10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛИЦЬОВАНИЙ»
Discover the use of
лицьований in the following bibliographical selection. Books relating to
лицьований and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Shli︠a︡kh nevidomoho: proza - Сторінка 142
... засмагле обличчя, незастебнений піджак, а під ним, теж незастебнена, со- рочка-полуботківка. А придивившись, він міг помітити, що піджак - лицьований, штани - теж, а на коліні настовбурчені ворсинки зраджують зашите місце.
2
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 217
лицьований [лие] лишай, [лие], я лишити [лие], шу, шйш, нак. шй лишок, шку лібералізм [беи], у лібретто [ето], невідм. лі'вер [веир], у (нутрощі) лівобережжя [беи, ж'ж'а], я ліворуч лігво, а лід, льоду, мн. льоди, р. ів [л'оУд'іу] лізти, зу, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
3
Polit bez pryzemlenni︠a︡: roman-ese, povisti, ... - Сторінка 88
... поприкидався ву- стюками, сіном та гороб'ячим пір'ям і послідом перламутр; на гвіздку, вбитому в бантину, вицвітае лицьований-перели- цьований батьків темно-синій шевйотовий костюм, один-еди- ний, що він за свій вік зносив.
4
Іван Котляревський: життя і творчість - Сторінка 83
Особливо «повезло» щодо травестшних переробок «Енеїді» Вергшя. Найбільш в1- домими переробками її були 1талшська «Перелицьована Енеїда» («ЕпеМе 1гауезШа») Лаллі, французька «Пере- лицьований Верплш» («Уіг§Пе ...
5
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Фарфбр, -у — порцеляна з новогр. рпафпоип. Фасйд, -ду — ЗОвНшНШ, лицьований б1к буд1н;п з фр. 1а Гасаёе, вщ Гасе — обличчя. Фасбля — рщ ярини, з шм. Разе1е, Разео1е, сорт др1бно'1 фаахш, на Сходд звичайно квасоля.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
6
Dim nad kruchei͡u - Сторінка 32
А, придивившись, він міг помітити, що піджак — лицьований, штани — теж, а на коліні настобурчені ворсинки зраджують зашите місце. А я перш за все чомусь побачив чоботи. ґвинтівку за плечима і уніформу міської поліції.
7
Zaia︠c︡ha matematyka - Сторінка 15
Йому шдсунули добротний, але нере- лицьований шджак. З того часу обманутий втратив почуття довіри до всього. Вш бере шд шдозру не тшьки реч1, а й людей. Вш «безсоромно копавсь у душевнш глибиш: перелицьований чи ш ...
Mykyta Hodovanet︠s︡ʹ, 1968
Все це старих шсень пере- лицьований сантимент... Вона (за мною). Я, бачте, приховала свое перше кохання, а воно тепер 1 реве. ГПдождпъ хвилинку, я його, може, присплю... Цить, мое кохання, а я тоб1 дудочку вкрашську куплю.
9
Knyz︠h︡ka parodiĭ - Сторінка 36
Верпл1Й виявив живий жтерес до того, що пише про нього сучасна критика. Я розпов1в, що у нас його ви- знано зд1бним попередником автора знаменитої «Пере- лицьованої Енеїди», чим, здаеться, пот1шив самолюбство поета.
10
Svi︠a︡toivansʹki vohni: novely - Сторінка 66
передражнював їх Луць на превелику втіху вуйна м-стрийнам, що покладалися зі сміху з його пере лицьованого «Апостола». «Братіє-є, — читав Луць через ніс, — не ходіте в подертому шматію, бо в по дертому шматію нема хуху, ...
