WHAT DOES ЛОРНЕТКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «лорнетка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of лорнетка in the Ukrainian dictionary
lornette, and, w., p. The same thing as lornets. Urban poets pour in the pocket of the Papermaker, a pencil and a lornette (L. Ukr., IV, 1954, 113); - How nice it is to give joy to the simple people! Said the scared girl, looking through the lore of the girls (Yv., Taras Path, 1954, 25). лорнетка, и, ж., розм. Те саме, що лорне́т. Міські поети пхають у кишені Папірчик, олівець й лорнетку (Л. Укр., IV, 1954, 113); — Як приємно давати радість простому народові! — сказала розчулена панночка, дивлячись крізь лорнетку на дівчат (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 25).
Click to
see the original definition of «лорнетка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛОРНЕТКА»
Discover the use of
лорнетка in the following bibliographical selection. Books relating to
лорнетка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Лорнетка изящным жестом поднимается к ее чуть презрительно прищуренным глазам. И снова падает, повисая на черном шнурке для ботинок, заменяющем золотую цепочку. В лорнетке нет стекол. Стекла теперь найти ...
2
Мальчишник - Сторінка 433
Лорнетка серебряная, складная, с прямоугольными стеклами. Я ее раскрывал — изящная, хрупкая вещь. Лорнетка Марии Гартунг? У Анны Александровны, со слов Натальи Сергеевны Шепелевой, лорнетка была золотой. Мария ...
3
На берегах Невы. На берегах Сены
Лорнетка изящным жестом поднимается к ее чуть презрительно прищуренным глазам. И снова падает, повисая на черном шнурке для ботинок, заменяющем золотую цепочку. В лорнетке нет стекол. Стекла теперь найти ...
4
Литература на устном экзамене: пособие для абитуриентов и ...
А в руках Анны Сергеевны — лорнетка, вновь лорнетка. Там, в Ялте, на молу тоже в смятенье и возбужденье она потеряла в толпе лорнетку. Здесь в театре Гуров видит Анну Сергеевну с вульгарной лорнеткой в руках.
5
Писатели о языке и язык писателей: - Сторінка 153
(с. 33). А в руках у Анны Сергеевны — лорнетка, вновь лорнетка. Там, в Ялте, на молу тоже в смятении и возбуждении она потеряла в толпе лорнетку. Здесь в театре Гуров видит Анну Сергеевну с вульгарною лорнеткой в руках.
Рубен Александрович Будагов, 2001
6
Чехов и Лев Толстой - Сторінка 159
Вот как в «Даме с собачкой» он изображает Анну Сергеевну на вечерней прогулке с Гуровым — всего только несколько минут отдаляют их от полного сближения: «Анна Сергеевна смотрела в лорнетку на пароход, как бы ...
Лидия Дмитриевна Громова, 1980
7
Стрелка искусства - Сторінка 79
Вот как в «Даме с собачкой» писатель изображает Анну Сергеевну на вечерней прогулке с Гуровым — всего только несколько минут отдаляют их от полного сближения: «Анна Сергеевна смотрела в лорнетку на пароход, как бы ...
Зиновий Самойлович Паперный, 1986
8
Novyĭ zhurnal: - Випуски 71 – 72 - Сторінка 13
Лорнетка изящным жестом поднимается к ее чуть презрительно прищуренным глазам. И снова падает, повисая на черном шнурке для ботинок, заменяющем золотую цепочку. В лорнетке нет стекол. Стекла теперь найти ...
Amari, Michael Karpovich, 1963
Она опять будет рассматривать меня через свою лорнетку? Какие у нее глаза?.. Холодные, светло-серые? Или совсем глубокие темные?.. Урманов тоже беспокоится... Что он говорит? Во всяком случае, он не думает о том, что ...
Она опятьбудет рассматривать меня через свою лорнетку? Какиеу нее глаза?.. Холодные, светло-серые? Или совсем глубокие темные?.. Урманов тоже беспокоится... Что он говорит? Во всяком случае, он не думает о том, что ...
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛОРНЕТКА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
лорнетка is used in the context of the following news items.
В «Новый век» по-МХАТовски приглашают гостей Михайловского
... Тимофеевой (Починковской), адресованные О.Л. Книппер-Чеховой. Есть на выставке личные вещи Ольги Леонардовны: пудреница, щетка, лорнетка, ... «Псковская Лента Новостей, Feb 15»
Бурлящий Давид
Лорнетка. Сюртук. Ходит напевая», а потом: «Всегдашней любовью думаю о Давиде. Прекрасный друг. Мой действительный учитель. Бурлюк сделал ... «Интерфах-Запад, Jul 12»
Все они таланты, все они поэты
Лорнетка. Сюртук. Ходит напевая», а второй вообще: «Верзила, нечёсаный, немытый, с эффектным лицом апаша». Это же куча денег, если пригласить ... «Одесская жизнь, Mar 12»