ЛИХОМАНКОВИЙ - Definition and synonyms of лихоманковий in the Ukrainian dictionary

WHAT DOES ЛИХОМАНКОВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of лихоманковий in the Ukrainian dictionary

fever, and, e.1. Stos to fever (at 1 value); which happens during the fever. Under the heart, there is only one moment pressed in the wound of a throat (Lee, Yu Kudry, 1956, 280); Last year, according to the Hetmanate, he sat in the Kherson citadel, in the cell of suicide bombers, .. and since then, he did not quench this passionate febrile shine (Gonchar II, 1959, 9) .2. bear Very excited, nervous. She could not [Tatyana Vasilivna] to fall asleep all night, waited .., shivering from feverish expectations (Zagreb, Day .., 1964, 111); All that Rumeland later said was a confession of fever-confused confusion (Rybak, Time .., 1960, 22) .3. bear Extremely hasty, unequal (about actions, work, and so on.). "In one and a half hours you will not escape, Andrei," thought [Mikhailov] in a feverish pace of the pursuit (Le, Yu Kudrya, 1956, 317). лихоманковий, а, е.

1. Стос. до лихоманки (у 1 знач.); який буває під час лихоманки. Під серцем ятриться лиш на мить притишена в лихоманковому забутті рана (Ле, Ю. Кудря, 1956, 280); Торік, за гетьманату, сидів він у херсонській цитаделі, в камері смертників,.. і відтоді не гасне в очах його оцей жагучий лихоманковий блиск (Гончар, II, 1959, 9).

2. перен. Дуже збуджений, нервовий. Не могла [Тетяна Василівна] заснути цілу ніч, ждала.., дрижала від лихоманкового очікування (Загреб., День.., 1964, 111); Все, що далі говорив Румлер, скидалося на лихоманкову плутану сповідь (Рибак, Час.., 1960, 22).

3. перен. Надзвичайно поспішний, нерівний (про дії, працю і т. іи.). — За півтори години далеко не втечеш, Андрію, — думалося [Михайлові] в лихоманковому темпі гонитви (Ле, Ю. Кудря, 1956, 317).

Click to see the original definition of «лихоманковий» in the Ukrainian dictionary.

Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛИХОМАНКОВИЙ

abetkovyy̆

avtobronetankovyy̆

adamashkovyy̆

azbukovyy̆

amiakovyy̆

antynaukovyy̆

antypkovyy̆

arkovyy̆

arnikovyy̆

babakovyy̆

bavovnykovyy̆

bahatovikovyy̆

bahatokvitkovyy̆

bahatokoloskovyy̆

bahatopelyustkovyy̆

bazarkovyy̆

bay̆bakovyy̆

bay̆kovyy̆

balykovyy̆

balkovyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛИХОМАНКОВИЙ

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЛИХОМАНКОВИЙ

UKRAINIAN WORDS RELATING TO «ЛИХОМАНКОВИЙ»

TRANSLATION OF ЛИХОМАНКОВИЙ

Find out the translation of лихоманковий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of лихоманковий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «лихоманковий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

发烧

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

fiebre

570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

fever

510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बुखार

380 millions of speakers

Translator Ukrainian - Arabic

حمى

280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

лихорадочный

278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

febre

270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

জ্বর

260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

fièvre

220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

demam

190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Fieber

180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

発熱

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

열

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

mriyang

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Vietnamese

cơn sốt

80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

காய்ச்சல்

75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ताप

75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ateş

70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

febbre

65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

gorączka

50 millions of speakers

Ukrainian

лихоманковий

40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

febră

30 millions of speakers

Translator Ukrainian - Greek

πυρετός

15 millions of speakers

Translator Ukrainian - Afrikaans

koors

14 millions of speakers

Translator Ukrainian - Swedish

feber

10 millions of speakers

Translator Ukrainian - Norwegian

feber

5 millions of speakers

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛИХОМАНКОВИЙ»

100%

The map shown above gives the frequency of use of the term «лихоманковий» in the different countries.

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛИХОМАНКОВИЙ»

Discover the use of лихоманковий in the following bibliographical selection. Books relating to лихоманковий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"

Шановний автор атакує "лихоманкову метушню". Що це за новотвір лихоманковий? Цікаво простежити, як і коли він з'явився. УРС, виданий до 1960 року, слова лихоманковий не фіксує. Не фіксує його і РУС, виданий у кінці 60-х ...

Святослав Караванський, 2001

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

Було тисяч зо дві. і мовчали. Банда сунула чорною хвилею. Командирприклав свисток до рота, коли можна було вже бити, [ись. Почався бій. Бій вечірній, лихоманковий бій... [ожете зупшчитись тут і оглянути все, що є навкруги. д ...

Юрій Яновський, 2013

Проби

Надто виразно я це зауважив на прикладі тієї з наших лихоманкових партій, яка склалася у нас раніше від решти. створена згодом друга партія, наслідуючи першу, багато в чому її перевищила. Звідси я роблю висновок, що це ...

Мішель Монтень, 2014

Диво: - Сторінка 585

Київ так само вигрівався під лагідним сонцем, занурювався в зелені буйнощі своїх парків і скверів; гнали кудись у лихоманковому поспіху машини по його вулицях нових і старих, гули мости, мружилися до висвітленого літнього неба ...

Павло Загребельний, 2015

Роксолана: - Сторінка 243

Лихоманкові, божевільні думки. Вона всміхалася їм розгублено й трохи налякано, а султан думав, що Хуррем усміхається до нього, і готовий був за ту м'яку, майже дитячу усмішку віддати iїй півцарства, а то й усе царство. Бо тільки ...

Павло Загребельний, 1983

Suchasna nauka pro literaturu: dei︠a︡ki metodolohichni ...

3упинка у процес1 цього лихоманкового пошу- ку для нього дор1внюе смерт1, означав пере творения людини в експо- нат для гербар1ю, дещо в1дсторонено предметне. (Эв1дси й образ; "Наткнулся мне на шпагу он и замер как на ...

Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1985

Ukraïnsʹka literatura v konteksti svitovoï: teoretychnyĭ, ... - Сторінка 54

... посиніле обличчя було вимащене болотом і кров'ю, очі палали лихоманковим блиском, чорна скуйовджена борода спадала на груди. Трупний запах розходився довкола нього, а ноги так тремтіли, що він змушений був спертися ...

Volodymyr Polishchuk, ‎Cherkasʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Cherkasʹke viddilenni͡a, 2007

Vony shturmuvaly reĭkhstah: z khroniky Velykoı̈ Peremohy

Вже можна розрізнити землисто-сірі, перекошені від страху і люті обличчя, запалені лихоманковим блиском очі. Ситуація вкрай критична. «Гранати — до бою! Приготуватися до рукопашної!» — стискує бійців у пружину гучний і ...

Fedir Matviĭovych Zinchenko, ‎Mykola Illi︠a︡sh, 1978

Tvory: Chas spodivanʹ i zvershenʹ. ch. 1. Skryni͡a Pandory

І все, що далі говорив Румлер, скидалося на лихоманкову плутану сповідь. Можливо, німець і відчував, що говорить зайве, але спинитися не міг. Слова наче мимоволі самі нанизувались на пружний стрижень одвертості, і він, ...

Natan Samiĭlovych Rybak, 1981

Chas spodivan' i zvershen'.: - Сторінка 40

... на створення цього додаткового приладу. Два місяці, як один день, були сповнені сумнівами і тривогами. Нерчин схуд на обличчі. Шкіра туго натягнулась на вилицях. Почервоніли повіки, і в очах спалахували лихоманкові вогники.

Natan Samiĭlovych Rybak, 1969

Meaning of "лихоманковий" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЛИХОМАНКОВИЙ IN UKRAINIAN