Download the app
educalingo
Search

Meaning of "лицедіяти" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЛИЦЕДІЯТИ IN UKRAINIAN

лицедіяти  [lytsediyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЛИЦЕДІЯТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «лицедіяти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of лицедіяти in the Ukrainian dictionary

liceadia, yu, yesh, nedik.1. zest Play the scene.2. bear Hiding the truth, play a role. лицедіяти, і́ю, і́єш, недок.

1. заст. Грати на сцені.

2. перен. Приховуючи правду, грати певну роль.


Click to see the original definition of «лицедіяти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛИЦЕДІЯТИ


священнодіяти
svyashchennodiyaty
удіяти
array(udiyaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛИЦЕДІЯТИ

лицарство
лицарський
лицарь
лицарькуватий
лицарювати
лице
лицевий
лицедій
лицедійний
лицедійство
лицезріння
лицезріти
лицемір
лицемірити
лицемірність
лицемірний
лицемірно
лицемірство
лицерствіє
лицьований

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЛИЦЕДІЯТИ

висміяти
витіяти
відвіяти
відсіяти
віяти
довіяти
досіяти
забліяти
завіяти
замріяти
запіяти
засміяти
засіяти
затіяти
звіяти
злеліяти
зіяти
леліяти
мріяти
навіяти

Synonyms and antonyms of лицедіяти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «лицедіяти» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЛИЦЕДІЯТИ

Find out the translation of лицедіяти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of лицедіяти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «лицедіяти» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

lytsediyaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

lytsediyaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

lytsediyaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

lytsediyaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

lytsediyaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

лицедействовать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

lytsediyaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

lytsediyaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

lytsediyaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

lytsediyaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

lytsediyaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

lytsediyaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

lytsediyaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

lytsediyaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lytsediyaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

lytsediyaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

lytsediyaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

lytsediyaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

lytsediyaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

lytsediyaty
50 millions of speakers

Ukrainian

лицедіяти
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

lytsediyaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

lytsediyaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

lytsediyaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

lytsediyaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

lytsediyaty
5 millions of speakers

Trends of use of лицедіяти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛИЦЕДІЯТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «лицедіяти» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about лицедіяти

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛИЦЕДІЯТИ»

Discover the use of лицедіяти in the following bibliographical selection. Books relating to лицедіяти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
P'i︠a︡tʹ khvylyn u subotu: korotki eseï - Сторінка 164
лицедіяти. Ну-от, здається, вже й не лишень календарна, а й справжня весна завітала до нас, і з тугої брості не сьогодні - завтра на деревах випорскне перша зелень. За такої пори під моїм вікном рясно квітла котиками молода ...
Svi︠a︡toslav Pyroz︠h︡ko, 2008
2
Borys Mirus: spohady artysta : druzi pro nʹoho - Сторінка 35
ЛИЦЕДІЯТИ. Так чомусь у нас було заведено: щороку наші мама й тато їздили 7 липня на празник Різдва Івана Хрестителя до сусіднього села Улашківці. І мене брали з собою! Увесь тиждень перед тим - підготовка: тато з мамою ...
Borys Mirus, ‎Khrystyna Melʹnychuk, ‎Bohdan Melʹnychuk, 2000
3
Zozulʹka z Apokalipsysu: roman - Сторінка 198
О! Це подвійне ув'язнення! В СОБІ і у В'ЯЗНИЦІ! Плюс іще треба лицедіяти такого собі невразимого, броньованого блазня-черв'- яка. Істинно черв'яка! ІСТОРИЧНОГО ЧЕРВ'ЯКА. Навіть не лицедіяти, а буть ним, бо мудрий блазень ...
Anatoliĭ Kolisnychenko, 2003
4
А - Н: - Сторінка 373
ГРАТИ (брати участь у спектаклі), ВИСТУПАТИ, ЛИЦЕДІЯТИ заст. — Док.: зіграти, відіграти, виступити. Грати у водевілі; — Та й я ж ніколи не виступав на сцені (Леся Українка); Лицедіяти на великій сцені. 5 — 373 грАти грАти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Сатирикон XXI
Ось навіщо ця дівчина, Лариса, вибрала акторську професію? А сам ти навіщо вибрав? Хіба ти із самого малечку хотів лицедіяти на сцені? Певно ж, ні. Тобі мріялось бути геологом, археологом — ти чомусь любив гребтися у землі.
Олександр Ірванець, 2011
6
Хвороба Лібенкрафта
Інші твої однокласники соромилися, комизилися, всіляко показували, що вони вищі від цього й лицедіяти — не їхнє покликання.І що це нижче їхньої гідності — фе-е-е... А ти вийшов на сцену і спокійно, виразно й чітко прочитав ті ...
Олександр Ірванець, 2010
7
Pochatok: Istorychnyĭ roman - Сторінка 303
Бородань, зрозумівши, що ставляться до нього добре й що панове козаки Жарти розуміють, не просто говорив, а лицедіяв. Обличчя, очі, руки — все брало участь у розповіді про гріхопадіння мніха. — Ну, — крізь хлипи сміху ...
Kosti͡a͡ntyn I͡A͡kovlevych Basenko, 1972
8
Metastazy: khroniky - Сторінка 213
Діяти й лицедіяти... Слугувати снові, а водночас — християнському канону. Знати, що в «рукавиці», як би ми не урізноманітнювали Божу подобу, в одній низці ведмідь і джміль: вони однаково люблять насолоду, хоча й перебувають ...
S. O. Vyshensʹkyĭ, 2003
9
Sudnotroshcha: roman. Bo ty--li͡udyna : fantastychna povistʹ
Мамочко, я дуже переживаю за тебе, - більше стримуватися Дана не могла, та вже й не було потреби лицедіяти, і вона розридалася. - Мамочко, миленька, повертайся!.. Тобі обов'язково треба лікуватися!.. Це все через мене.
Lidii͡a Huriïvna Rybenko, 2004
10
Pokhvala hlupoti, abo pokhvalʹne slovo durosti, i︠a︡ka, ...
Далі. Хіба все життя смертних не є грою, де гравці сховались один від одного під машкарою: кожен виконує свою роль, доки хорег не забере їх зі сцени. А він часто примушує кожного лицедіяти у невластивому йому вбранні: хто ...
Desiderius Erasmus, 1981

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛИЦЕДІЯТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term лицедіяти is used in the context of the following news items.
1
«Бодьо брав від життя усе, і віддав до останнього»
Напевно, сподобалося лицедіяти». Двоюрідна сестра Богдана Сильвестровича розповіла, що Сильвестр Ступка мав дуже гарний голос, і рідний брат ... «Високий Замок, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Лицедіяти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/lytsediyaty>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on