Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ляля" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЛЯЛЯ IN UKRAINIAN

ляля  [lyalya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЛЯЛЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ляля» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ляля in the Ukrainian dictionary

laja, and, w., p. 1. Child (usually small). What can be lazy, you can not mother (Peaceful, II, 1954, 129); Here comes the mother ... And at the mom - a doll ... Lyaly - six years (Vishny, I, 1956, 398); * In comparison Like a doll in a white ledge, the Holy Sun came down (Shevch., II, 1953, 60) .2. The same thing as a doll 1. A saleswoman in a white robe gives my granddaughter a gift (Sos., Near Dali, 1960, 100). ляля, і, ж., розм.

1. Дитина (звичайно мала). Що можна лялі, того не можна мамі (Мирний, II, 1954, 129); Ось іде мама… А біля мами — ляля… Лялі — років шість (Вишня, І, 1956, 398); * У порівн. Неначе ляля в льолі білій, Святеє сонечко зійшло (Шевч., II, 1953, 60).

2. Те саме, що ля́лька 1. Продавщиця в білому халаті моїй онучці лялю подає (Сос., Близька далина, 1960, 100).


Click to see the original definition of «ляля» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛЯЛЯ


пряля
pryalya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛЯЛЯ

лялеманцієвий
лялеманція
лялечка
лялька
лялькар
лялькарство
лялько
ляльковий
ляльковик
ляльково
ляльковод
ляльководіння
лялькування
лялькуватися
лямівка
ляма
лямбліоз
лямблія
лямент
ляментувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЛЯЛЯ

аля
ангеля
анголя
бабруля
багатоземелля
багатопілля
багруля
бадилля
баділля
бараболя
барболя
барбуля
басоля
бебуля
безволля
безвілля
безгодівля
бездолля
безділля
безземелля

Synonyms and antonyms of ляля in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ляля» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЛЯЛЯ

Find out the translation of ляля to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ляля from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ляля» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

拉拉
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Lala
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Lala
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

लाला
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

لالا
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ляля
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Lala
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Lala-Roba
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Lala
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Lala
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Lala
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ララ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

라라
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Lala
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Lala
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

லாலா
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

लाला
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Lala
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

lala
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Lala
50 millions of speakers

Ukrainian

ляля
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

lala
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Λάλα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Lala
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Lala
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Lala
5 millions of speakers

Trends of use of ляля

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛЯЛЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ляля» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ляля

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛЯЛЯ»

Discover the use of ляля in the following bibliographical selection. Books relating to ляля and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ляля, Наташа, Тома (сборник)
ЛЯЛЯ,. НАТАША,. ТОМА. На эту фотографию я наткнулась почти случайно. Вообще, когда мы проходили таможню, я больше всего боялась, что тот белесый, с усиками, не даст мне провезти фотографии. Оставляла людей.
Ирина Муравьева, 2015
2
Врожденные пороки развития костей голени у детей
В монографии излагаются результаты многолетних исследований, проведенных в научно-исследовательском детском ортопедическом ...
Алексей Баиндурашвили, ‎Ляля Каримова, 2015
3
Помогите малышу заговорить. Развитие речи детей 1–3 лет
Постепенно количество картинок в серии можно увеличивать до 3–5. Приведем в качестве примера историю прокуклу. Ляля варит суп (Кто это?) Это Ляля. (Что делает Ляля?) Ляля варит суп. (Где плита? Где кастрюля?) Вот плита.
Елена Янушко, 2015
4
Развивающие игры с детьми до 3-х лет
Затем он медленно разворачивает куклу и говорит:"Это Ляля!". Послеэтого снова прикрывает куклу простынкой и спрашивает ребенка: – Где Ляля?Нет Ляли! Позовём Лялю. Ляля! Ляля! Ляля!– взрослый произносит имя куклы ...
В. Лещинская, ‎А. Иевлев, 2015
5
Супер «Б» з «фрикадельками» (збірник)
Ляля Іванова не просто собі Ляля Іванова. Ляля Іванова – онука відомого вченого, члена-кореспондента Академії наук, професора Іванова. Перший раз у перший клас вона під'їхала до школи на імпортній чорній машині і з таким ...
Всеволод Нестайко, 2015
6
Краткий справочник по математике. Основные формулы геометрии
Справочник предназначен для пополнения знаний по геометрии и адаптации учащихся, обучающихся на татарском языке, к требованиям ...
Ляля Зиннатовна Ибатуллина, 2011
7
Гори, огонь, гори....
В книге автор делится с читателями своими мыслями о пережитом
Ляля Гизатуллина, 2009
8
Развитие готовности студентов неязыковых направлений вуза ...
Книга предназначена для студентов, аспирантов, преподавателей вузов и всех интересующихся данной проблемой
Ляля Гайнулловна Юсупова, 2012
9
Уля Ляпина против Ляли Хлюпиной
Или СантаКлаус сидит в засаде, прячется в саду за скамейкой, ждет, когда Ляля Хлюпина, замаскированная под нее, Ульяну, появится перед каким-нибудь памятником, чтобы намазать ему губы помадой. И тут ее, Ульянин, звонок.
Александр Етоев, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛЯЛЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ляля is used in the context of the following news items.
1
В Уфе прошел фестиваль спорта на площади мечети «Ляля
«Это первый фестиваль для детей и подростков, проведенный на площади мечети «Ляля-Тюльпан». Теперь он будет ежегодным. Праздник показал ... «БАШИНФОРМ, Sep 15»
2
Інспектор Ляля не знає, хто «лататиме» люки у Нововолинську
Після того, як інспектор Ляля підняла питаннянезадовільного стану доріг біля центрального ринку, проблемну ділянку шляху відремонтували. «Волинські Новини, Sep 15»
3
Інспектор Ляля розчарована: дороги у Нововолинську роблять …
Так сталося і цього разу. Залатали шестисантиметрові ями абияк і до побачення. Інспектор Ляля приїхала якраз на таке ремонтування біля лікарні. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Aug 15»
4
Канал «Україна» продав серіал «Дворняжка Ляля» в інші країни
Телеканал «Україна» продав серіал власного виробництва «Дворняжка Ляля» для показу на телеканалах країн Балтії, Казахстану, Молдови та Ізраїлю. «Telecriticism, Jul 15»
5
Ляля Кудерметова: «Улучшаем условия по ипотеке с …
Директор Татарстанского регионального филиала ОАО «Россельхозбанк» Ляля Кудерметова рассказала о новых условиях ипотеки с господдержкой и ... «РБК, Jun 15»
6
«Публичное вранье о прошлом — это порнография». Историк …
Специальный корреспондент «Медузы» Илья Жегулев и журналист Ляля Кандаурова поговорили с Гинзбургом о российским «едином учебнике», ... «Meduza, Jun 15»
7
Хамелеоны Ницше и Ляля принесли потомство в …
В Екатеринбургском зоопарке йеменские хамелеоны Ницше и Ляля принесли потомство. «Самка отложила более 30 яиц, это не рекорд, обычно кладка ... «Газета.Ru, May 15»
8
Інспектор Ляля перевірила дорогу на Іваничі. Частина третя
На прохання читачів інтернет-видання “БУГ”, наш “інспектор Ляля” вирушила на перевірку дороги селище Жовтневе – Іваничі. Дорога у жахливому стані, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, May 15»
9
Боєць Михайло Ляля сподівається на допомогу
Михайло Ляля був важко поранений під час артобстрілу під Дебальцевим. Хлопець отримав травму хребта, голови, множинні переломи ребер, в нього ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»
10
Боец Михаил Ляля надеется на помощь
Михаил Ляля был тяжело ранен во время артобстрела под Дебальцево. Парень получил травму позвоночника, головы, множественные переломы ... «Последние новости в мире, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ляля [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/lyalya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on