Meaning of "лишко" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЛИШКО IN UKRAINIAN

лишко  [lyshko]

WHAT DOES ЛИШКО MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of лишко in the Ukrainian dictionary

left, and, with. Smash-pestle. to disaster1. [Steha:] A sore throat on me, a poor widow, as on the tip that led the children at the crossroads! .. (Croup, I, 1958, 446); - Oh, little! .. I forgot for dinner! - shouted mother and ran to the bakery (Gr., II, 1963, 57).

лишко, а, с. Зменш.-пестл. до лихо¹ 1. [Стеха:] Посипалося лишко на мене, бідну удову, як на ту чаєчку, що вивела діток на роздоріжжі!.. (Кроп., І, 1958, 446); — Ой, лишко!.. Я ж і забула за обід! — скрикнула мати і побігла до пекарні (Гр., II, 1963, 57).

TRANSLATION OF ЛИШКО

Find out the translation of лишко to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of лишко from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «лишко» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 以上
• Translator Ukrainian - Spanish: más que
• Translator Ukrainian - English: more than
• Translator Ukrainian - Hindi: से अधिक
• Translator Ukrainian - Arabic: أكثر من
• Translator Ukrainian - Russian: Лишко
• Translator Ukrainian - Portuguese: mais do que
• Translator Ukrainian - Bengali: অধিক
• Translator Ukrainian - French: plus que
• Translator Ukrainian - Malay: lebih daripada
• Translator Ukrainian - German: mehr als
• Translator Ukrainian - Japanese: 以上
• Translator Ukrainian - Korean: 이상
• Translator Ukrainian - Javanese: luwih saka
• Translator Ukrainian - Vietnamese: hơn
• Translator Ukrainian - Tamil: விட
• Translator Ukrainian - Marathi: पेक्षा अधिक
• Translator Ukrainian - Turkish: daha
• Translator Ukrainian - Italian: oltre
• Translator Ukrainian - Polish: ponad
• Ukrainian: лишко
• Translator Ukrainian - Romanian: mai mult
• Translator Ukrainian - Greek: περισσότερο από
• Translator Ukrainian - Afrikaans: meer as
• Translator Ukrainian - Swedish: mer än
• Translator Ukrainian - Norwegian: mer enn

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛИШКО»

Discover the use of лишко in the following bibliographical selection. Books relating to лишко and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 464

... Лишевич Роза Лейзеровна SH/80717 Лишка Мартин Мартинович BR/1938 Лишко Мартын Мартынович HA/308 Лишко Надежда Ивановна HA/308 Лиштван Дмитрий Антонович HA/308 Лобазников Николай КузьмичHA/308 Лобай ...

Kirill Chashchin, 2014

Seli︠a︡nsʹke hospodarstvo Ukraïny v period NEPU: ... - Сторінка 220

ли незначні лишки хліба, було в Україні в 1923 р. 26,39 %, У 1927 р. — 30,46 %, у 1929 р. — 36,66 %. Отже, питома вага цієї категорії господарств протягом 20-х років збільшилась, і ця тенденція була помітна по всіх регіонах ...

Volodymyr Viktorovych Kalinichenko, 1997

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 412

(про годинник) 'в І дотавати' /Х-в7; -ущити- с|а чого Дм., Охр .7 'загубити щоі - В бігу лишилас'а хустки. "ЧШшКА , лишка /Х-в7, лишка /В. В-ка, П-в'я7, літа /Б-те, К-в, С-ця Р. ЛБ 10, 1077, йашка /В. В-ка 1117, лйжка Д-н Коб. 22, Н-чІ ЕЗб.

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 366

Borys Hrinchenko. I . шейки, же iх доходять панські хортойки. Гол. 3. П. Лишки,. рохв'яний цвіт; убогій носили личакову одежу. Через те козаки дражнять було міщан личаками. К. ЧР. 64. Личакбвий, а, е. Мочальный, лыковый.

Borys Hrinchenko, 1907

Фразеологический словарь русского языка для школьников

ЛИШКОМ С ЛИШКОМ. С превышением какой-либо меры (при определении величины, количества, меры чего-либо на глаз). — А огород у нас большой, соток десять с лишком будет. ЛИШНЕЕ НЕ ЛИШНЕЕ [не лишне]. Неплохо, не ...

М. А. Котова, 2005

Zavershenni︠a︡ revoli︠u︡t︠s︡iĭnykh zemelʹnykh peretvoren ...

розподілу під яровий посів між безземельними і малоземельними. При цьому відбирали лишки не в усіх, а в першу чергу в тих, хто втік з білими від Радянської влади; в тих, що мали землю в Берецькій волості, а проживали в інших ...

M. I. Ksenzenko, 1968

Сочинение в 12 томах - Том 7 - Сторінка 626

“вычетом. этих. 300. с. лишком). участники. восстания. были ртправлены в поход и уже в походе получили «всемилостивеишее прощение». Необычайно характерна для всей политической атмосферы 1812 г. цель заговора 628.

Е. В. Тарле, 2014

??????????: ????? 1987-2010 - Сторінка 181

Чай, такая дума родилась не вчера - С лишком два столетья, сколько можно терпеть! Тут ты, княже, прав: и в самом деле пора. А над Диким Полем ворожит пустельга, Конница татарская стоит на Угре... Только нет для русского ...

???? ??????????, 2011

Ключ Разумения: роман-сказка - Сторінка 217

На одном из балкончиков, на королевской, между прочим, половине, стояла толстушка лет тридцати, с огненно-рыжими волосами. «Неужели старики нашли мне невесту?» – недоумевал Гистрион. «Хотя тебе и сорок с лишком, ...

Александр Жарков, ‎Сергей Трищенко, 2014

Бесы: - Сторінка 201

Часа два с лишком, — ответил Noсо1аз, пристально к ней присматриваясь. Замечу, что он был необыкновенно сдержан и вежлив, но, откинув вежливость, имел совершенно равнодушный вид, даже вялый. — А где будете жить?

Ф.М. Достоевский, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛИШКО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term лишко is used in the context of the following news items.

Катехизаторы Гродненщины встретились с епископами епархии

Префект Высшей духовной семинарии в Гродно ксендз Андрей Лишко размышлял о возможности использования в катехизации работы интернета, ... «Telegraf.by, Sep 15»

Могла ли строительная компания украсть $20 миллионов без …

Поэтому направляем эти вопросы Сергею Лишко. “Информации, что их незаконную деятельность кто-то прикрывал, у следствия нет. Попросту ... «Euroradio, Sep 15»

Завершено расследование громкого дела стройфирмы …

... на пресс-конференции в четверг заместитель начальника главного Следственного управления следственного комитета Беларуси Сергей Лишко. «Sputnik Беларусь, Sep 15»

В Гродненскую духовную семинарию назначены руководители …

Отец Андрей Лишко родился в 1984 году в Беларуси, был рукоположен в 2009 году, изучал катехетику в миссионерской философско-теологической ... «Telegraf.by, Sep 15»

Рисунки в память о войне

Лишко Ирина (Ивацевичский РОСК), рисунок «Великая Победа». III место. Гороховская Екатерина (Московский (г. Минска) РОСК), рисунок «Никто не ... «Следственный комитет Республики Беларусь, May 15»

Как умирают врачи

Было бы слишком лишко указать пальцем на пациентов и врачей, когда часто и врачи, и пациенты становятся жертвами системы, которая поощраяет ... «Украина криминальная, Mar 15»

Светослав Лесичков, с кон Лишко спечелиха надбягванията в …

7- годишният кон Лишко спечели тазгодишните надбягвания в Сапарева баня. И двамата финалисти бяха от с. Овчарци. Ездачът на коня победител се ... «DARIK News, Feb 15»

Лавров уже меняет Россию на Монако?

Кое-кто делает вывод, что Лавруша собрался в бега и вывозит из России барах лишко», - пишет о министре иностранных дел РФ Сергее Лаврове на ... «Время новостей TimeUA.com, Jul 14»

Украинской армии не хватает добровольцев

Синельников: Маловероятно. Дело в том, что депутат, который зарегистрировал этот проект, некий Олег Лишко, это, в общем-то, весьма своеобразная ... «Official web-site of radio Vesti FM, Mar 14»

Светослав, с кон Лишко триумфираха в Сапарева баня

Светослав Мишков, с кон Лишко от село Овчарци спечели традиционна кушия в Сапарева баня. Негови подгласници станаха Георги Вечалийски от ... «DARIK News, Mar 14»