Download the app
educalingo
Search

Meaning of "лісопилка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЛІСОПИЛКА IN UKRAINIAN

лісопилка  [lisopylka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЛІСОПИЛКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «лісопилка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of лісопилка in the Ukrainian dictionary

sawmill, and, w1. Rum The same as a sawmill. Peat, sawdust from a sawmill, woody leaves are used on a litter of livestock in the collective farm (Vol. 8, 1956, 23) .2. The machine for sawing the forest (at 2 digits). At the collective farm yard a sizzlingly high note, then the logging saw was hoarse (Zemlyak, Wrathful Strathon, 1960, 227). лісопилка, и, ж

1. розм. Те саме, що лісопи́льня. На підстілку худобі в колгоспі використовують торф, тирсу з лісопилки, деревне листя (Колг. Укр., 8, 1956, 23).

2. Машина для розпилювання лісу (у 2 знач.). На колгоспному подвір’ї то верескливо брала високу ноту, то хрипло деренчала лісопилка (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 227).


Click to see the original definition of «лісопилка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛІСОПИЛКА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛІСОПИЛКА

лісомеліоратор
лісомеліорація
лісонасадження
лісонасаджування
лісоохорона
лісоохоронний
лісопарк
лісопарковий
лісопатолог
лісопатологія
лісопильний
лісопильня
лісопосадка
лісопромисловість
лісопромисловець
лісопромисловий
лісопункт
лісорама
лісорозведення
лісорозробка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЛІСОПИЛКА

льономочилка
лічилка
могилка
морилка
місилка
омилка
пастилка
пересилка
перилка
помилка
правилка
присилка
прожилка
підстилка
решетилка
родилка
розвилка
розсилка
саліцилка
світилка

Synonyms and antonyms of лісопилка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «лісопилка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЛІСОПИЛКА

Find out the translation of лісопилка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of лісопилка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «лісопилка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

锯木厂
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

aserradero
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

sawmill
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

चीरघर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

المنشرة مؤسسة للنشر
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

лесопилка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

serraria
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

করাত-কল
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

scierie
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kilang papan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Sägewerk
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

製材所
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

제재소
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

sawmill
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

xưởng cưa
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மரம் அறுக்கும் ஆலை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

लाकूड कापण्याचा कारखाना
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kereste fabrikası
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

segheria
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

tartak
50 millions of speakers

Ukrainian

лісопилка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

fabrica de cherestea
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πριονιστήριο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

saagmeule
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sågverk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sagbruk
5 millions of speakers

Trends of use of лісопилка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛІСОПИЛКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «лісопилка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about лісопилка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛІСОПИЛКА»

Discover the use of лісопилка in the following bibliographical selection. Books relating to лісопилка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Rode nash krasnyĭ (chomu tak sumno kuvaly zozuli): ... - Сторінка 62
Stepan Slipet︠s︡ʹ, 2007
2
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 91
В урочищі Кам`янка діяла приватна лісопилка, на якій зайнято 25 чоловік. Відома сільська печатка 1844 р. з геральдичною емблемою: щит із зображенням вівці, увінчаний дворянським вінцем. З 1865 р. в Ільниці почали добувати ...
Сергій Федака, 2014
3
Vybrane - Сторінка 109
Пишуть, що і там безробіття настало. Красти? Спіймають! Почала працювати лісопилка. (Роботи було на мі- сяць-два до року, а останні місяці лісопилка стояла). — Жінко, — сказав я, — візьми курку та віднеси директоровій панії.
Vasylʹ Zozuli︠a︡k, ‎Fedir Kovach, 1974
4
Chui︠e︡sh, verkhovyno?..: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 102
Про що йшла розмова з новим нотарем Санто, волосян- чани не знали, не знав цього і Нідерман. Але він передчував, що Бродієві приглянулась його, Нідерманова лісопилка. Не думав і не гадав тоді Нідерман, що його будинок ...
Mykhaĭlo Li︠a︡lʹko, 1974
5
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
Неподалік від городища знайдено поганські капища. Подекуди трапляються жертовні ями. с. Тартаків (Сокальський рн) Розташоване на потоці Спасівка. Назвапоселення походить від слова «тартак» — погуцульськи «лісопилка».
Тетяна ЛАГУНОВА, 2014
6
Ivano-Frankivsʹka oblastʹ - Том 8 - Сторінка 216
В 70-х роках на території сучасної Вигоди спорудили першу водяну лісопилку, де за рік перероблялося до 800 куб. метрів деревини і виготовлялося 180 куб. метрів дощок. Вона належала австрійському капіталістові барону ...
O. O. Chernov, 1971
7
Teren t︠s︡vite: novely, povistʹ - Сторінка 316
здивувався Фрід. Адже це посміхається перший з тих, кого він останнім часом пропускає з лісопилки. — Та мені щось таке смішне прийшло на гадку! Пробачте, пане Фрід,— ніби виправдувався Порадюк, ще не вибравшись з думок, ...
Ivan Chendeĭ, 1967
8
Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 40
Раптом Василю і справді здалося, що на подвір'ї лісопилки стоїть чоловічище у велетенських штанях а бездонними велетенськими кишенями. А кишені ті не прості, бо пожирають дошки, вагони дощок, цілі букові деревини і ніяк не ...
Ivan Chendeĭ, 1984
9
De kinchai͡utʹsi͡a kurni dorohy - Сторінка 116
Розшириться видобуток у каменоломні, млин відновить виробництво, а з лісопилки буде великий деревообробний комбінат. — Млин, Лацко, не будемо дуже розширювати, лише відповідно до потреб тутешньої долини.
Ladislav Mňačko, 1964
10
Neskoreni: roman - Том 3 - Сторінка 59
Але все це він сприймав ніби з великої відстані. Лише моторошна картина, яку він побачив у нічну годину на згарищі чертізької лісопилки, скинула його з піднебесся мрій і, як здавалось йому зараз, неконкретних, порожніх дій на ...
Vasylʹ Zozuli︠a︡k, 1973

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛІСОПИЛКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term лісопилка is used in the context of the following news items.
1
На Буковині горіла лісопилка
За останню добу в Чернівецькій області виникло 3 пожежі. Зокрема, в селі Шепіт Путильського району виникла пожежа в лісопильному цеху. «Молодий Буковинець, Sep 15»
2
Закриті ліси Київщини - президентські резиденції доби Януковича
На території одного з хуторів мисливських угідь є навіть діюча лісопилка. Залісся - нацпарк чи президентське сафарі? Заповідний об'єкт для державних ... «Telecriticism, Jun 14»
3
Новий рік у Карпатах: пейзажно й адреналіново, але без снігу й …
Тут в центрі стоїть церква, є магазини, приватна лісопилка, навіть боулінг та відділення Львівської рятувальної служби. Навколо селища є гори Погар, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Jan 14»
4
Загадки одного села
1914 р. тут постала лісопилка, на якій виготовляли шпали. Село практично за усіх режимів було опозиційним. Тобто у чеські і гортіївські періоди – різко ... «Закарпаття online, Aug 13»
5
Дім художника . Інтер ' єр квартири Кензо в Парижі
Он там, лівіше, бачите, знаходиться будинок, де жила Гертруда Стайн, а трохи далі - Ернест Хемінгуей. Раніше там була лісопилка, а письменник жив ... «Корреспондент.net, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Лісопилка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/lisopylka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on