, І, 1954, 323); З кухні долинає тихе шипіння примуса і ледве вловимий запах чогось смачного (Шовк., Інженери, 1948, 7); // Готування їжі. У північній частині міста вона [вода] мала надто великий процент кальцію і через це була майже непридатна для кухні (Вільде, Сестри.., 1958, 516); // чого, перен., ірон. Про скриту, закулісну сторону якої-небудь негативної діяльності. Автор викриває брудну кухню націоналістичної продажної преси (Іст.укр. літ., II, 1956, 600).

Похі́дна (солда́тська і т. ін.) ку́хня — обладнана для готування їжі повозка або машина, що їде за військом у поході. Усі колії забиті заметеними снігом составами — порожняки, військові ешелони з двоколками, похідними кухнями (Головко, II, 1957, 458); Смачно пахнучи, тряслися за своїми підрозділами солдатські кухні (Гончар, III, 1959, 429).

2. Набір страв, характер харчування. А на столику вся холодна кухня. І яблука, і помаранчі, і фіги (Фр., IV, 1950, 347); Українська кухня з давніх часів відзначалась великою різноманітністю страв і їх високими смаковими й поживними якостями (Укр. страви, 1957, 3).

Моло́чна ку́хня див.

Click to see the original definition of «кухня» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КУХНЯ


брехня
brekhnya
бухня
bukhnya
вахня
vakhnya
фабрика-кухня
array(fabryka-kukhnya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КУХНЯ

кухарювати
кухва
кухвет
кухенний
кухлик
кухличок
кухля
кухлятко
кухмістер
кухмістерський
куховар
куховарити
куховарка
куховарня
куховарочка
куховарство
куховарський
куховарчин
куховка
кухоль

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КУХНЯ

юродствування
юстирування
ютреня
яблуння
яблуня
явлення
ягня
ягніння
язичення
якання
ярмаркування
ясирування
яскиня
ясновидіння
ястребаня
яструбеня
ятлиня
ячання
яєчня
яєшня

Synonyms and antonyms of кухня in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «кухня» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КУХНЯ

Find out the translation of кухня to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of кухня from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «кухня» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

厨房
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

cocina
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

kitchen
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

रसोई
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مطبخ
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

кухня
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

cozinha
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

রান্নাঘর
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

cuisine
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dapur
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Küche
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

キッチン
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

부엌
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pawon
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nhà bếp
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சமையலறை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

स्वयंपाकघर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

mutfak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

cucina
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kuchnia
50 millions of speakers

Ukrainian

кухня
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

bucătărie
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κουζίνα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kombuis
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kök
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kjøkken
5 millions of speakers

Trends of use of кухня

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КУХНЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «кухня» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about кухня

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КУХНЯ»

Discover the use of кухня in the following bibliographical selection. Books relating to кухня and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Живая кухня по-русски: сырые супы, салаты, десерты
В книге представлены рецепты, которые позволят заменить почти все традиционные русские блюда, знакомые с детства, даже блины
Ари Ясан, 2012
2
Современная русская кухня:
В книге вы найдете блюда на каждый день, готовить которые - одно удовольствие. Они несложные, делаются из привычных продуктов, но ...
Валентина Михайловна Ефанова, ‎Ефанова В М, 2012
3
Молочная кухня. Полезное питание без хлопот!
Кто бы мог подумать, что из привычных нам молока и молочных продуктов можно приготовить такое множество вкусных и питательных блюд ...
Елена Львовна Исаева, 2007
4
Живая кухня: десерты и коктейли без сахара
В данном сборнике вы можете найти множество рецептов для любого праздника. Книга создавалась и для тех, кто просто любит сладкое, и ...
Анастасия Савитская, ‎Савитская А А, 2012
5
Кавказская кухня
Сборник авторских рецептов блюд кавказской кухни от лучших московских шеф-поваров.
Коллектив авторов, 2013
6
Православная кухня
Православная кухня (3-е изд.)
Поскребышева Галина Ивановна, 2011
7
Вегетарианская кухня-правильный выбор:
В этой книге читатель найдет множество рецептов вегетарианских блюд, вкусных, питательных, полезных, но, главное, не ...
Е. Н. Грицак, 2008
8
Православная обрядовая кухня:
Kogebog med opskrifter til de græsk-ortodokse højtider.
Л. П. Ляховская, 2001
9
Китайская кухня - Сторінка 5
КИТАЙСКАЯ. КУХНЯ. потому что готовить в ней – одно удовольствие. Впро- чем,. В отличие от китайских автомобилей, игрушек или обуви китайскую кухню во всём мире уважают. Одна утка по-пекински чего стоит! А карп в ...
Барагамян Анаит, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КУХНЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term кухня is used in the context of the following news items.
1
«Кухня», 5 сезон: рецензия на первую серию
Пока вы все ждали нового, пятого по счету сезона «Кухни», я еще не знала, что это такой хороший сериал. Казалось бы, что может быть скучнее, чем ... «vokrug.tv, Sep 15»
2
Экс-"ВИА Гра" и звезда сериала "Кухня" в одинаковых бикини …
Звезда популярного сериала "Кухня" Мария Горбань и экс-"ВИА Гра" Санта Димопулос наслаждаются отдыхом в солнечной Турции. Знаменитости ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»
3
Все тайны нового сезона сериала «Кухня»: с пылу, с жару!
Woman.ru побывал на кухне (простите за умышленную тавтологию) «Кухни». О самых сочных подробностях съемок читайте в нашем специальном ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»
4
Звезда сериала "Кухня" Мария Горбань в пижаме прогулялась по …
Горбань призналась, что любит бывать в Киеве. Звезда сериала "Кухня" примерила пижаму от украинского бренда MIU (made in Ukraine). "Как же я ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»
5
Звезда сериала "Кухня" делает из дочери свою копию (фото)
Известная актриса Мария Горбань поделилась с поклонниками на странице в соцсети трогательным семейным фото. Звезда сериала "Кухня" решила ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»
6
Звезда сериала "Кухня" Марк Богатырев женится на сотруднице …
Звезда сериала "Кухня" Марк Богатырев в ближайшие месяцы планирует сыграть свадьбу со своей возлюбленной. Невеста актера далека от мира ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»
7
Звезда сериала "Кухня" похвасталась бесподобным фото с …
Звезда сериала "Кухня" Елена Подкаминская поделилась с поклонниками на странице в Instagram трогательным снимком в компании 5-летней дочери ... «СЕГОДНЯ, Jul 15»
8
Звезда сериала Кухня Елена Подкаминская удивила своей …
Популярная российская актриса Елена Подкамиская, которая стала известной благодаря роли Виктории Сергеевны в комедийном сериале Кухня, ... «bigmir)net, Jul 15»
9
Звезда сериала "Кухня" развелась с мужем из-за политических …
Звезда сериала "Кухня", украинская актриса Екатерина Кузнецова, которая принципиально отказалась от российского гражданства, разошлась с мужем ... «СЕГОДНЯ, Jul 15»
10
Питание для грудничков. КП «Молочная кухня» расширяется
КП «Молочная кухня» расширяется. Уже в следующем году на территории городской больницы №17 начнет работать новый цех КП «Молочная кухня». «Настоящий Дозор, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Кухня [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kukhnya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on