Meaning of "люляння" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЛЮЛЯННЯ IN UKRAINIAN

люляння  [lyulyannya]

WHAT DOES ЛЮЛЯННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of люляння in the Ukrainian dictionary

pouring from Boyukan

люляння с. Баюканье.

TRANSLATION OF ЛЮЛЯННЯ

Find out the translation of люляння to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of люляння from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «люляння» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: lyulyannya
• Translator Ukrainian - Spanish: lyulyannya
• Translator Ukrainian - English: lyulyannya
• Translator Ukrainian - Hindi: lyulyannya
• Translator Ukrainian - Arabic: lyulyannya
• Translator Ukrainian - Russian: люляння
• Translator Ukrainian - Portuguese: lyulyannya
• Translator Ukrainian - Bengali: lyulyannya
• Translator Ukrainian - French: lyulyannya
• Translator Ukrainian - Malay: lyulyannya
• Translator Ukrainian - German: lyulyannya
• Translator Ukrainian - Japanese: lyulyannya
• Translator Ukrainian - Korean: lyulyannya
• Translator Ukrainian - Javanese: lyulyannya
• Translator Ukrainian - Vietnamese: lyulyannya
• Translator Ukrainian - Tamil: lyulyannya
• Translator Ukrainian - Marathi: lyulyannya
• Translator Ukrainian - Turkish: lyulyannya
• Translator Ukrainian - Italian: lyulyannya
• Translator Ukrainian - Polish: lyulyannya
• Ukrainian: люляння
• Translator Ukrainian - Romanian: lyulyannya
• Translator Ukrainian - Greek: lyulyannya
• Translator Ukrainian - Afrikaans: lyulyannya
• Translator Ukrainian - Swedish: lyulyannya
• Translator Ukrainian - Norwegian: lyulyannya

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛЮЛЯННЯ»

Discover the use of люляння in the following bibliographical selection. Books relating to люляння and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Ж-Н - Сторінка 389

еж. Крикь на свиней, когда ихь загоняють. Вх. Лем. 429. Люля, лі, ж.=Колиска. Вже твоя дитиночка у люлі кричить. Грин. Ш. 302. Ум. Люлечка. Люляння, ня, с. Баюканьe. Люлята. Вь кольбельн. припЬвЬ. Люлі, люлі, люлята.

Борис Хринченко, 1958

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 389

Нп. Люльок, лька, м. Раст. Нуosciamus niger. Лв. 99. Люлю-сю! меж. Крикъ на свиней, когда ихъ загоняютъ. Вх. Лем. 429. Люля, лi, ж.—Колиска. Вже твоя дитиночка у люлi кричить. Грин. П. 302. Ум. Люлечка. Люляння, ня ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ne dli︠a︡ diteĭ: literaturno-krytychni statti i eseï - Сторінка 355

Зразу застерігаюся: музичність Лятуринської — не одноманітність катеринкових ритмів, вона не заколисує, вона на перше враження шорстка. її суть — не люляння, але щось далеко глибше: сприймання світу як музичної гармонії і ...

I︠U︡riĭ Sherekh, 1964

Porogi ì zaporìžžâ: lìteratura, mistectvo, ìdeologìï : tri ... - Сторінка 303

Iї суть — не люляння, але щось далеко глибше: сприймання світу як музично1 ГарМОНи 1 ВМ1ННЯ ВЩТВОрИТИ ЦЮ ГарМОН1Ю, В1ДНЭХОДЯЧИ и нав1ть у найрізкіших дисонансах. Т а к а музика веде за собою молитву, молитву ...

I︠U︡riĭ Sherekh, ‎R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998

Літературознавство - Сторінка 160

... створюючи враження вільного розподілу чотирьох головних наголосів у межах чотирнадцятискладового рядка. Взагалі вірш Мови далекий і від механічного скандування канонічних строф і, здебільша, від заколисливого люляння ...

Юрій Шевельов, ‎Лариса Масенко, ‎Іван Дзюба, 2008

Tvory - Сторінка 18

ірш Мови далекий і від механічного скандування канонічних строф і, здебільша, від заколисливого люляння пісенних ритмів. Його ідеал — не гармонія, а своєрідна експресіоністична неоковирність, спрямована проти ...

Vasylʹ Mova, 1968

Третя сторожа : лiтература, мистецтво, iдеологiї: - Сторінка 117

Взагалі вірш Мови далекий і від механічного скандування канонічних строф і, здебільша, від заколисливого люляння пісенних ритмів. Його ідеал — не гармонія, а своерідна експресіоністична неоковирність, спрямована проти ...

I︠U︡riĭ Sherekh, 1993