Download the app
educalingo
Search

Meaning of "брюнетка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БРЮНЕТКА IN UKRAINIAN

брюнетка  [bryunetka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БРЮНЕТКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «брюнетка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of брюнетка in the Ukrainian dictionary

brunette, and, yes. Woman to brunette - And what do you like more about: are blondes or brunettes? (N.-Lev., II, 1956, 224); They differed only in the fact that Zoya was a blonde, Tamara - a shaggy, and Zina - a brunette (Trubl., II, 1955, 7). брюнетка, и, ж. Жін. до брюне́т. — А які ж вам більше припадають до вподоби: чи блондинки, чи брюнетки? (Н.-Лев., II, 1956, 224); Вони різнились лише тим, що Зоя була блондинка, Тамара — шатенка, а Зіна — брюнетка (Трубл., II, 1955, 7).


Click to see the original definition of «брюнетка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БРЮНЕТКА


чернетка
array(chernetka)
шансонетка
array(shansonetka)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БРЮНЕТКА

бруцельозний
брушляк
бруштин
брущатий
брущатка
бруя
брьохати
брьохнути
брьохнутися
брюнет
бряжчання
бряжчати
брязк
брязкілка
брязкіт
брязкітка
брязкітливий
брязкало
брязкальний
брязкальце

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БРЮНЕТКА

горжетка
гризетка
ділетка
етикетка
жакетка
жилетка
каретка
касетка
кашкетка
керсетка
кетка
кисетка
козетка
кокетка
корсетка
котлетка
креветка
кушетка
легкоатлетка
лоретка

Synonyms and antonyms of брюнетка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «брюнетка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БРЮНЕТКА

Find out the translation of брюнетка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of брюнетка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «брюнетка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

黑发
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

morena
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

brunette
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

श्यामला
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

امرأة سمراء
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

брюнетка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

morena
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

শ্যামাঙ্গিনী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

brunette
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

si rambut coklat
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Brünette
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ブルネット
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

갈색 머리
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

brunette
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

brunette
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அழகி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

दाट तपकिरी रंगाचे केस
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

esmer
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

brunetta
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

brunetka
50 millions of speakers

Ukrainian

брюнетка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

brunetă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μελαχροινή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

donkerkop
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

brunett
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

brunette
5 millions of speakers

Trends of use of брюнетка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БРЮНЕТКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «брюнетка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about брюнетка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БРЮНЕТКА»

Discover the use of брюнетка in the following bibliographical selection. Books relating to брюнетка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Брюнетка в клетку
Та, которую ядержу, –ответила вместо него брюнетка.– Понятия не имею, ктоона такая, но... –Язнаю, – отчеканила Лариса. – Могу вам ее представить: Анна Ружина. – Кто? – воскликнул Уманский. – Анна? Господи, где вы ее ...
Галина Куликова, 2015
2
Счастье: драматическая поэма - Сторінка 153
Брюнетка. А затѣмъ, что ты подлецъ, мерзавецъ, негодяй, обманьщикъ! Григорій. Опять двадцать пять! Неужели эта пѣсня тебѣ еще не надоѣла? Брюнетка. Зачѣмъ вчера вечеромъ къ нашему двору не приходилъ, какъ было ...
К. И. Фоломеев, 1905
3
Собрание сочинений - Сторінка 220
Брюнетка (решительно). Я — жена инженера Столбова. Гай. Очень рад. Брюнетка. Аяне очень рада, и благодаря вам. Где мой муж? Г а й. В Берлине. Брюнетка. Сколько времени? Гай. Месяца четыре, наверное... Может быть ...
Николай Погодин, 1972
4
Темп. Поэма о топоре. Мой. После бала. Аристократы. Падь ...
Брюнетка (решительно). Я — жена инженера Столбова. Гай. Очень рад. Брюнетка. Аяне очень рада, и благодаря вам. Где мой муж? Г а й. В Берлине. Брюнетка. Сколько времени? Гай. Месяца четыре, наверное... Может быть ...
Николай Погодин, 1972
5
Адреналин
Наконец раздается стук в дверь. Миша вздрагивает. Вадик, обернувшись, поворачивает ключ в замке. Дверь приоткрывается, и к нашей компании присоединяется симпатичная холеная брюнетка в джинсах и светлой футболке.
Наталья Милявская, 2015
6
Черный кот в мешке, или Откройте принцу дверь!
Дверца «Пежо» распахнулась, и на гравий дорожки выскочила худощавая подтянутая брюнетка лет сорока. Один из охранников шагнул к ней, протянул руки... Брюнетка обожгла его взглядом, узкие губы презрительно скривились.
Наталья Александрова, 2015
7
Разумная экономия - Сторінка 2
Я утверждаю: три рубля, деленные на пятнадцать рюмок, дают стоимость рюмки в двадцать копеек. А не пятачок! Брюнетка подумала немного, потом кивнула головой, сказала: «спасибо!» — и опять обернулась к слуге: — Значит, ...
Аркадий Аверченко, 2013
8
Новая жизнь не дается даром
Брюнетка наблюдала эту сцену с внезапным интересом, который не остался без внимания. Толстяк хмуро взглянул в мою сторону, что-то быстро сказал. Они пробыли в баре еще с полчаса. Затем ее спутник расплатился, и они ...
Татьяна Полякова, 2015
9
Метод погружения (сборник)
спросиласидящая напротив очаровательная брюнетка с блесткамина веках. – У меня Jaguar XJ. Недавно купил. – Ум-м, а что лучше Jaguar или BMW? Унас вот сКристианом BMW. – Ядумаю,дело вкуса.Кому ичтобольше нравится ...
Константин Брансвик, 2014
10
130 дней
Девушка, вы целы?!– закричала брюнетка, должнобыть сидевшая зарулем «кайена». Ирина пошевелила руками, ногами, потом головой. Вроде бы все двигается. И даже не больно. – Да. Кажется... –неуверенно ответилаИрина.
Юлия Юлина, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БРЮНЕТКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term брюнетка is used in the context of the following news items.
1
Теперь брюнетка: Тэйлор Свифт изменила блонду для съемок в …
25-летняя певица Тэйлор Свифт стала брюнеткой! Оказалось, что отказаться от привычного цвета волос девушка решилась ради съемок в ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»
2
Самая очаровательная брюнетка из украинской полиции …
Судя по всему, молодая брюнетка из киевской полиции Людмила Милевич хочет не просто охранять покой столичных жителей, но также мечтает о ... «Joinfo.ua, Aug 15»
3
Заместителями Саакашвили стали 25-летняя брюнетка и …
Губернатор Одеской области Михеил Саакашвили назначил себе в заместители 25-летнюю активистку Евромайдана Юлию Марушевскую и ... «СЕГОДНЯ, Jul 15»
4
Блондинка і брюнетка - 2 найскандальніші дівчини нової поліції …
Фото двох дівчат, блондинки і брюнетки, гуляють просторами інтернету з підписами на кшталт: «поки такі дівчата на службі, можна спати спокійно». «ICTV, Jul 15»
5
Блондинка, брюнетка, рыжая: Лера Кудрявцева сменила 8 …
Лера Кудрявцева редко изменяет своему образу яркой блондинки. Недавно на съемках передачи "10 самых" телеканала МУЗ-ТВ звезда примерила ... «Hello!, Apr 15»
6
Блондинка, брюнетка и рыжая: Кудрявцева сменила 5 образов …
Лера-брюнетка напомнила подписчикам своего Instagram Монику Беллуччи, а рыжеволосая Лера — певицу Шер, Наталью Орейро и даже Ким ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 15»
7
В серии эротично-патриотических украинских постеров …
В серии эротично-патриотических украинских постеров появилась соблазнительная брюнетка из "Азова". Интернет, 10 марта, 05:35 (15 фото) ... «Последние новости в мире, Mar 15»
8
Блондинка Ким Кардашьян, брюнетка Леди Гага и другие звезды …
Вчера в рамках Недели моды в Париже состоялся показ Balenciaga, где звезды продолжили демонстрировать свои цветовые эксперименты с волосами ... «Hello!, Mar 15»
9
Сексуальная фотосессия советника министра экономики …
Сексуальная фотосессия советника министра экономики – брюнетка с ножом. 16:57 09/01/2015. 275726. Новая советница в Кабмине Яценюка Яника ... «Аргументы и факты в Украине, Jan 15»
10
Любимая брюнетка российских олигархов рассказала, как …
В чем секрет обольщения этой роковой брюнетки? И кто продолжает преследовать ее даже спустя много лет? Смотрите в программе «Новые русские ... «НТВ.ru, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Брюнетка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bryunetka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on