Download the app
educalingo
Search

Meaning of "лиш" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЛИШ IN UKRAINIAN

лиш  [lysh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЛИШ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «лиш» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of лиш in the Ukrainian dictionary

just see only1.LISH2 see only3 лиш див. лише́1.

ЛИШ2 див. лише́3.


Click to see the original definition of «лиш» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛИШ


бакшиш
bakshysh
виш
vysh
гашиш
hashysh
киш
kysh
кишмиш
kyshmysh

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛИШ

личчя
лишівка
лишай
лишайний
лишайник
лишайниковий
лишак
лишанка
лишати
лишатися
лишачий
лише
лишений
лишень
лишенько
лишир
лишити
лишитися
лишка
лишки

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЛИШ

комиш
копиш
латиш
миш
навзвиш
нувориш
околиш
розбиш
самокиш
спориш
співтовариш
тиш
товариш
фетиш
хапокниш
чорниш
шпориш

Synonyms and antonyms of лиш in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «лиш» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЛИШ

Find out the translation of лиш to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of лиш from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «лиш» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

solamente
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

only
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

केवल
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

فقط
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

только
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

unicamente
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

শুধুমাত্র
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

seulement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

sahaja
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

nur
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

のみ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

mung
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chỉ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மட்டுமே
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

फक्त
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sadece
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

solo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

tylko
50 millions of speakers

Ukrainian

лиш
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

numai
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μόνο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

net
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bara
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bare
5 millions of speakers

Trends of use of лиш

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛИШ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «лиш» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about лиш

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛИШ»

Discover the use of лиш in the following bibliographical selection. Books relating to лиш and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
То был лиш только ветер...: публицистика, попытка анализа ...
публицистика, попытка анализа современной жизни Марсель Qотлогhăллăмов. водскими трубами, работой сталеваров, горновых и прокатчиков в адском пекле, свистом паровозов-кукушек, смертельной лихостью ...
Марсель Qотлогhăллăмов, 1999
2
Сад божественних пісень: Збірка
Тут веселість лиш для мене щиру тишу розгорта. Бо міста хоча й високі, в море розпачу штовхнуть, А ворота і широкі у неволю заведуть. О діброво! О зелена! Моя матінко свята! Тут веселість лиш для мене щиру тишу розгорта.
Григорій Сковорода, 2015
3
Довбуш
з так воював Головач, доїдав панам та багатирам. ли вни на него ружного способу, лиш оничково не ймити. А оден си ізнайшов. зв, _ кае, _ у него, є йка любаска. Ци би не підкую, аби вна візнала, від Чого му може бути смерк?
Гнат Хоткевич, 2010
4
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 158
Жовнір не спить, лиш склонився Л= 162 Solo Сoro V ві | Е2 bz - Н4=о ] | По) | Е2и По) вк D) \S W2 7<x\ Ce) | } * |2 D} Пе) 7 | |Се) 7 | ICe) ... Жов - нір не спить, лиш скло - нив-ся, не спить жов-нір, " Другий — третій рядки співаються двічі.
Іваницький А. І., 2007
5
Опыт об одеждѣ, оружии, правах, обычаях и степени ... - Сторінка 35
Е. С. и первая изъ нихъ изображаешъ видѣніе Іисуса сына Навина (57). Вшорая подвигъ. Св. мученицы Пріады (58). 55. Форма меча довольно подробно показана Форма левъ той же чети маніи (99), и въ тункѣ 555 г. Мо: V, лиш.
Aleksej Nikolajevič Olenin, 1832
6
100 чарівних казок:
Лиш не сердься так зараз, прошу тя, бо ти знаєш, що нині Івана Купала, так зараз і повен двір гостей навалить, а Дмитро з тим своїм красним топірчиком также. А слухай, на подвір'ю вози заторкотіли! Се вже они, се наші гості!
Фрезер А., 2014
7
З вершин і низин: Збірка
Збірка Іван Франко. Ще й нині болить мене в серці той плач! Ох, синку мій, синку єдиний! Кричить та й кричить. Що йому? Що робить? Не знаю, та й як мені знати? А жінка, дурна, як поліно, тремтить, Лиш знає грудь в рот йому ...
Іван Франко, 2015
8
Диво: - Сторінка 574
Гаразд, робіть як знаєте, втручатися не буду, — відмахнувся князь од Міщила, готовий пристати на всі домагання митрополита, аби лиш не мати справи з усіма митцями отут, на велелюдді, серед нездобленого храму, який важко ...
Павло Загребельний, 2015
9
Лірика. Драми
І хто поверг її в таку біду? Та досить лиш одно сказати слово _ Щоб гніту знов неначе й не було, Щоб ласку імператора здобути. Та горе тиМ, хто засліпив народ, Щоб справжнього він не побачив блага! Для власної лиш вигоди вони ...
Фрідріх Шіллер, 2014
10
Царівна
Їй боліло серце, віщувало смуток, і илі, коли вона гірко жалувалася на його невдяку і байта чудну вдачу, а іноді, переговорюючись з матір”ю, 1кала. лася одного разу вже й до ворожки-Циганки йти, про і міць чула лиш мов з казки, ...
Ольга Кобилянська, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛИШ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term лиш is used in the context of the following news items.
1
З 20 агропідприємств держава знайшла шефів лиш трьом
Постійно діюча конкурсна комісія шляхом відритого голосування визначила переможців конкурсного відбору на заміщення вакантних посад чотирьох ... «Еxpres.ua, Sep 15»
2
За тиждень після отруєння у Бориславі з лікарні вийшли лиш
Після отруєння на весіллі в місті Борислав у кафе "Лілея" станом на сьогодні на стаціонарному лікуванні перебуває 15 осіб. Серед них одна дитина. «Львівські новини, Sep 15»
3
Де лиш кордон Росії -- там провокації: цього разу щодо Японії і …
У вівторок, 15 вересня, військово-морські сили Литви зафіксували військові кораблі Росії в Балтійському морі у винятковій економічній зоні країни. «Еxpres.ua, Sep 15»
4
Експерт: подружжя Бейонсе і Jay-Z -- лиш гра на публіку
Здавалося, нехороші чутки про неминуче розлучення зіркової пари, Бейонсе та Jay-Z мали б пригасити свіжі світлини з їхнього відпочинку – з ... «Еxpres.ua, Sep 15»
5
Аби лиш була довідка, що дитина здорова
У школи та дитсадки дітей тепер приймають, не вимагаючи, як колись, довідки про щеплення. І не дивно, бо не можуть забезпечити вакцинами для ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
6
Не однією лиш нафтою: блакитне паливо встановило ціновий …
Не однією лиш нафтою: блакитне паливо встановило ціновий рекорд. 28.08.2015 19:09. Не однією лиш нафтою: блакитне паливо встановило ціновий ... «Еxpres.ua, Aug 15»
7
Лиш один лідер з ЄС поїде на парад до Китаю
Китай опублікував список світових лідерів, які наступного тижня будуть присутні на масштабному військовому параді із нагоди 70-річчя завершення ... «Еxpres.ua, Aug 15»
8
ЛИШ НЕ КАЖІТЬ, ЩО Я РАСИСТКА…
Але для України – вони лише статистика. Кількість вбитих і поранених. Війна у цифрах. Не в іменах. Не в життях… А в житті утворюються порожнечі. «Стик, Aug 15»
9
Росіяни готові жити без інтернету, лиш би Путіна ніхто не ображав
Про це свідчать дані опитування, проведеного Всеросійським центром вивчення громадської думки і Центром вивчення глобальних комунікацій при ... «Еxpres.ua, Aug 15»
10
Всього лиш люди…
Це всього лиш будуть примітивні людські конвульсії, про які ми можемо думати, як про свої звитяги і спроби «рєшить вопрос». Ірод був переконаний, що ... «Громадське Волинь, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Лиш [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/lysh>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on